[Northern Sotho] Lovesway

Lyrics

**[Intro — Sweet African Guitar, Soft Percussion, Warm Male Vocals]**

Oh na-na, moratiwa,  
Etla mo kgauswi, ngwanaka.

Kopana le lesedi la gago,  
Re bina mokgibo o re tsebang.

Oh-eh-oh, oh-eh-oh,  
Tlo re tume lerato le go laole!

Sway, sway, lerato la ka, moratiwa,  
Bina le nna, ngwana wa botle!

**[Verse 1 — Smooth, Romantic Afrobeats]**

Mosadi wa ka, o bonesa moya wa ka,  
O kopanya dikarolo tse robegileng.  
Ge o tsena ka phaposing,  
Le dipalesa di lebala go thunya.

Setshego sa gago se tliša letšatši,  
O dira gore bophelo bo be monate.  
Ge pula e na ka maatla,  
Ke wena khutšo ye ke e hweditšego.

O na le ditoro, o na le mollo,  
Ke rata go bona o fihla godimo.  
Ga o bjalo feela lebaka la pelo ya ka,  
O lerato leo ke nyakago le le tše.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Ga go noka e tebileng, ga go bošego bo botelele,  
Le wena kgauswi, ke a bona.  
Bjalo ka letšatši le tantša lewatle,  
O ntira gore ke be botse.

Tšea seatla sa ka, o se se tlogele,  
Re na le ditoro tše diketekete go gola.  
Ge mokgibo o thoma go bina,  
O tseba seo ke tla se bolela!

**[Chorus — Irresistible Romantic Dance Hook]**

Sway, sway, lerato la ka, moratiwa!  
Gatla ka pososelo, o ntšhuta hlogo!

Lefela ka go le letona, ka go le letshadi,  
Nkuke kgauswi, re bine bošego ka moka!

Lovesway! Lovesway!  
O dira gore pelo ya ka e bine ka mehla!

Oh-oh-oh, bosetšhaba bja ka,  
O molodi o monate kudu!

Etla go nna mo Sweefin, moratiwa,  
A re ngwaleng kanegelo ya rena, rena ba babedi!

Lerato le seriti, re lehlakoreng letee,  
O lethabo, pelo ya ka, maikgantsho a ka!

**[Post-Chorus — Catchy Dance Chant]**

Hei! Hei! Sway le nna!