[Kikongo] Radiance

Lyrics

**[Intro — Warm Vocals, Rising Rhythm]**

Oh-oh-oh, tala mwinda ya mona,  
Nsi ya kitoko, pona yo na ngai.  
Na maboko, tokotombola,  
Milioni ya ndoto na likolo.  
Oh-oh-oh, oyokaka yango?  
Lelo mpe lobi, ezali kozela!

**[Verse 1]**

Luzingu ya elikia na butu,  
Mingongo ebele ndeko.  
Esika bazalaki na bitulu, bisika ya sika,  
Esika moko, tokokende likolo.

Na Sweefin, kofungola mikolo nyonso,  
Mikumba ya sika ezali kopepola nzela.  
Na motema nyonso, na mokili mobimba,  
Lelo ezali na maboko na biso.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Yokaka nguya, yokaka molende,  
Tosili te, tokokende mosika.  
Tombola moko na moko, longola nzela,  
Tombola lobi na lelo.

Kosala te, kobanga te,  
Mokili ya elikia ezali koya.  
Moko na moko, na ngambo moko,  
Tokoki kobongola ebale!

**[Chorus — Big, Joyful, Unforgettable]**

Oh-oh-oh, tala kongenga na yo!  
Ndoto nyonso, ya ngai na yo.  
Tokotombola esika moko,  
Mokili ya kitoko pona bato nyonso!

Oh-oh-oh, pesa molimo na yo mokolo!  
Fungola motema nyonso, fungola bisika nyonso.  
Na Sweefin, ndoto na biso ekokisama,  
Bomengo pona ngai, bomengo pona yo!

Kongenga, kongenga, mokili mobimba emona,  
Mokili ya mikano ekokisama!  
Oh-oh-oh, tokongenga na kongenga,  
Esika moko tokoma mwinda!

**[Verse 2]**

Pona mama nyonso oyo ezali na ndoto,  
Pona tata nyonso oyo ezali koluka kimia.  
Pona mwana nyonso na mino na miso,  
Mokili ya kokamwa, libaku ya kotombola.

Utanga na balabala ya mboka,  
Utanga na bangomba, na mayi ya mosika,  
Na Sweefin, libaku ekolaka,  
Ndoto nyonso ekozwa esika ya kokola.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Yoka nguya na kati,  
Tika molende ezala motambwisi.  
Nguya ya ebele, motema moko,  
Ebandeli ya sika ebandi.

Elaka ya motuya, mokili ya bizaleli,  
Lelo oyo, tokotonga lobi.  
Mingongo nyonso mpe maboko nyonso,  
Esika moko tokotela!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, tala kongenga na yo!  
Ndoto nyonso, ya ngai na yo.  
Tokotombola esika moko,  
Mokili ya kitoko pona bato nyonso!

Oh-oh-oh, pesa molimo na yo mokolo!  
Fungola motema nyonso, fungola bisika nyonso.  
Na Sweefin, ndoto na biso ekokisama,  
Bomengo pona ngai, bomengo pona yo!

Kongenga, kongenga, mokili mobimba emona,  
Mokili ya mikano ekokisama!  
Oh-oh-oh, tokongenga na kongenga,  
Esika moko tokoma mwinda!

**[Bridge — Emotional, Then Explosive]**

Tala moboti azali kolona mbuma,  
Tala moto ya ndoto azali kozwa mapapu.  
Tala esengo na elongi ya mama,  
Tala tata azali na lolenge.

Mwana nyonso azali na ndoto,  
Bomoi nyonso ezalaka na kongenga.  
Moko te akowangana na libanda,  
Maboko nyonso ezali ya ngai.

Utanga na moke ya elikia,  
Na motema ya bilioni,  
Oyo tokabola ezali nguya na biso,  
Esika moko tokokola!

**[Final Chorus — Choir, Drums, Celebration]**

Oh-oh-oh, tala kongenga na yo!  
Ndoto nyonso, ya ngai na yo.  
Tokotombola esika moko,  
Mokili ya kitoko pona bato nyonso!

Oh-oh-oh, pesa molimo na yo mokolo!  
Fungola motema nyonso, fungola bisika nyonso.  
Na Sweefin, ndoto na biso ekokisama,  
Bomengo pona ngai, bomengo pona yo!

Kongenga, kongenga, mokili mobimba emona,  
Mokili ya mikano ekokisama!  
Oh-oh-oh, tokongenga na kongenga,  
Esika moko tokoma mwinda!

Oh-oh-oh, tanga lumwinu luma!  
Mansu maleke, yako na yango.  
Tukuma pamwe, na mitema moko,  
Munsi ya moyi mpo na banso!

Oh-oh-oh, tanga mwinda na yo!  
Fungula mitema, panzula bikuke.  
Na Sweefin, maleko na biso ya solo,  
Mbongo ya mpenza, mpo na banso!

Tanga, tanga, na munsu na yilu,  
Likita ya lufutu, lufutu na bino!  
Oh-oh-oh, tukuma na mwinda,  
Pamwe tukuma mwinda!

**[Outro — Esengo, Lufutu]**

Sweefin luwa ya moyo,  
Rhythm to yina ya banso.  
Kuvuka na bonsomi,  
Na bolingo ya mingi.

Oh-oh-oh, tanga munu luma,  
Ndoto na yo, ndoto na nga.  
Pamwe tokoma na malongi,  
Munsi ya elikya mpe limemya.

Lumwinu, lumwinu, luma na yilu,  
Na mitema yonso, bolamu epela.  
Munsi moko, bolingo moko, libela,  
Lufutu ya moyi mpo na banso!

*Lumwinu… luma na yilu…*  
*Lumwinu… yako na yango…*