![[Arabic (Iraqi)] Pulsara](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793220299137-2c8e41da9fe482dd-draft_3a8fda92f4104660-cover.png)
[Arabic (Iraqi)] Pulsara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Iraqi)] Pulsara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[المقدمة — نبض قلب واحد، طبول إفريقية بعيدة، صوت أنثوي ناعم]** *(بوم... بوم...)* هل تسمعها؟ هذا نبض قلبي. *(ينضم نبض قلب آخر.)* وهذا نبض قلبك. قلوب مختلفة... إيقاع واحد. *(يتصاعد الإيقاع.)* با-با-با... بولسارا! **[الكورس — إسقاط رقص أفرو-هاوس متفجر]** بولسارا! با-با-بولسارا! اشعر بنبض القلب يسيطر! أوه-إه-أوه! أوه-إه-آه! اقترب قليلاً، قليلاً! حرك جسمك! اشعر بالصوت! دع قدميك ترتفع عن الأرض! بولسارا! با-با-بولسارا! الجميع يجتمعون معاً! **[المقطع 1 — إيقاع أفرو مشرق، جيتار هايلايف نابض]** هناك ضوء خلف النافذة، هناك أغنية عبر الشارع. شخص يرقص في الباب، شخص يتحرك مع الإيقاع. فتاة صغيرة تبدأ بالمتابعة، ثم ينضم أخوها للصوت. سرعان ما يبدأ الجيران بالتجمع، والموسيقى تنتشر من حول. لا أحد يسأل من أين أتيت، لا أحد يسأل كم تملك. عندما يجد الإيقاع نبض قلبك، لا تحتاج للرقص وحدك. كل شخص يحمل قصة، كل صوت نغمة مختلفة. ضعهم جميعاً في الموسيقى، واسمع كيف نما جمالهم. **[ما قبل الكورس — تناغمات أنثوية متصاعدة]** هل تشعر بها في كتفيك؟ هل تشعر بها في قدميك؟ هناك إيقاع يسري فينا، هناك فرح نحتفظ به. خذ يد شخص قريب منك، دع الموسيقى تقود الطريق. عندما نقترب قليلاً، يمكننا صنع يوم أكثر إشراقاً! **[الكورس — إسقاط لوج-درام أميبيانو كامل]** بولسارا! با-با-بولسارا! اشعر بنبض القلب يسيطر! أوه-إه-أوه! أوه-إه-آه! اقترب قليلاً، قليلاً! حرك جسمك! اشعر بالصوت! دع قدميك ترتفع عن الأرض! بولسارا! با-با-بولسارا! الجميع يجتمعون معاً! **[ما بعد الكورس — هتاف رقص فيروسي]** با-با! هاي! هاي! حرك كتفيك! اهتز! اهتز! واحد، اثنان! استدر! اشعر بنبض القلب! اشعر بالصوت! با-با-بولسارا! **[المقطع 2 — قيادة أنثوية، باس أميبيانو متدحرج]** هناك أم لديها عمل، هناك أب لديه خطة. هناك مزارع لديه حصاد، هناك صانع يشكل الأشياء بيده. هناك طالب لديه رؤية، هناك تاجر في حركة. أحلام مختلفة ورحلات مختلفة، لكن هناك مكان لكل إيقاع. من القرية إلى المدينة، من الجبال إلى البحر، "سويفين" تربط الناس والإمكانيات، تساعد المزيد على المشاركة والحلم. عندما يجد المزيد من الناس طرقاً جديدة، عندما تُسمع المزيد من الأصوات، يمكننا بناء دائرة أوسع وعالم أكثر ارتباطاً. **[ما قبل الكورس — بناء الكورال]** هل تشعر بها في كتفيك؟ هل تشعر بها في قدميك؟ هناك إيقاع يسري فينا، هناك فرح نحتفظ به. خذ يد شخص قريب منك، دع الموسيقى تقود الطريق. عندما نقترب قليلاً، يمكننا صنع يوم أكثر إشراقاً! **[الكورس — إسقاط رقص المهرجان]** بولسارا! با-با-بولسارا! اشعر بنبض القلب يسيطر! أوه-إه-أوه! أوه-إه-آه! اقترب قليلاً، قليلاً! حرك جسمك! اشعر بالصوت! **[VERSE]** خلّي رجليك ترفع عن الأرض! بولسارا! با-با-بولسارا! الجميع يتجمعون! **[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir, Soft Handclaps]** إذا صوتك ما سُمع، خلّه يجد مكان ليغني. إذا كان طريقك وحيداً، خلّي أحد يشاركك فيه. قد لا نتشارك لغة واحدة، قد لا نتشارك بيتاً واحداً. لكن تحت قصصنا المختلفة، كل نبضة قلب لها أغنيتها. *(الموسيقى تتلاشى. نبضة قلب واحدة تبقى.)* **[SPOKEN BUILD — Female Lead]** نبضة قلب... نبضتان... ألف... مليون... الآن استمع! *(الإيقاع يتصاعد بسرعة.)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** القائد: هل تشعر بنبضة قلبك؟ الجمهور: بوم-بوم! القائد: هل تسمع الإيقاع؟ الجمهور: بوم-بوم! القائد: من ينتمي لهذا الرقص؟ الجمهور: الجميع! القائد: إذن أرني كيف تتحرك! *(البيس يرتفع.)* با-با! هي! هي! أكتاف تتمايل! تأرجح! تأرجح! خطوة معاً! دور حول! بولسارا! اشعر بهذا الصوت! *(انخفاض بيس أميبيانو ضخم — جروف رقص موسيقي ممتد.)* **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** بولسارا! با-با-بولسارا! اشعر بنبضة القلب تسيطر! أوه-إي-أوه! أوه-إي-آه! اقترب قليلاً، قليلاً! حرك جسمك! اشعر بالصوت! خلّي رجليك ترفع عن الأرض! بولسارا! با-با-بولسارا! الجميع يتجمعون! **[OUTRO — Warm Highlife Guitar, Fading Crowd Vocals]** نبضة قلب، تنضم أخرى. مليون قصة، مليون صوت. سويفين يجلب طرقاً جديدة للتواصل، للإبداع، التبادل، والنمو. قلوب مختلفة. إيقاع واحد. بولسارا! *(نبضة قلب نهائية وضربة طبلة احتفالية.)*