[Mandinka] Abundance

Lyrics

[Verse 1]  
Hope la lew, nko jang ni fɛn,  
Ala laa kumoo, nyinata la yirila.  
Baraale le jigi, sitan le taara,  
Sweefin la taa, nyinata le kaira.

[Pre-Chorus]  
Fii a yé a kanu, nyanta le kanu,  
Kang le jigi, nyinata le faamu.  
Dunu la le jata, nyanta le jata,  
Sweefin la taa, nyinata le bota.

[Chorus]  
Nyinata le taa, mansa le taara,  
Kunda la le wo, nyinata le kana.  
Miliyon le jigi, nyinata le taa,  
Nyinata le kaira, nyanta le taa.  
Sweefin le taa, nyinata le taa,  
Nyinata le jigi, nyinata le kana.

[Verse 2]  
Mama le duuru, papa le jatu,  
Nyinata le jigi, nyinata le jatu.  
Kunda la le taa, nyanta le jigi,  
Sweefin le taa, nyinata le jigi.

[Pre-Chorus]  
Kunu le taa, nyinata le jigi,  
Nyanta le taa, nyinata le jigi.  
Fango le jigi, nyanta le taa,  
Sweefin le taa, nyinata le jigi.

[Chorus]  
Nyinata le taa, mansa le taara,  
Kunda la le wo, nyinata le kana.  
Miliyon le jigi, nyinata le taa,  
Nyinata le kaira, nyanta le taa.  
Sweefin le taa, nyinata le taa,  
Nyinata le jigi, nyinata le kana.

[Bridge]  
Fango le jigi, nyanta le taa,  
Nyinata le jigi, nyinata le taa.  
Mama le taa, papa le jigi,  
Nyinata le jigi, nyinata le taa.

[Outro]  
Sweefin le taa, nyinata le jigi,  
Nyanta le jigi, nyanta le taa.  
Kunu le taa, nyanta le jigi,  
Nyinata le taa, nyinata le jigi.