[Georgian] Still Swifin Radio

[Georgian] Still

by Swifin Echoes

Afro Soul + Cinematic + Gospel

Listen to "[Georgian] Still" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Soft Choir]

ჰმმმ...

წლები შეიცვალა...

მაგრამ რაღაცნაირად...

არაფერი არ შეცვლილა.

[Verse 1]

წუთები გაიარა და დაბრუნდა,
მდინარეები ზღვას მიაღწიეს.

მსოფლიო სწრაფად ტრიალებდა,
მაგრამ შენ ჩემთან დარჩი.

ოცნებები გაჩნდა და დაიმსხვრა,
გზები გამოჩნდა და გაქრა.

ზოგი რამ გაქრა გონებიდან,

მაგრამ ზოგი დარჩა.

შენ დარჩი.

[Pre-Chorus]

როცა ცხოვრება ტკბილი იყო,
შენ აქ იყავი.

როცა ცხოვრება რთული იყო,
შენ აქ იყავი.

ყოველ თავში,
ყოველ გვერდზე,

შენ დარჩი.

[Chorus]

🌍 შენ ისევ...

ყველა ამ წლის შემდეგ.

ყველა სიცილის შემდეგ.

ყველა ცრემლის შემდეგ.

შენ ისევ...

ყველაფრის შემდეგ რაც ვიცოდით.

როცა მსოფლიო იცვლება,

მე შენთან ვრჩები.

და თუ მეორე სიცოცხლე მაქვს,

და კიდევ ერთი შანსი არჩევისთვის,

მე ისევ გიპოვი.

მე ისევ შენ აგირჩევ.

[Verse 2]

მსოფლიო უწყვეტად საუბრობს
თითქოს დიდი გეგმებით ცხოვრობს.

მაგრამ სამუდამო არის ათასი ჩვეულებრივი დღე
ერთად გატარებული.

ხელი რომელიც ყოველთვის აღწევს.

ხმა რომელიც ყოველთვის ენდობა.

გული რომელიც ყოველთვის ქმნის სივრცეს

სხვა გულისთვის.

მაშინაც კი როცა ცხოვრება რთულდება.

მაშინაც კი როცა დრო ტოვებს თავის კვალს.

[Pre-Chorus]

რადგან სიყვარული არ იყო კაშკაშა შუქები.

სიყვარული არ იყო ხმაური.

სიყვარული იყო მშვიდი ჭეშმარიტება

შენი ხმის.

[Chorus]

🌍 შენ ისევ...

ყველა ამ წლის შემდეგ.

ყველა სიცილის შემდეგ.

ყველა ცრემლის შემდეგ.

შენ ისევ...

ყველაფრის შემდეგ რაც ვიცოდით.

როცა მსოფლიო იცვლება,

მე შენთან ვრჩები.

და თუ მეორე სიცოცხლე მაქვს,

და კიდევ ერთი შანსი არჩევისთვის,

მე ისევ გიპოვი.

მე ისევ შენ აგირჩევ.

[Bridge – Choir Rising]

ერთ დღეს ჩვენი თმა შეიძლება ვერცხლისფერი გახდეს.

ერთ დღეს ჩვენი ნაბიჯები შეიძლება შესუსტდეს.

ერთ დღეს ჩვენი ხელები შეიძლება კანკალებდეს.

ერთ დღეს შეიძლება წასვლა მოგვიწიოს.

მაგრამ მაინც,

თუ სიყვარული ტოვებს კვალს,

მაშინ ჩვენი სიყვარულიც იცოცხლებს

ყოველ ცხოვრებაში რომელსაც შეეხო.

რადგან მსოფლიო რბილია

როცა ორი ადამიანი გრძნობს სწორ სიყვარულს.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 შენ ისევ...

წლების მიღმა.

ცვალებადი დროების მიღმა.

იმედისა და შიშის მიღმა.

შენ ისევ...

მზის ჩასვლის მიღმა.

გზის დასასრულის მიღმა.

რაც ვიყავით იმის მიღმა.

და თუ სადღაც არსებობს უსასრულობა,

ვარსკვლავების მიღმა,

მაშინ ვფიქრობ რომ ის ცოტათი ჰგავს

შენ სიყვარულს.

შენ ისევ...

მე ისევ შენ აგირჩევ.

შენ ისევ...

მე შენ გირჩევ.

შენ ისევ.

[Outro – Piano Fade]

ზოგი პოულობს სიყვარულს.

ზოგი ხდება ის.

ჰმმმ...

შენ ისევ...