[Romanian] Lumbalel
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Romanian] Lumbalel" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LUMBALELE *Lasă Speranța să Danseze Lumea-ntreagă* [INTRO — PERCUȚIE AFRICANĂ INSTANTANEE, VOCAL FEMININ JUCĂUȘ] *(Trei bătăi de palme. Un bas care răspunde saltă.)* Hei! Cine ți-a spus că soarele n-o să mai strălucească? Cine ți-a spus că visele-s prea mari? Ascultă! E un ritm în tine Ce nimeni nu-l poate lua! Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Toată lumea-i gata? LUMBALELE! [REFREN — EXPLOZIE AFRO-HOUSE / AMAPIANO] Lumba-lele! Lumba-lele! Simte bucuria din cap până-n picioare! Hei-ya, hei-ya, oh! Să știe lumea mare! Lumba-lele! Lumba-lele! Sunt mii de căi să crești! Pășește în lumina soarelui! Lasă fericirea să crească! LUMBALELE! Lasă vibrațiile bune să curgă! [VERS 1 — AFROBEATS VESSEL, CHITARĂ HIGHLIFE] Când noaptea era cea mai întunecată, O mică flacără tot ardea. Fiecare inimă ce-a crezut A păstrat o speranță ce nu s-a schimbat. Unde ziduri ne despărțeau, Acum un pod putem construi. Unde drumul părea închis pe veci, O altă cale se va deschide. Există o voce ce vrea să fie auzită, Există o mână ce caută un prieten. Există un vis abia început, Există o poveste ce nu s-a terminat. Fiecare om are un scop, Fiecare viață merită o șansă. Și viitorul pare mai luminos Când primim pe toți la dans. [PRE-REFREN — ARMONII FEMININE CRESCÂNDE] Simți ritmul ce te prinde? Auzi sunetul ce te cheamă? E pulsul zilei de mâine Prin mulțimea ce dansează. Fă un pas și continuă, Lasă curajul să te conducă. E o lume de posibilități Ce așteaptă o nouă zi! [REFREN — AMAPIANO LOG-DRUM DROP] Lumba-lele! Lumba-lele! Simte bucuria din cap până-n picioare! Hei-ya, hei-ya, oh! Să știe lumea mare! Lumba-lele! Lumba-lele! Sunt mii de căi să crești! Pășește în lumina soarelui! Lasă fericirea să crească! LUMBALELE! Lasă vibrațiile bune să curgă! [POST-REFREN — SCANDAL DANS VIRAL] Lum! Lum! Pas la dreapta! Ba! Ba! Pas la stânga! Le! Le! Mâinile sus! LUMBALELE! Lasă-ți spiritul să zboare! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Toată lumea! Suntem aici! [VERS 2 — SOLISTĂ FEMININĂ SUFLETISTĂ, BAS RULANT] E o mamă cu ambiție, E un tată ce face planuri. E un copil ce vede mâine Plin de minuni în mâinile lui. E un fermier cu o recoltă, E un comerciant cu un vis. E un tânăr inventator ce construiește Ceva ce nimeni nu a mai văzut. De la sat la oraș, De la munți la mare, Fiecare aduce un talent, Fiecare viață are demnitate. Sweefin conectează oameni și posibilități, Ajutând mai mulți să participe și să crească. Când oportunitatea ajunge mai departe, Mai multe vise pot să-nceapă să se arate. [PRE-REFREN — CORUL SE CONSTRUIEȘTE] Simți ritmul ce te prinde? Auzi sunetul ce te cheamă? E pulsul zilei de mâine Prin mulțimea ce dansează. Fă un pas și continuă, Lasă curajul să te conducă. E o lume de posibilități Ce așteaptă o nouă zi! [REFREN — FESTIVAL DANS DROP] Lumba-lele! Lumba-lele! Simte bucuria din cap până-n picioare! Hei-ya, hei-ya, oh! Să știe lumea mare! Lumba-lele! Lumba-lele! Sunt mii de căi să crești! Pășește în lumina soarelui! Lasă fericirea să crească! LUMBALELE! Lasă vibrațiile bune să curgă! [BRIDGE — PIANO EMOȚIONAL, COR DE COPII] Dacă te-ai simțit uitat, Dacă ai stat singur, Să găsești o ușă deschisă, Să găsești un loc numit acasă. Dacă visele ți-au fost amânate, Dacă drumul a fost prea lung, Să găsești puțin curaj În cuvintele acestui cântec. Ești mai mult decât un eșec, Ești mai mult decât ieri. Există un viitor de creat, Există o cale mai bună de a face. Și cel mai mare dar pe care-l oferim E speranța pe care o restaurăm. Când ajutăm pe altcineva, Putem deschide încă o ușă. [BREAKDOWN — MUZICA SE ÎNDEPARTEAZĂ LA UN BĂTAIE DE INIMĂ] *(Voce feminină blândă)* Nu ești circumstanțele tale. Nu ești ieri. Ești o lume de posibilități. Și povestea ta încă se scrie. *(O a doua bătaie de inimă.)* Așa că fă un pas… Apoi încă unul… Și lasă întreaga lume să danseze cu tine! [DANCE BREAK — APEL ȘI RĂSPUNS] Lead: Ai un vis? Crowd: DA, AVEM! Lead: Ai un viitor? Crowd: DA, AVEM! Lead: Putem construi împreună? Crowd: DA, PUTEM! Lead: Atunci vreau să văd cum dansați! [THE LUMBALELE STEP — PERCUȚIE ÎN CREȘTERE] Lum! Lum! Pas în dreapta! Ba! Ba! Pas în stânga! Le! Le! Mâinile sus! LUMBALELE! Lasă-ți spiritul să zboare! *(CĂDERE MASIVĂ DE BASS AMAPIANO)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — TROMMELURI, CHITARĂ HIGHLIFE, BRAS FESTIVALIER] Lumba-lele! Lumba-lele! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Mulțimea cântă peste groove.)* [FINAL CHORUS — COR GLOBAL COMPLET] Lumba-lele! Lumba-lele! Simte bucuria din cap până în vârful degetelor! Hey-ya, hey-ya, oh! Lasă întreaga lume să știe! Lumba-lele! Lumba-lele! Există milioane de moduri de a crește! Pășește în soare! Lasă-ți fericirea să curgă! LUMBALELE! Lasă vibrațiile bune să curgă! [FINAL REFRAIN — VOCALII FEMININE ÎN ÎNĂLȚIME] Un miliard de inimi! Un miliard de vise! O lume de posibilități Pentru tine și mine! Un b…