[Guianese Creole] You Hold Me Together

Lyrics

[Intro]  
Lè ou ka fè mwen reflechi...

[Verse]  
Jou mwen ka santi fò, jou mwen ka santi fèb,  
Dèfwa mwen ka pèd chimen.  
Men lè tout bagay ka tonbé,  
Ou toujou la pou atrapé sa—ou ka pran tout bagay.

[Pre-Chorus]  
Lè mwen ka santi mwen ka pété, ka santi mwen tris—  
Ou sé bouklé mwen, ou ka kenbé mwen.

[Chorus]  
Ou ka soulvé mwen lè mwen ka tonbé,  
Lè mwen ka dérouté, lè mwen ka chaviré.  
Si mwen tonbé anba gwo lapli—  
Ou ka kenbé mwen, ou ka kenbé mwen fò.

[Outro]  
Mwen rekonesan pou tout sa.