[Tajik] When We're Gone

by Swifin Echoes

Gospel + Afro Fusion + Trailer / Epic Orchestral

Opening Swifin Music…

[Intro – Soft piano + distant choir]
Ҳмммм...
Оҳҳҳ...
Мо фақат лаҳзае ҳастем...
Чиро пас мегузорем...

[Verse 1]
Ин роҳро бо ҳам мегузарем, гарчи рӯзҳо мегузаранд,
Танҳо як зарби дил дар абадият, танҳо як суруд зери осмон.
Ҳама чизҳоро, ки сахт нигоҳ медорем, ҳама чизеро, ки мо фикр мекунем, моликият дорем,
Ба хомӯшӣ нопадид мешаванд — вале муҳаббат боқӣ мемонад.

Оё мо дили хастаеро бардоштем?
Оё касеро кӯмак кардем, ки истад?
Оё каме бештар додем?
Оё бо дастҳои кушода расидем?

[Pre-Chorus]
Дар охир тилло нест,
На қудрате, ки дорем,
Ин зиндагӣ аст, ки мо дар роҳ ламс мекунем...

[Chorus / Hook – UNIVERSAL ANTHEM]
🌍 Вақте мо меравем — чӣ боқӣ мемонад?
Муҳаббат додем ё дарди хомӯш?
Ҳар дил, ҳар зиндагие, ки шинохтем —
Ин ҷаҳон аст, ки мо пас мегузорем, вақте меравем.

🌍 Вақте мо меравем — оё онҳо бармехезанд?
Дилҳои қавитар ва чашмони кушода?
Ҳар рӯҳе, ки кӯмак кардем шакл гирад —
Ин оянда аст, вақте мо меравем.

👉 (Soft Echo Layer)
Вақте меравем... вақте меравем...

[Verse 2]
Ин дунёе, ки мо бо ҳам дорем, нозук аст, вале зебо ва равшан,
Ҳар амали меҳрубонӣ як шуълаи дигар меорад.
Ҳеҷ кас танҳо намеравад, агар мо интихоб кунем, ки бубинем,
Зиндагии ту ва мани як ҳикоя аст.

Кӯдаки паҳлӯятро таълим деҳ,
Ба онҳо нишон деҳ, ки ғамхорӣ кунанд,
Ба онҳо бештар аз дониш деҳ —
Умедро ба онҳо барои мубодила деҳ.

[Pre-Chorus]
Он чизеро, ки дар дилҳои инсонӣ мекорем,
Аз ҳама чизе, ки ҳастем, дарозтар мемонад,
Садои мо аз рӯзҳои мо зиёдтар...

[Chorus / Hook – BIGGER LIFT]
🌍 Вақте мо меравем — чӣ боқӣ мемонад?
Муҳаббат додем ё дарди хомӯш?
Ҳар дил, ҳар зиндагие, ки шинохтем —
Ин ҷаҳон аст, ки мо пас мегузорем, вақте меравем.

👉 (Choir Layer)
Бархез... бархез... онҳо бармехезанд...

[Bridge – Choir + Global Voices]
(Soft → Massive Build)
Оҳҳҳ...

Мо пул аз ҳозир то абадем...

Овозатонро баланд кунед — барои онҳое, ки меоянд,
Ҳар духтар, ҳар писар.
Он чизе, ки медиҳем, роҳи онҳо мешавад,
Фардоро имрӯз месозем.

Дигар тарс нест, дигар ҷудоӣ нест,
Мо як ҳастем — мо якҷоя бармехезем.

[Final Chorus / Outro – FULL HUMAN ANTHEM]
🌍 Вақте мо меравем — чӣ боқӣ мемонад?
Муҳаббат додем ё дарди хомӯш?
Ҳар дил, ҳар зиндагие, ки шинохтем —
Ин ҷаҳон аст, ки мо пас мегузорем, вақте меравем.

🌍 Вақте мо меравем — онҳо бармехезанд,
Бо умеди мо дар чашмони онҳо.
Ҳар рӯҳе, ки кӯмак кардем шакл гирад —
Ин оянда аст, вақте мо меравем.

👉 (Final Choir Chant)
Мо як ҳастем... мо як ҳастем...

[Outro – Whisper + Piano Fade]
Мо танҳо инҷоем...
Барои якдигарро бардоштан...

[Tajik] When We're Gone

Lyrics