[Mandinka] We Rise Together

Lyrics

[Verse 1]  
Bantang kiling la, farata bulo, a lafiya jiyo,  
Didiya to, a fenkang ti, kera siloo ke la.  
Nta yiroo yidi, banta kiling la, baloo ti la,  
Dunyaa jelu, Swifin laa, a ke la saama ba.

[Pre-Chorus]  
Dunyaa la jiyo, a ma nyo, kera laa,  
Kanuwo laa, a kera laa, kafu laa, saama laa.  
Dindiya laa, a nyo, fonya laa,  
Swifin laa, naa laa—baloo laa, nyanta laa.

[Chorus]  
Nta kera kafu, kunda laa,  
Kanuwo laa, a fenkang.  
Dunyaa laa, a nyo, kanuwo laa,  
A la le la, kafu laa, ke la.  
Swifin laa, dunyaa laa,  
A la le la, a mbara, a la le la.

[Verse 2]  
Nene la kiling, ba la lafiya,  
Dindiya laa, a nyo, a la kiling.  
Nta sooloo laa, nta tile laa,  
Swifin laa, a na la, kafu laa.

[Pre-Chorus]  
A la ma laa, kafu laa,  
Dunyaa laa, a nyo, kafu laa.  
Dindiya laa, a nyo, bantang laa,  
Swifin laa, a dunyaa laa.

[Chorus]  
Nta kera kafu, kunda laa,  
Kanuwo laa, a fenkang.  
Dunyaa laa, a nyo, kanuwo laa,  
A la le la, kafu laa, ke la.  
Swifin laa, dunyaa laa,  
A la le la, a mbara, a la le la.

[Bridge]  
Nta la kiling, a nyo,  
Nene, ba, dunyaa laa.  
Nene la kanu, ba la lafiya,  
Dunyaa laa, a nyo, a la kiling.

[Chorus]  
Nta kera kafu, kunda laa,  
Kanuwo laa, a fenkang.  
Dunyaa laa, a nyo, kanuwo laa,  
A la le la, kafu laa, ke la.

[Outro]  
Swifin laa, a la jiyo,  
Dunyaa laa, a nyo.  
Kanuwo laa, a dunyaa laa,  
Kafu laa, a la jiyo.