[Slovak] I Was Here

Lyrics

[Intro – Klavír, Sláčiky, Vzdialený Zbor]

Hmmmm...

Príde deň, keď sa slová zmenia...

Roky prejdú...

Časy a miesta sa zmenia...

Ale čo ostane,

Je láska, ktorú sme dali...

A život, ktorý sme žili.

[Verse 1]

Nemôžem pohnúť horami,
Nemôžem zmeniť oblohu,

Nemôžem napísať svoje meno
Tam, kde odpočíva večnosť.

Ale keď pomôžem tomu, kto to potrebuje,
Keď sen prebudím k životu,

Keď prinesiem nádej
Tam, kde tma vládne,

Potom môj život nebude zbytočný.

[Pre-Chorus]

Pretože malý plameň
Rozptýli tmu,

A malá láskavosť
Zanechá večnú stopu.

[Chorus]

🌍 Tu som bol...

Nie byť zapamätaný,

Ale pamätať na iných.

Tu som bol...

Nie stáť na vrchole,

Ale zdvíhať ostatných.

Keď svet sa rozjasní
Keď môj čas skončí,

Potom to stačí.

Tu som bol.

[Verse 2]

Niekto buduje slovami,
Iný rukami tvorí,

Niekto učí dieťa,
Iný zdvihne padlého.

Niekto lieči zlomenú dušu,
Iný upokojí unavené myšlienky,

Niekto zanechá bohatstvo,
Iný zanechá svoju lásku.

A raz, len raz, láska
Môže trvať večne.

[Pre-Chorus]

Pretože srdce si pamätá,
Čo oči mohli stratiť,

A dobré skutky
Vyberú cestu pre iných.

[Chorus]

🌍 Tu som bol...

Nie byť zapamätaný,

Ale pamätať na iných.

Tu som bol...

Nie stáť na vrchole,

Ale zdvíhať ostatných.

Keď svet sa rozjasní
Keď môj čas skončí,

Potom to stačí.

Tu som bol.

[Bridge – Zbor Stúpa]

Keď sa posledná kapitola otvorí,

Keď sa posledná pieseň zaspieva,

Môj život sa nemeria

Tým, čo som vlastnil,

Ale tým, čo som dal.

Nie priateľmi, ktorých som mal,

Ale tými, ktorí našli cestu.

Nie bohatstvom, ktoré som zhromaždil,

Ale nádejou, ktorú som zanechal.

Pretože každá duša píše

Príbeh v živote iných.

[Final Chorus – Celý Zbor]

🌍 Tu som bol...

Miloval som mocne.

Dával som celým srdcom.

Snil som s odvahou.

Stál som s milosťou.

Tu som bol...

A zajtra

Časť zo mňa ostane.

V smiechu, ktorý som pomohol zrodiť.

V bremene, ktoré som pomohol niesť.

V sne, ktorý som oživil.

V živote, ktorý som zmenil.

🌍 A keď svet sa rozjasní

Pretože som prešiel touto cestou,

Potom to stačí.

Tu som bol.

[Outro – Zbor & Klavír Doznieva]

Jeden život...

Jeden čas...

Jedno krásne dielo...

Zanechať svet

Lepší, než sme ho našli.

Hmmmm...

Tu som bol...