![[Tamil] Tumbaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793320873800-9ee705ae0ea55b0f-draft_f89a7bccc0024108-cover.png)
[Tamil] Tumbaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tamil] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# TUMBAYA *ஒவ்வொரு கனவும் ஒரு நடனம் உரிமை பெறுகிறது.* **[INTRO — வெறும் டிரம்ஸ், விரல் தட்டல்கள், விளையாட்டுத் தோழி குரல்]** *(டம்… டா-டம்… க்ளாப்!)* ஏய், நீ! ஆம், நீ! உன் கனவு உன் பையில் இருக்கிறதா? உன் காலில் ஒரு பாடல் இருக்கிறதா? சரி, கொண்டு வா! *(பேஸ் துள்ளல் தொடங்குகிறது.)* தும்பா தும்பா… தும்பயா! **[CHORUS — வெடிக்கும் ஆப்ரோ-ஹவுஸ் குதிரை]** தும்பா தும்பா, தும்பயா! தூசிகளை குலுக்கி ஆடும் நேரம்! ஏய்யா, ஏய்யா, ஓஹோ! உலகமே சொல்லட்டும், “போவோம்!” தும்பா தும்பா, தும்பயா! உன் கனவுகளை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வா! ஒரு படி வெளியே, இரண்டு படி உள்ளே— தும்பயா! நல்ல நேரம் தொடங்கட்டும்! **[VERSE 1 — நெகிழும் ஆப்ரோபீட்ஸ், ஹைலைஃப் கிதார்]** கடந்த இரவு மழை அடித்ததை பாதுகாப்பு தேவைப்படுகிற கூரை மீது. இன்று அதிகாலை வானவில் இருக்கிறது, அந்த இடத்தில் அக்கம் பக்கத்தினர் கூடுகிறார்கள். யாராவது சிறிய இசையை கொண்டு வருகிறார்கள், யாராவது சிறிது அப்பளத்தை கொண்டு வருகிறார்கள். யாராவது புதிது எண்ணம் கொண்டுவருகிறார் அது இதுவரை அவர்களின் தலையிதனை விட்டு செல்லவில்லை. மார்க்கெட் முகாமுடன் ஒரு பெண் இருக்கிறார், ஒரு இளம் ஆண் தொழில் கற்றுக்கொண்டிருக்கிறான். குழந்தை அடிக்கச்சாயலில் கண்டுபிடிப்புகளைக் காணப்படுகிறது. நாளை என்ன வரும் என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை, பூரணமான திட்டம் யாருக்கும் இல்லை. ஆனால் ஒரு கனவு பயணம் ஆகிறது நாம் செய்யக்கூடிய செயல்களைச் செய்வதன் மூலம். **[PRE-CHORUS — உயரும் பெண் ஹார்மோனிகள்]** ஓ, எல்லா பதில்களையும் காத்திராதே, சரியான நாளுக்காக காத்திராதே. உன் முன்னால் உள்ள வாய்ப்பை எடுத்துக் கொள், இசையின் ரிதம் வழி காட்டட்டும். கொஞ்சம் கதிரவனைக் கொண்டவராக இருந்தால், அந்த ஒளியை புதிய ஒருவருடன் பகிர்ந்துகொள்ளுங்கள். உன்னைப்போல் என்னையும் சேர்க்கின்ற இடத்தில் முடிவில்லா வாய்ப்புகள் இருக்கின்றன! **[CHORUS — முழு அமாப்பியானோ லாக்-டிரம் குதிரை]** தும்பா தும்பா, தும்பயா! தூசிகளை குலுக்கி ஆடும் நேரம்! ஏய்யா, ஏய்யா, ஓஹோ! உலகமே சொல்லட்டும், “போவோம்!” தும்பா தும்பா, தும்பயா! உன் கனவுகளை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வா! ஒரு படி வெளியே, இரண்டு படி உள்ளே— தும்பயா! நல்ல நேரம் தொடங்கட்டும்! **[POST-CHORUS — வைரல் நடன கோஷம்]** தும்! தும்! ஏய்! ஏய்! வெளியே பட்டு! தொட்டு! தொட்டு! பா! பா! கிளாப்! கிளாப்! சுற்றி திரும்பு! திரும்பி கொண்டுவா! தும்பயா! **[VERSE 2 — பெண் முன்னணி, உருண்டு பேஸ்]** ஒரு விவசாயி கொய்து விளைச்சல், ஒரு உருவாக்கி கனவுகளுடன் இருக்கிறாள். ஒரு மாணவர் அறிவை வளர்க்கிறான், ஒரு வணிகர் குழுக்களை கண்டுபிடிக்கிறார். கிராமத்திலிருந்து நகரத்துக்கு, மலைத்தொடரிலிருந்து கடற்கரைக்குக், ஒவ்வொரு நபருக்கும் ஒரு திறமை உள்ளது அதிகம் கண்டுபிடிக்க வாய்ப்பு உள்ளது. சுவீஃபின் மக்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளை இணைக்கிறது, வணிகங்களுக்கு தங்கள் பாதையை கண்டுபிடிக்க உதவுகிறது. புதுமையான வழிகள் சேமிக்கவும், மாற்றவும், வணிகம் செய்யவும் ஒவ்வொரு நாளும் தேர்வுகளை திறக்க இயலும். யாராவது பாதையைக் கண்டுபிடிக்கிறபோது, மற்றொருவரும் அதைப் பெறட்டும். நாம் செய்யக்கூடிய செயல்களின் மூலம் ஒரு எதிர்காலத்தை உருவாக்க இருக்கிறது. **[PRE-CHORUS — குரல் தொடரும்]** ஓ, எல்லா பதில்களையும் காத்திராதே, சரியான நாளுக்காக காத்திராதே. உன் முன்னால் உள்ள வாய்ப்பை எடுத்துக் கொள், இசையின் ரிதம் வழி காட்டட்டும். கொஞ்சம் கதிரவனைக் கொண்டவராக இருந்தால், அந்த ஒளியை புதிய ஒருவருடன் பகிர்ந்துகொள்ளுங்கள். உன்னைப்போல் என்னையும் சேர்க்கின்ற இடத்தில் முடிவில்லா வாய்ப்புகள் இருக்கின்றன! **[CHORUS — திருவிழா நடன குதிரை]** தும்பா தும்பா, தும்பயா! தூசிகளை குலுக்கி ஆடும் நேரம்! ஏய்யா, ஏய்யா, ஓஹோ! உலகமே சொல்லட்டும், “போவோம்!” தும்பா தும்பா, தும்பயா! உன் கனவுகளை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வா! ஒரு படி வெளியே, இரண்டு படி உள்ளே— தும்பயா! நல்ல நேரம் தொடங்கட்டும்! **[BRIDGE — உணர்ச்சி பியனோ, குழந்தைகள் குரல்]** [Verse] அந்த பாதை உன்னிடம் பாரமாக இருந்தால், நீ மற்றவர்களை விட அதிகம் தாங்கினால், தயவு சிறிது கிடைக்கட்டும், நம்பிக்கையை தேடும் இடங்களில். ஒவ்வொரு வாழ்க்கைக்கும் மரியாதை வேண்டும், ஒவ்வொரு குரலுக்கும் பாடல் வேண்டும். நாளை நம்மை நம்பிக்கையோடு நிற்கும், நாம் ஒருவருக்கொருவர் உதவியால். [spoken build — female lead] உன் கைக்குள் ஒரு கனவு... உன் காலணியில் ஒரு பாடல்... உன்னை காத்திருக்கும் ஒரு உலகம் முழுவதும்... நீ நகரும்வரை! [dance break — call and response] Lead: ஒரு கனவு உள்ளதா? Crowd:ஆம், நமக்கு உண்டு! Lead: ஒரு தாளமா? Crowd:நீயும் நானும்! Lead: யாரெல்லாம் சேரலாம்? Crowd:எல்லாரும்! Lead: அப்ப நீங்களும் ஆடுங்க! (ஒலி கட்டுமாறு உயர்கிறது.) தும்! தும்! அடி! அடி! பா! பா! தட்டை! தட்டை! யா! யா! திரும்புங்கள்! தும்பயா! அந்த ஒலியைக் கண்டுபிடிக்க! **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** தும்-தும்! தும்பயா! ஏயா, ஏயா, ஓ! **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** தும்-தும், தும்பயா! தூசியை நழுவவிட்டு, ஆடுங்கள்! ஏயா, ஏயா, ஓ! உலகம் முழுதும் சொல்லட்டும், “செல்!” தும்-தும், தும்பயா! உன் கனவுகளை நாளைக்கு கொண்டு செல்! ஒரு பயணம் வெளியே, இரண்டு பவர்கள் உள்ளே— தும்பயா! உளந்திறந்த மகிழ்ச்சி தொடங்கட்டும்! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** ஆயிரம் பலவிதமான கனவுகள், ஆயிரம் பலவிதமான வழிகள். சிறிது இணைப்பு, ஒவ்வொரு நாளும் சிறிது நம்பிக்கை. ஸ்வீஃபின் புதிய வழிகளை கொண்டுவருகிறது, உருவாக்க, பரிமாற்றம் மற்றும் வளர்ச்சி. தும்-தும்! தும்பயா! ஒவ்வொரு கனவுக்கும் ஒரு நடனம் உரியது. தும்பயா! *(இறுதியாக உற்சாகமான தல் அடிகள்.)*