[Romanian] Onehorizon

Lyrics

**[Intro — Pian ușor, Chitară Africană, Percuții Crescătoare]**

Oh-oh-oh, poți vedea?  
O lume mai bună pentru noi doi.  
Oh-oh-oh, auzi sunetul,  
Milioane de vise se înalță acum.

Dincolo de munți, dincolo de mare,  
Un loc pentru noi, e undeva.  
Oh-oh-oh, prinde viață,  
Împreună cerul putem atinge!

**[Verse 1]**

O scânteie de speranță străpunge noaptea,  
Și vocile tăcute își găsesc lumina.  
Unde ziduri erau, poduri se ridică,  
Visuri legând sub cerul de mătase.

Lumea se schimbă, inimi sunt tari,  
Fiecare voce cântă în cor.  
Cu Sweefin deschidem porți noi,  
Viitorul luminos vine spre noi.

**[Pre-Chorus — Energie Crescătoare]**

Simte pulsul, simte focul,  
Fiecare vis merită un nume.  
Ia-mă de mână, vom găsi o cale,  
Să aducem mâinele aproape de azi.

Prin provocări, prin distanțe,  
Un motiv de zâmbet găsim mereu.  
Cot la cot, sub același soare,  
O lume mai bună pentru fiecare!

**[Chorus — Refren Puternic Global]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Visele milioanelor se înalță.  
Oh-oh-oh, peste tot,  
Un orizont, o lume de împărțit!

Onehorizon, Onehorizon,  
Fiecare inimă merită un viitor.  
Cu Sweefin, speranțele se unesc,  
Și mâine se luminează cu lumina noastră!

Hey-ya, hey-ya, cântă acum,  
Fiecare voce ne face puternici.  
Oh-oh-oh, toți împreună,  
Sub același soare ne ridicăm!

**[Verse 2]**

Pentru fiecare mamă ce visează mai mult,  
Pentru fiecare tată ce pace caută,  
Pentru fiecare copil ce vrea să zboare,  
Oportunități să crească.

Din cărările satului spre orașe,  
De pe crestele munților spre mările albastre,  
Cu fiecare pod ce construim,  
Noi posibilități ne așteaptă.

Fermierul seamănă, creatorul construiește,  
Visătorul vede o lume împlinită.  
Și fiecare pas făcut împreună,  
Zile mai luminoase aduce.

**[Pre-Chorus — Armonii Strălucitoare]**

Simte pulsul, simte focul,  
Fiecare vis merită un nume.  
Ia-mă de mână, vom găsi o cale,  
Să aducem mâinele aproape de azi.

Prin provocări, prin distanțe,  
Un motiv de zâmbet găsim mereu.  
Cot la cot, sub același soare,  
O lume mai bună pentru fiecare!

**[Chorus — Energie Plină de Afro-House]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Visele milioanelor se înalță.  
Oh-oh-oh, peste tot,  
Un orizont, o lume de împărțit!

Onehorizon, Onehorizon,  
Fiecare inimă merită un viitor.  
Cu Sweefin, speranțele se unesc,  
Și mâine se luminează cu lumina noastră!

Hey-ya, hey-ya, cântă acum,  
Fiecare voce ne face puternici.  
Oh-oh-oh, toți împreună,  
Sub același soare ne ridicăm!

**[Bridge — Emoțional, Inspirațional]**

Vezi fermierul semănând semințe,  
Vezi visătorul zburând spre cer.  
Vezi zâmbetul mamei fericite,  
Ascultă cum tata speranța cântă.

Fiecare copil merită o șansă,  
Fiecare suflet un loc unde să stea.  
Când deschidem porți împreună,  
Putem construi o lume mai bună.

Niciun vis prea mic, niciun drum prea lung,  
E loc pentru fiecare stea strălucitoare.  
Și când dăm fiecărui vis o șansă,

We give the whole world room to dance.

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Cine visează?  
Choir: Toată lumea!

Lead: Cine strălucește?  
Choir: Toată lumea!

Lead: Cine aparține?  
Choir: Toată lumea!

All: Împreună ne ridicăm ca unul!

Oh-oh-oh, mâinile sus,  
Lasă ritmul să umple cerul!  
Oh-oh-oh, pretutindeni,  
Un orizont, o lume de împărțit!

**[Final Chorus — Full Choir, Celebration]**

Oh-oh-oh, Unorizont!  
Visele milioanelor se înalță.  
Oh-oh-oh, pretutindeni,  
Un orizont, o lume de împărțit!

Unorizont, Unorizont,  
Fiecare inimă merită un viitor.  
Cu Sweefin, speranțele se unesc,  
Și mâine-l umplem cu lumina noastră!

Hei-ya, hei-ya, cântă cu noi,  
Fiecare voce ne face mai puternici.  
Oh-oh-oh, toată lumea,  
Împreună ne ridicăm sub un singur soare!

**[Outro — Warm, Anthemic Fade]**

Sweefin e ritmul,  
Un puls pe care-l împărțim.  
Din excludere în oportunitate,  
Cu speranță de neîntrecut.

Oh-oh-oh, pentru totdeauna,  
Deschidem fiecare ușă.  
O lume, un vis, sub un singur cer,  
Împreună putem urca atât de sus.

Unorizont… Unorizont…  
O lume, un viitor, un mâine.

Unorizont… Unorizont…  
O lume mai strălucitoare pentru toți.