[Yoruba] Vibraya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Yoruba] Vibraya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# VIBRAYA *Gbọ Ọjọ iwaju. Gbe Ayé.* [INTRO — Ilu Àfríkà tó ní ìfẹ́, Ìpìlẹ̀ Bààsì, Ohùn Obìnrin] Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Ṣe o le gbọ́? Ṣe o le gbọ́? Nkan tí o lẹwà ń bọ̀ wá! Ọkan ni í gbọn! Ọkan ni ìlu! Gbogbo ẹ̀dá, dide! VIBRAYA! [CHORUS — ÌFẸ̀YÌNTÌ AFRO-HOUSE] Vibra, vibra, VIBRAYA! Gbọ ọjọ iwaju tọ́ síwájú! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ ẹmí rẹ̀ kan ọ̀run! Vibra, vibra, VIBRAYA! Jẹ́ ìlu mu ọ ga soke! Ṣe ẹsẹ rẹ! Gbọ ìlu! VIBRAYA! Ṣétán ayé lógo! [VERSE 1 — ÌGBÉSẸ̀ AFROBEATS, GÍTÀ HIGHLIFE] Nígbà tí òru wà ní òkùnkùn rẹ̀, Ìrètí ń jó nínú iná. Gbogbo ohùn tí ó ṣeé gbọ́, Rí ìgboyà láti sọ. Ògiri tí ó pín àlá wa, Lè di afárá tí a kọ. Gbogbo ọkàn ní ìlérí, Gbogbo ayé ní àlá tí a kò jẹ́. Àwọn ìlu wà nínú ìjàkadi, Àwọn orin wà nínú ayípadà. Nígbà tí a ṣi ilẹ̀kùn fún ẹlòmíràn, Àwọn horizon tuntun wá nítòsí. Sweefin mú ìṣọ̀kan wá, Láti dá, pín, àti dàgbà. Tí a bá ń lọ pọ̀, Àwọn ànfàní ń rò wá. [PRE-CHORUS — ÀWỌN OHUN OBÌNRIN TÓ GA] Gbọ agbára nínú gbígbẹ ọkàn rẹ, Gbọ orin nínú ẹ̀mí rẹ. Gbogbo ìgbésẹ̀ lè ṣe ìyípadà, Gbogbo ọwọ́ lè ran wá lọ́wọ́. Láti àwọn ọ̀nà sí gbogbo etí òkun, Jẹ́ ayẹyẹ bẹ̀rẹ̀. Nígbà tí a kọ ayé pọ̀, Ìlà fún gbogbo ọkàn wà! [CHORUS — ÌFẸ̀YÌNTÌ AMAPIANO] Vibra, vibra, VIBRAYA! Gbọ ọjọ iwaju tọ́ síwájú! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ ẹmí rẹ̀ kan ọ̀run! Vibra, vibra, VIBRAYA! Jẹ́ ìlu mu ọ ga soke! Ṣe ẹsẹ rẹ! Gbọ ìlu! VIBRAYA! Ṣétán ayé lógo! [POST-CHORUS — ÀWỌN ÌJÓ] Vi! Vi! Ṣe sí ọ̀tún! Bra! Bra! Ṣe sí òsì! Ya! Ya! Fọwọ́ soke! VIBRAYA! Ayọ̀ kálẹ̀! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Gbogbo ẹ̀dá! Níbẹ̀ ni a wà! [VERSE 2 — OHÙN OBÌNRIN, ÌPÌLẸ̀ BÀÀSÌ] Òbí ìyá tí ó ní àlá, Òbí bàbá tí ó ń ṣètò. Omọde kan tí ó rí ọ̀la Tí ó kún fún ìyanu nínú ọwọ́ rẹ̀. Ọkọ́ kan tí ó ní ikore, Ọjà kan tí ó ní àlá. Àwọn ọmọ oníṣèdá ń kọ Nkan tí ẹnikan kò rí rí. Láti abúlé sí ìlú, Láti òkè sí òkun, Gbogbo ènìyàn mú ẹ̀bùn wá, Gbogbo ayé yẹ fún ìyì. Sweefin ń so àwọn ènìyàn pọ̀ àti àwọn ànfàní, Ràn àwọn míràn lọ́wọ́ láti dàgbà. Tí àwọn ènìyàn bá ní ọ̀nà, Àwọn àlá lè wá sí ìmúṣẹ. [PRE-CHORUS — ÀWỌN OHUN] Gbọ agbára nínú gbígbẹ ọkàn rẹ, Gbọ orin nínú ẹ̀mí rẹ. Gbogbo ìgbésẹ̀ lè ṣe ìyípadà, Gbogbo ọwọ́ lè ran wá lọ́wọ́. Láti àwọn ọ̀nà sí gbogbo etí òkun, Jẹ́ ayẹyẹ bẹ̀rẹ̀. Nígbà tí a kọ ayé pọ̀, Ìlà fún gbogbo ọkàn wà! [CHORUS — ÌFẸ̀YÌNTÌ ÀYẸYẸ] Vibra, vibra, VIBRAYA! Gbọ ọjọ iwaju tọ́ síwájú! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ ẹmí rẹ̀ kan ọ̀run! Vibra, vibra, VIBRAYA! Jẹ́ ìlu mu ọ ga soke! Ṣe ẹsẹ rẹ! Gbọ ìlu! VIBRAYA! Ṣétán ayé lógo! [BRIDGE — PÍÁNÒ TÓ NÍ ÌFẸ̀, ÀWỌN OMỌDE] Tí o bá nígbà tí o ṣeé gbàgbé, Tí o bá dúró nìkan, Kí o rí ilẹ̀kùn tó ṣí, Kí o rí ilé tí ó jẹ́ ilé. Gbogbo àlá yẹ fún ọ̀nà, Gbogbo ohùn yẹ fún orin. Ọjọ iwaju ń dàgbà ní ìrètí Nígbà tí a ran ara wá lọ́wọ́. A kò lè ṣèlérí idahun rọrùn, A kò lè fẹ́ iṣẹ́ lọ. Ṣùgbọ́n a lè kọ́ díẹ̀ dára Pẹ̀lú àwọn ànfàní tí a ṣe lónìí. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(Ọkan àyà kan.)* Gbọ... Ẹ̀rọ ìfẹ́ lọ́wọ́ tó ń bọ̀. *(Ẹ̀rọ àyà kejì.)* Ìbẹ̀rẹ̀ tuntun ni yìí. *(Bẹẹsi ń bọ̀ mọ́ra.)* Jẹ́ ká gbé ayé dákẹ́dákẹ́! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Olórin: Ṣe o ń gbọ́ ọ́? Ẹgbẹ́: GBỌ́ Ọ́! Olórin: Ṣe o le rìn? Ẹgbẹ́: RÌN! Olórin: Tani ó máa darapọ̀? Ẹgbẹ́: GBOGBO ÈNÌYÀN! Olórin: Tó bá rí bẹ́ẹ̀, gbé ara rẹ́! [THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS] Vi! Vi! Rìn si ọ̀tún! Bra! Bra! Rìn si òsì! Ya! Ya! Gbé ọwọ́ soke! VIBRAYA! Ayọ̀ ló wa káàkiri! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Vibra, vibra! VIBRAYA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Ẹgbẹ́ ń kọrin lórí ìrìn.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Vibra, vibra, VIBRAYA! Ìjọsìn wáyé tuntun! Hey-ya, hey-ya, oh! Ẹ̀mí rẹ gbé soke! Vibra, vibra, VIBRAYA! Jẹ́ ká rìn sókè! Rìn ẹsẹ! Gbọ́ ìlù! VIBRAYA! Jẹ́ ká dá ayé lóró! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] Ìròyìn bí ọ̀pọ̀lọpọ̀! Ọ̀nà tí ó pọ̀! Ìrètí díẹ̀ síi Ní gbogbo ọjọ́! Ọ̀rọ̀ bí ọ̀pọ̀lọpọ̀! Orin kan! Ayé ìfẹ́ àti ìbẹ̀rẹ̀ Fún ẹ ati èmi! VIBRAYA! [OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR] Ọkan àyà. Ìlù kan. Ìbáṣepọ̀ díẹ̀ síi, Ìrètí díẹ̀ síi ní gbogbo ọjọ́. Sweefin mú ọ̀nà tuntun wá, Láti dá, pín, àti dàgbà. Vibra, vibra! VIBRAYA! Gbọ ìfẹ́ tó ń bọ̀. Gbé ayé lọ. VIBRAYA! *(Ìlù ayẹyẹ àkókò)*