[Russian] Love

Lyrics

[Вступление – Теплая гитара Макосса, Качающий бас, Аплодисменты]

О-о-о...
Э-э-э...
О-о-о...
Да-да!

Одна жизнь!
Одно сердце!
Одна любовь!

Эй! Эй!
Давай!

Есть любовь?
(Отдай ее!)

Чувствуешь любовь?
(Поделись ею!)

О-о-о...
Пусть весь мир поет!



[Начальный Хук – Полная Ритмика]

Любовь! Любовь!
Отдай ее!

Любовь! Любовь!
Каждый день!

Любовь! Любовь!
Пусть растет!

Любовь! Любовь!
Пусть течет!

О-э-о!
О-э-о!

Чем больше даришь,
Тем больше растет!

О-э-о!
О-э-о!

Любовь — это свет,
Что оставим позади!



[Куплет 1 – Жизнерадостные Афробиты, Мелодичный бас Макосса]

Просыпайся с улыбкой, вперед,
Новый день, новый свет.

Еще один шанс все исправить,
Еще одно сердце осветить.

Немного доброты, немного заботы,
Немного любви, чтобы делиться.

Протяни руку, скажи доброе слово,
Самая сладкая музыка в мире.

Не нужны богатства,
Не нужна слава.

Чтобы жизнь изменить,
Чтобы зажечь пламя.

Одно мгновение,
Одно доброе дело,

Может завтра вырасти
Из маленького семени.



[Предприпев – Возрастающие Гармонии, Вопрос-Ответ]

Чувствуешь это?
(Чувствуй сейчас!)

Можешь делиться?
(Покажи как!)

Можешь отдать?
(Отдай все!)

Можешь поднять,
Когда кто-то упал?

Одно сердце!
Один ритм!

Почувствуй ритм
В своих ногах!

Один мир!
Одна песня!

Передай любовь дальше!



[Припев – Взрывной, Полный Танцевальный Ритм]

Любовь! Любовь!
Отдай ее!

Любовь! Любовь!
Каждый день!

Любовь! Любовь!
Пусть растет!

Любовь! Любовь!
Пусть течет!

Любовь для живущих!
Любовь для ушедших!

Любовь для сердец,
Что нас ведут дальше!

Любовь! Любовь!
Пусть сияет!

Чем больше даришь,
Тем больше растет!

О-э-о!
О-э-о!

Отдай ее!
Отдай ее!

О-э-о!
О-э-о!

Любовь — это дар,
Что никогда не увянет!



[После Припева – Гитарный Рифф Макосса, Перкуссия Купе-Декале]

Э-э! Любовь!
Э-э! Любовь!

Отдай! Отдай!
Отдай ее!

Э-э! Любовь!
Э-э! Любовь!

Живи! Живи!
Каждый день!

Эй! Эй!
Повернись!

Эй! Эй!
Почувствуй звук!

Все вместе, влево-вправо!
Пусть любовь оживет!



[Куплет 2 – Радостный, Ритмичный, Эмоциональный]

Кто-то нас любил давным-давно,
И посадил семена, что мы не знаем.

Кто-то протянул руку помощи,
И дал нам силу встать на ноги.

Теперь наша очередь, твоя и моя,
Сохранить этот маленький свет.

Для каждого ребенка, для каждой мечты,
Для каждого сердца, что не видели мы.

Годы пройдут, сезоны сменятся,
Но любовь, что дарим, останется.

И каждая душа, что мы поднимем,
Понесет свет дальше нашей жизни.

Пока мы здесь, давайте смеяться и танцевать,
Давайте дадим каждому сердцу еще один шанс.

Мир лучше, когда мы заботимся,
И любовь — это то, что все могут разделить!



[Предприпев – Вопрос-Ответ]

Чувствуешь это?
(Чувствуй сейчас!)

Можешь делиться?
(Покажи как!)

Можешь отдать?
(Отдай все!)

Можешь поднять,
Когда кто-то упал?

Одно сердце!
Один ритм!

Почувствуй ритм
В своих ногах!

Один мир!
Одна песня!

Передай любовь дальше!



[Припев – Полный Ансамбль]

Любовь! Любовь!
Отдай ее!

Любовь! Любовь!
Каждый день!

Любовь! Любовь!
Пусть растет!

Любовь! Любовь!
Пусть течет!

Любовь для живущих!
Любовь для ушедших!

Любовь для сердец,
Что нас ведут дальше!

Любовь! Любовь!
Пусть сияет!

Чем больше даришь,
Тем больше растет!

[Танцевальный перерыв – инструментал, Макосса бас + Купе-Декале барабаны]

Эй! Эй! Эй! Эй!

Дарите любовь!
(Дарите любовь!)

Покажите любовь!
(Покажите любовь!)

Делитесь ею!
(Делитесь ею!)

И не останавливайтесь!
(Целый день!)

Влево! Вправо!
Двигай ноги!

Хлоп! Хлоп!
Почувствуй ритм!

Повернись!
Пусть течёт!

Все вместе!
Любовь растёт!

О-э-о!
О-э-о!

Любовь! Любовь! Любовь!

О-э-о!
О-э-о!

Дари её!



[Бридж – эмоциональное затишье, мягкое пианино, тёплый хор]

Однажды, когда танцы стихнут,
Когда время заберёт все дни,

Любовь, что дарили мы,
Останется в сердцах людей.

Те, кого мы никогда не встретим,
Найдут силы идти вперёд.

И капля любви, что мы дали,
Станет светом, ведущим домой.



[Мягкий соло вокал]

Если останется только любовь,
Я оставлю мир, полный света.



[Вступает хор]

О-о-о...
Пусть сияет...

О-о-о...
Навеки...



[Подъём – барабаны возвращаются, хлопки толпы]

Дари её!
(Дари её!)

Не жди момента!
(Нет, нет, нет!)

Люби кого-то!
(Люби кого-то!)

Сделай мир светлей!

Дари её!
(Дари её!)

Пусть весь мир знает!

Чем больше дарим!
(Тем больше растёт!)

Чем больше дарим!
(Тем больше растёт!)



[Массивный танцевальный дроп – полный бас, гитары, перкуссия]

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

Дари её!

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

ЛЮБОВЬ!

Каждый день!

Эй! Эй!
Двигайся вместе!

Эй! Эй!
Любовь навечно!

Эй! Эй!
Чувствуй пламя!

Подними кого-то выше!



[Финальный припев – все голоса, полное празднование]

Любовь! Любовь!
Дари её!

Любовь! Любовь!
Каждый день!

Любовь! Любовь!
Пусть растёт!

Любовь! Любовь!
Пусть течёт!

Любовь живым!
Любовь ушедшим!

Любовь к сердцам,
Что ведут нас вперёд!

Любовь! Любовь!
Пусть сияет!

Чем больше дарим,
Тем больше растёт!



[Вариация финального припева – больше, радостнее]

Любовь! Любовь!
Танцуй сегодня!

Любовь! Любовь!
Веди за собой!

Любовь! Любовь!
Пусть сияет!

Твои и мои сердца,
Навек