[Filipino/Tagalog] Breakthrough

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, tayo'y umaangat!  
Sayaw ng pag-asa, damdamin ay init.  
Sweefin ang gabay ngayong gabi,  
Pumapalayang hakbang sa liwanag ay dali.

[Verse 1]  
Oh inay, wala na ang ulan,  
Araw ay sumisikat, tayo'y sumusulong.  
Dumadaloy ang biyaya, mga binhi'y itinanim,  
Mula sa baryo, ipaalam sa lungsod natin.  
Kalakalan ang tawag, bagong pintuan,  
Tinig ng Africa, maririnig mo yan.  
Wala nang hirap, dumating ang panahon,  
Binasag ang siklo, tambol ay tugtugin.

[Chorus]  
Oh-oh, binabasag ang tanikala ng kahirapan,  
Sayaw ng saya, wala nang sakit na mararamdaman.  
Liwanag ni Sweefin, abot sa malayo,  
Sa pagkakahiwalay, agos ay bago.  
Oh-oh, hayaang inspirasyon ay sumiklab,  
Pag-asa'y nag-aalab, puso'y nagliliyab.  
Kayamanan para sa bawat bayan,  
Binasag ang siklo, tayo'y tumindig.

[Verse 2]  
Sabay tayong bumangon, magkakasama,  
Walang maiiwan, walang tago-tago pa.  
Susi ni Sweefin, pinto'y bubuksan,  
Ang kulang noon, ngayon ay kasaganaan.  
Dumadaloy ang yaman, kung saan pagmamahal ay nandiyan,  
Pagpapalakas ang landas na tinatahak.  
Kinabukasan ng Africa, matatag at matapang,  
Binasag ang siklo, panoorin ang pag-usbong.

[Bridge]  
Itaas ang kamay, ipakita sa mundo,  
Kinabukasang maliwanag, tagumpay ay puno.  
Kalakalan at tiwala sa bawat kamay,  
Pangarap ay itinatayo sa buong bayan.  
Tapós na ang siklo, bagong araw nagsimula,  
Sweefin ang patunay, di pa tapos ang laban.  
Oh na-na, sumayaw tayo at umunlad,  
Wala na ang kahirapan, ipaalam sa lahat.

[Chorus]  
Oh-oh, binabasag ang tanikala ng kahirapan,  
Sayaw ng saya, wala nang sakit na mararamdaman.  
Liwanag ni Sweefin, abot sa malayo,  
Sa pagkakahiwalay, agos ay bago.  
Oh-oh, hayaang inspirasyon ay sumiklab,  
Pag-asa'y nag-aalab, puso'y nagliliyab.  
Kayamanan para sa bawat bayan,  
Binasag ang siklo, tayo'y tumindig.

[Outro]  
Oh na-na, damhin ang pagtaas ng ritmo,  
Sayaw para sa mga pangarap sa ating langit.  
Pagmamahal ni Sweefin, nandito upang manatili,  
Binasag ang siklo araw-araw.  
Oh yeah, hayaang kinabukasan ay magningning,  
Magkahawak-kamay, biyaya'y dumaloy.  
Magningning ang Africa, makikita ng mundo,  
Binasag ang siklo, tayo'y malaya na!