[Punjabi] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Punjabi] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ਹਰ ਕੋਈ *ਸਵੀਫਿਨ ਮਿਊਜ਼ਿਕ — ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਜਨ* **[ਇੰਟਰੋ — ਅਫਰੀਕੀ ਡਰਮ, ਹੱਥ-ਤਾਲੀਆਂ, ਭੀੜ ਦੀ ਆਵਾਜ਼]** ਏ-ਯੋ! ਏ-ਯੋ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਿਥਮ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਓ-ਓ-ਓ, ਚਲੋ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ! ਇੱਕ ਦਿਲ, ਇੱਕ ਧੜਕਨ, ਇੱਕ ਅਸਮਾਨ, ਹਰ ਕੋਈ ਜਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਜੀ ਲਏ! **[ਪਹਿਲਾ ਬੰਦ — ਚਮਕਦਾਰ ਅਫ੍ਰੋਬੀਟਸ ਗਰੂਵ]** ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਚਮਕ ਰਾਤ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦੀ, ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਰੌਸ਼ਨੀ. ਜਿੱਥੇ ਕੰਧਾਂ ਸਨ, ਨਵੇਂ ਪੁਲ ਬਣਦੇ, ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਸਤੇ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਦੇ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੀਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਦੁਨੀਆ ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਮੋਹਤਾਜ਼ ਹੈ. ਸਵੀਫਿਨ ਨਾਲ ਸੁਪਨੇ ਜੁੜਦੇ, ਅਤੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਆਉਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ. **[ਪ੍ਰੀ-ਕੋਰਸ — ਚੜ੍ਹਦੇ ਹਾਰਮੋਨੀਆਂ]** ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਰਿਥਮ, ਬੀਟ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਅੱਗ. ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜੋ, ਇਕੱਲੇ ਨਾ ਖੜੇ ਰਹੋ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉੱਠਾਓ, ਚਮਕਣ ਦਿਓ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਨਾ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਦਮ, ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਅੱਜੋ ਸਵਾਲੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ! **[ਕੋਰਸ — ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਗਲੋਬਲ ਡਾਂਸ ਹੂਕ]** ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਓ! ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਚਲੋ, ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਚਲੋ, ਹੱਥ ਹਵਾ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਉਡਨ ਦਿਓ! ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ! ਓ-ਏ-ਓ! ਬਹਾਓ ਇਸਨੂੰ! ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਵਾਂ, ਅਸੀਂ ਵਧਦੇ ਹਾਂ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ! ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਰਹੇ! ਸਵੀਫਿਨ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਆਸ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਭਰੋ! **[ਪੋਸਟ-ਕੋਰਸ — ਵਾਇਰਲ ਡਾਂਸ ਚੈਂਟ]** ਖੱਬਾ, ਸੱਜਾ — ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ! ਕਦਮ, ਮੋੜ — ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਉਡਨ ਦਿਓ! ਤਾਲੀ, ਤਾਲੀ — ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਬੀਟ! ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਲਿਓ! ਹੇ! ਹੇ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹੇ! ਹੇ! ਇੱਕ ਬਣੋ! **[ਦੂਜਾ ਬੰਦ — ਗਰਮ, ਭਾਵਪੂਰਨ, ਨੱਚਣ ਯੋਗ]** ਹਰ ਮਾਂ ਲਈ ਜੋ ਹੋਰ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਪਿਤਾ ਲਈ ਜੋ ਸਾਂਤਿ ਲੱਭਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜੋ ਉਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੌਕੇ ਵਧਣ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ. ਪਿੰਡ ਦੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਤੱਕ, ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਚੋਟੀਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਤੱਕ, ਹਰ ਪੁਲ ਜੋ ਅਸੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਖੇਤੀਆਂ ਵਾਲਾ ਉਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਦੇਖਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਹਰ ਹੱਥ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚੁੱਕਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. **[ਪ੍ਰੀ-ਕੋਰਸ — ਕਵਾਈਰ ਬਿਲਡਿੰਗ]** ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਰਿਥਮ, ਬੀਟ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਅੱਗ. ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜੋ, ਇਕੱਲੇ ਨਾ ਖੜੇ ਰਹੋ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉੱਠਾਓ, ਚਮਕਣ ਦਿਓ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਨਾ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਦਮ, ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਅੱਜੋ ਸਵਾਲੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ! **[ਕੋਰਸ — ਫੁੱਲ ਅਫਰੋ-ਹਾਊਸ ਡ੍ਰਾਪ]** ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਓ! ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਚਲੋ, ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਚਲੋ, ਹੱਥ ਹਵਾ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਉਡਨ ਦਿਓ! ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ! ਓ-ਏ-ਓ! ਬਹਾਓ ਇਸਨੂੰ! ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਵਾਂ, ਅਸੀਂ ਵਧਦੇ ਹਾਂ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ! ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਰਹੇ! ਸਵੀਫਿਨ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਆਸ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਭਰੋ! **[ਬ੍ਰਿਜ — ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਟੂੱਟਣ]** ਹਰ ਸੁਪਨੇ ਲਈ ਜੋ ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਡੀਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਰ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਜੋ ਸੁਣੀ ਨਹੀਂ ਗਈ, ਹਰ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ, ਦਿਆਲੂ ਦੁਨੀਆ. ਇਹ ਹੈ ਇੱਕ ਹੱਥ ਫੜਨ ਲਈ, ਇਹ ਹੈ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਚਲਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਇਸ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ. ਕੋਈ ਸੁਪਨਾ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਦੂਰ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਇੱਕ ਤਾਰੇ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਸਪਨੇ ਨੂੰ ਮੌਕਾ ਦਿਆਂ, ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਚਣ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿਆਂ। **[ਨੱਚ ਦਾ ਬਰੇਕ — ਸਵਾਲ ਜਵਾਬ]** ਲੀਡ: ਤਿਆਰ ਹੋ? ਭੀੜ: ਅਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ! ਲੀਡ: ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਭੀੜ: ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ! ਲੀਡ: ਕੌਣ ਉੱਠ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਭੀੜ: ਹਰ ਕੋਈ! ਲੀਡ: ਕੌਣ ਦਾ ਹੈ? ਭੀੜ: ਹਰ ਕੋਈ! ਖੱਬੇ! ਸੱਜੇ! ਹੱਥ ਉੱਚੇ! ਕਦਮ! ਤਾਲੀ! ਆਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ! ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜਗਾਓ! **[ਅੰਤਿਮ ਕੋਰਸ — ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ]** ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਜਗਦਾ ਰਹੇ! ਖੱਬੇ ਕਦਮ, ਸੱਜੇ ਕਦਮ, ਹੱਥ ਉੱਚੇ, ਸਪਨੇ ਉੱਡਣ ਦੇ! ਹਰ ਕੋਈ! ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ ਆਸਮਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹੇ! ਓ-ਏ-ਓ! ਵਗਣ ਦਿਓ! ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਵਾਂ, ਵਧਦੇ ਜਾਵਾਂ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ! ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ! ਸਵੀਫਿਨ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਅਰਮਾਨ, ਕਲ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿਓ! **[ਅੰਤ — ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਪੇਰਕਸ਼ਨ]** ਸਵੀਫਿਨ ਹੈ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ, ਭਵਿੱਖ ਹੈ ਸਾਡਾ ਗੀਤ। ਅਲੱਗਪਨ ਤੋਂ ਜੁੜਾਅ ਤੱਕ, ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਸਾਥ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਖੱਬੇ, ਸੱਜੇ, ਪਾਸੇ ਪਾਸੇ, ਉਮੀਦ ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਜਿਉਂਦੀ ਰੱਖੋ! ਹਰ ਕੋਈ! ਹਰ ਕੋਈ! ਇਕ ਦੁਨੀਆ ਨੱਚਦੀ, ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ! ਏਹ-ਯੋ! ਏਹ-ਯੋ! ਹਰ ਕੋਈ ਜਗਦਾ ਰਹੇ!