[Lithuanian] Upbeyond

Lyrics

# UPBEYOND
*Sweefin Music — Lithuanian Version*

**[Intro — Tolimas choras, Afrikos būgnai, kylantis sintezatorius]**

Eh-oh, eh-oh!  
Girdėk žingsnius ateinant!

Nuo vienos gatvės iki milijono kitų,  
Ritmas beldžiasi į duris, girdžiu.

Oh-ya, oh-ya!  
Ar girdi žmones dainuojant?

Aukštyn, aukštyn, tolyn!  
Tegul gėris nesibaigia!

**[Verse 1 — Perkusinis afrobeat ritmas]**

Vakar naktį žvakė gatvę apšvietė,  
Šįryt tūkstančiai pėdų skamba.  
Tie, kurie niekada negalėjo kalbėti,  
Randa žodžius, kaip kelią parodyti.

Kur buvo sienos, duris kuriam,  
Kur buvo abejonės, klausimus keliam.  
Su Sweefin padedam žmones jungti,  
Daugiau gali kurti, keistis, augti.

Nėra svajonės per mažos pradžiai,  
Nėra gyvenimo per toli pokyčiui.  
Nereikia laukti tobulo dangaus,  
Galim statyti, kol saulė teka.

**[Pre-Chorus — Plodimai ir kylantys balsai]**

Ar girdi tai? (Girdi!)  
Ar jauti tai? (Jauti!)

Kažkas gero juda pirmyn,  
Vieta yra tau ir man.

Pabandyk, padėk ranką,  
Leisk kitam svajotojui stoti.  
Kai visas pasaulis dainuoja kartu,  
Net ir maži balsai skamba galingai!

**[Chorus — Sprogstanti pasaulinė šokių melodija]**

Aukštyn, aukštyn, tolyn!  
Tegul gėris nesibaigia!

Judėk kūnu, dainuok šią dainą,  
Visi kartu kviečiami!

Aukštyn, aukštyn, tolyn!  
Senas sienas nugriaukim!

Hey-oh, hey-oh, einam čia,  
Stebėk, kaip milijonas galimybių auga!

Upbeyond! Upbeyond!  
Tegul ritmas nenuilstamai skamba!

Dar viena ranka, dar viena proga,  
Pasaulis šoka plačiai!

**[Post-Chorus — Festivalio minios šūksniai]**

Oh-ya-ya! Oh-ya-ya!  
Visi kartu, sakyk!