[Japanese] Love

Lyrics

[イントロ – 温かいマコッサギター、ローリングベース、手拍子]

オーオーオー...
エーエーエー...
オーオーオー...
イェーイェー！

ひとつの命！
ひとつの心！
ひとつの愛！

ヘイ！ヘイ！
さあ、行こう！

愛はある？
（分けてあげよう！）

愛を感じる？
（今日シェアしよう！）

オーオーオー...
世界中に歌わせよう！



[オープニングフック – フルグルーヴドロップ]

愛！愛！
分けてあげよう！

愛！愛！
毎日！

愛！愛！
育てよう！

愛！愛！
流そう！

オーエーオー！
オーエーオー！

与えれば与えるほど、
それは育つ！

オーエーオー！
オーエーオー！

愛は光
残していくもの！



[ヴァース1 – 弾むアフロビーツ、メロディックマコッサベース]

笑顔で目覚めて、さあ行こう、
新しい日、新しい輝き。

正すチャンス、またひとつ、
光で満たす心、またひとつ。

少しの優しさ、少しの気配り、
シェアするための少しの愛。

手を差し伸べ、優しい言葉、
一番甘い音楽。

富は要らない、
名声も要らない。

人生を変えるために、
炎を灯すために。

小さな瞬間、
小さな行いが、

明日を育てる
小さな種から。



[プレコーラス – 高まるハーモニー、掛け合い]

感じるかい？
（今感じて！）

シェアできる？
（教えて！）

与えられる？
（全てを！）

誰かを支え、
転んだ時に。

ひとつの心！
ひとつのビート！

足元で感じよう
リズムを！

ひとつの世界！
ひとつの歌！

愛を伝えよう！



[コーラス – 爆発的、フルダンスグルーヴ]

愛！愛！
分けてあげよう！

愛！愛！
毎日！

愛！愛！
育てよう！

愛！愛！
流そう！

生きるための愛！
去った者への愛！

受け継ぐ心への愛！

愛！愛！
見せよう！

与えれば与えるほど、
それは育つ！

オーエーオー！
オーエーオー！

分けてあげよう！
分けてあげよう！

オーエーオー！
オーエーオー！

愛は消えない
贈り物！



[ポストコーラス – マコッサギターリフ、クペデカレパーカッション]

エーエー！愛！
エーエー！愛！

与えよう！与えよう！
分けてあげよう！

エーエー！愛！
エーエー！愛！

生きよう！生きよう！
毎日！

ヘイ！ヘイ！
振り向いて！

ヘイ！ヘイ！
音を感じて！

みんなで、左右に！
愛を生き返らせよう！



[ヴァース2 – 喜びに満ちた、リズミカル、感情的]

誰かが昔、私たちを愛してくれた、
知らない種を植えてくれた。

誰かが助けの手を差し伸べ、
立つ力を与えてくれた。

今度は私たちの番、
その小さな光を守る番。

子供のために、夢のために、
見たことのない心のために。

年月は過ぎ、季節は変わるけれど、
与えた愛は残り続ける。

助けた魂は
私たちの命を超えて光を運ぶ。

ここにいる間に、笑って踊ろう、
もう一度、心にチャンスを与えよう。

思いやれば世界は良くなる、
愛は誰もがシェアできるもの！



[プレコーラス – 掛け合い]

感じるかい？
（今感じて！）

シェアできる？
（教えて！）

与えられる？
（全てを！）

誰かを支え、
転んだ時に。

ひとつの心！
ひとつのビート！

足元で感じよう
リズムを！

ひとつの世界！
ひとつの歌！

愛を伝えよう！



[コーラス – フルアンサンブル]

愛！愛！
分けてあげよう！

愛！愛！
毎日！

愛！愛！
育てよう！

愛！愛！
流そう！

生きるための愛！
去った者への愛！

受け継ぐ心への愛！

愛！愛！
見せよう！

与えれば与えるほど、
それは育つ！

[ダンスブレイク – インストゥルメンタル、マコッサベース + クペデカレドラム]

ヘイ！ ヘイ！ ヘイ！ ヘイ！

愛をちょうだい！
(愛をちょうだい！)

愛を見せて！
(愛を見せて！)

伝えて！
(伝えて！)

ずっと続けて！
(一日中！)

左！ 右！
ステップ踏んで！

クラップ！ クラップ！
ビートを感じて！

回って！
流れに乗って！

みんな！
愛を育てよう！

オーエーオ！
オーエーオ！

愛！ 愛！ 愛！

オーエーオ！
オーエーオ！

分け合おう！



[ブリッジ – 感情的なブレイクダウン、ソフトピアノ、温かい合唱]

いつか踊り終わる時、
時がすべてを奪い去る時、

私たちが与えた愛は続く
道すがら触れた心に。

会ったことのない誰かが
新たな力を見つけるだろう。

少しの愛が
帰る道を照らす光になったから。



[ソフトソロボーカル]

もし残せるものが愛だけなら、
私は光の世界を残したことになる。



[合唱が入る]

オーオーオー...
輝かせて...

オーオーオー...
時を超えて...



[ビルドアップ – ドラムが戻る、群衆の拍手]

今すぐ与えて！
(今すぐ与えて！)

いつかを待たずに！
(いや、いや、いや！)

誰かを愛して！
(誰かを愛して！)

今日、変化を起こそう！

今すぐ与えて！
(今すぐ与えて！)

世界中に知らせて！

与えるほど！
(育つほど！)

与えるほど！
(育つほど！)



[マッシブダンスドロップ – フルベース、ギター、パーカッション]

愛！

愛！

愛！

愛！

分け合おう！

愛！

愛！

愛！

愛！

毎日！

ヘイ！ ヘイ！
一緒に動こう！

ヘイ！ ヘイ！
永遠の愛を！

ヘイ！ ヘイ！
情熱を感じて！

誰かを高く持ち上げて！



[ファイナルコーラス – 全員の声、フルセレブレーション]

愛！ 愛！
分け合おう！

愛！ 愛！
毎日！

愛！ 愛！
育てよう！

愛！ 愛！
流れに乗せて！

生きるための愛！
去った者のための愛！

心のための愛
私たちを運ぶ！

愛！ 愛！
見せよう！

与えるほど、
育つほど！



[ファイナルコーラスバリエーション – より大きく、より喜びをもって]

愛！ 愛！
今日踊ろう！

愛！ 愛！
道を示そう！

愛！ 愛！
輝かせて！

あなたの心と私の心、
時を超えて！