[Northern Sotho] Live and Leave Swifin Radio

[Northern Sotho] Live and Leave

by Swifin Echoes

Cinematic + Gospel + Afro Soul

Listen to "[Northern Sotho] Live and Leave" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Re fihla bjalo ka moya...

Pelo e betha...

Kgakgamatso yeo go se hlaloswego...

Le ka letšatši le lengwe...

Re tloga...

Ka mokgwa o sa hlaloswego.

Efela mohlomongwe...

Ga re tloge ruri.

[Verse 1]

Re tsena lefaseng ka mahlo a bulegilego,
Re sa tsebe tsela e tla iša kae.

Re ithuta lerato,
Re ithuta go lora,
Re ithuta bokgabo bjo bophelo bo bontšhago.

Re kgoboketša mehlala,
Re kgoboketša mešešego,
Dikanegelo tšeo re di bitsago tša rena.

Efela ga go yo a ka bolokago sa ruri
Dilo tšeo re bego re nagana ke tša rena.

[Pre-Chorus]

Noka e tšwela pele go ela,
Dikgwedi di tla le go feta,

Lerato le šadiša mehlala mo gongwe le mo gongwe,
Le morago ga ge re lokolla.

[Chorus]

🌍 Re phela...

Gomme re a tloga...

Efela lerato le šala morago.

Bjalo ka letšatši godimo ga meetse,
Bjalo ka mehopolo ka monaganong.

Re phela...

Gomme re a tloga...

Le ge selo se lerato se se lahlegetšwe.

Pelo e nngwe le e nngwe ye re amogetšego ka botho
E rwala karolo ya rena go tshela.

[Verse 2]

Ba bangwe ba tloga kapejana,
Ba bangwe ba dula nako e telele,
Leeto le lengwe le bonagala le le bokopana.

Gomme moya o mongwe le o mongwe o tseba bohloko
Bjo bo sa lekanywego.

Dikeledi tša mmago,
Go homola ga tatago,
Setulo se se se nang motho,
Lentswe le le sego gona.

Bohloko bo re gopotša gore re kile ra thaba ka kudu.

[Pre-Chorus]

Ka gobane boteng bja go laelana
Bo utolla boteng bja go dumedišana.

Gomme mafetšo ohle a re ruta
Bokgabo bja go tseba go be bo botse.

[Chorus]

🌍 Re phela...

Gomme re a tloga...

Efela lerato le šala morago.

Bjalo ka dinaledi di tshela leswiswing,
Bjalo ka dikoša tše di phelago nako e telele.

Re phela...

Gomme re a tloga...

Le ge selo se lerato se se lahlegetšwe.

Pelo e nngwe le e nngwe ye re amogetšego ka botho
E rwala karolo ya rena go tshela.

[Bridge]

Mohlomongwe bophelo le lehu ga se manaba.

Mohlomongwe ke matlakala a mabedi
Pukung e tee ya bosafe.

Yo mongwe o re ruta go fihla.

Yo mongwe o re ruta go lokolla.

Gomme gare ga bona...

Re fiwa sebaka

Sa go rata.

Sa go aga.

Sa go lebalela.

Sa go ba.

Sa go tlogela lefase
Le phadima go feta ge re le hwetša.

[Final Chorus]

🌍 Re phela...

Gomme re a tloga...

Efela lerato le šala morago.

Bjalo ka kerese e gotšha dikkerese,
E sa lahle lehlasedi la yona.

Re phela...

Gomme re a tloga...

Le ge selo se lerato se se lahlegetšwe.

Mosešo o mongwe le o mongwe wo re o filego yo mongwe,
Morwalo o mongwe le o mongwe wo re o kgabaganyago.

Toro e nngwe le e nngwe ye re e tsošitšego,
Seatla se sengwe le se sengwe se re se šikaditšego ka maatla.

Se phela morago ga meelo ya go tloga...

Gomme se re rwala.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Ka letšatši le lengwe...

Motho o tla bolela leina la rena.

Motho o tla gopola mešešego ya rena.

Motho o tla anega kanegelo ya rena.

Gomme mo gongwe...

Bophelong bjo re bo amogetšego...

Karolo ya rena e tla be e sa phela.

Ka gobane lerato ga le tsebega gore le hwa.

Hmmmm...