[Sesotho] Sundrum
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Sesotho] Sundrum" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# SUNDRUM *Utloa Letsatsi Le Lecha Le Tla* **[INTRO — Molumo oa Moropa, Pina e Huleloang, Makatla a Matsoho]** *(Boom… boom-boom… clap!)* Oa e utloa? Ho na le molumo o mocha literateng. Oh-eh, oh-eh! Tloo, bohle! **[CHORUS — Afro-House E Thabisang]** Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa letsatsi le lecha le tla! Matha, matha, se matheng— Ema mona, tsoela pele ho letsa! Hey-oh! Hey-oh! Tlohela molumo o monate o phalle! Mohato o mong, mehato e 'meli, Bohle ba phallang! Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa lefatše lohle le bina! **[VERSE 1 — Afrobeats E Nyakallang, Katara ea Highlife]** Motho o bina ka fensetere e bulehileng, Motho o tantša pula e na. Maobane seterata se ne se khutsitse, Joale se re bitsa ka mabitso. Ho na le borokho holim'a metsi Moo lerako le neng le thibetse pono. Ho na le litsela tse sekete tsa ho qala hape, Le lintho tse sekete tseo re ka li etsang. Ke bona matsoho a fihlang hole, Ke bona batho ba sa tsebeng ba kopana. Lentsoe le leng le le leng le kenang korasi Le etsa molumo o moholo le o khanyang. **[PRE-CHORUS — Liphahamiso tsa Mantsoe a Mmino]** Haeba u na le sebete se senyenyane, Tlisa le uena fatše. Haeba u fumane tokoloho e nyane, Tšoara monyako bakeng sa e mong. Ha re hloke qalo e tšoanang, Ha re hloke toro e tšoanang. Empa bosiung bona re tsamaea hammoho— Utloa mmino, utloa molumo! **[CHORUS — Amapiano Log-Drum E Phethang]** Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa letsatsi le lecha le tla! Matha, matha, se matheng— Ema mona, tsoela pele ho letsa! Hey-oh! Hey-oh! Tlohela molumo o monate o phalle! Mohato o mong, mehato e 'meli, Bohle ba phallang! Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa lefatše lohle le bina! **[POST-CHORUS — Pina ea Motjeko e Etnang ka Lipina]** Boom-boom! Clap! Tlisetsa letsatsi le khanyang! Boom-boom! Hey! Tantša ho ea letsatsing le khanyang! Potoloha, potoloha, Maoto fatše! SUNDRUM! Utloa molumo! **[VERSE 2 — Moetapele oa Basali, Bass e Phallang]** Ho na le 'm'e ea bulang khoebo ea hae, Ho na le ntate ea ithutang ntho e ncha. Ho na le ngoana ea mebala pampiring, A taka mafatše ao re sa a tsebeng. Ho na le molemi ea kotulang lijalo, Ho na le moetsi ea nang le moralo o mocha. Toro e 'ngoe le e 'ngoe e qala ho hong, Leeto le leng le le leng le qala moo re leng teng. Ho tloha motseng ho ea toropong, Ho tloha thabeng ho ea lebopong, Sweefin e hokahanya batho le menyetla, E thusa ho bula menyako e mengata. Ha se tsela e 'ngoe le e 'ngoe e boreleli kapa e bonolo, Ha se peō e 'ngoe le e 'ngoe e tla thunya. Empa ha batho ba bangata ba fumana monyetla, Ho na le sebaka se seholo sa litoro ho tsamaea. **[PRE-CHORUS — Liphahamiso tsa Sechaba]** Haeba u na le sebete se senyenyane, Tlisa le uena fatše. Haeba u fumane tokoloho e nyane, Tšoara monyako bakeng sa e mong. Ha re hloke qalo e tšoanang, Ha re hloke toro e tšoanang. Empa bosiung bona re tsamaea hammoho— Utloa mmino, utloa molumo! **[CHORUS — Tsoelo-pele ea Mokete]** Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa letsatsi le lecha le tla! Matha, matha, se matheng— Ema mona, tsoela pele ho letsa! Hey-oh! Hey-oh! Tlohela molumo o monate o phalle! Mohato o mong, mehato e 'meli, Bohle ba phallang! Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa lefatše lohle le bina! **[BRIDGE — Piano e Futhumetseng, Sehlopha se Kopaneng]** [Verse] Ha mafifi a utloahala a le boima, Ha tsela e bonahala e le telele, Mamela pelo e nyenyane, E u hopotsa ho tsoela pele. Re ka arolelana mosa o monyenyane, Re ka fa letsoho la thuso. Mme lefatshe le ka ikutloa le pharalletse, Ha re tseba moo ba bang ba emeng teng. *(Piano e emisa. Moropa o le mong o tsoela pele.)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Moetapele: Na u utloa moropa? Sehlopha: Boom-boom! Moetapele: Na u utloa letsatsi? Sehlopha: Le kena! Moetapele: Ke mang ea memetsoeng? Sehlopha: Bohle! Moetapele: Joale sisinya 'mele oa hao! *(Bass e nyoloha)* Boom-boom! Tlatsetsa! Tsamaya morao ka mehato e 'meli! Hey-oh! Hey! Phetla ka tsela e 'ngoe! Matsoho a phahameng, Maoto fatše! SUNDRUM! E tlohele! *(Bass e kholo e theoha)* **[FINAL CHORUS — Full Choir, Brass, Percussion]** Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa letsatsi le lecha le tla! Matha, matha, u se ke ua matha— Lula mona, tsoela pele ho letsa! Hey-oh! Hey-oh! Tlohela molumo o monate o phalle! Mohato o mong, mehato e 'meli, Bohle ka phallong! Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa lefatše lohle le bina! **[OUTRO — Guitar, Whistle, Fading Crowd Vocals]** Oh-eh, oh-eh! Tšepo e nyenyane, Leseli le lenyane. Mantswe a sekete Bosiu. Sweefin—ho hokahanya batho, Ho theha sebaka sa ho hola. Letsatsi, letsatsi, SUNDRUM! Utloa letsatsi le lecha le tla! *(Boom-boom… tlatsetsa!)*