[Kirundi] Zumaya Swifin Radio

[Kirundi] Zumaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Kirundi] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ZUMAYA
*Zunguruka. Nezerwa.*

**[INTRO — Amashyi, Umuziki wa Marimba, Bass Ikomeye]**

*(Amashyi abiri)*

Hey! Hey!

Wumva ivyo?

Iryo ni itumire ryawe!

Zu-ma-ya!

*(Bass iraduka)*

**[CHORUS — Ingohe y'Afro-House]**

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Bose zunguruka, nezerwa!

Zu-ma-ya! Oh! Oh!
Ibirenge vy'akaroruhore bikuyobore!

Kandagira imbere, kandagira inyuma,
Zunguruka utangaze!

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Ishure umunezero uyu musi!

**[VERSE 1 — Afrobeats y'Umunezero, Gitari y'Akanyamuneza]**

Itara ry'ibarabara rimurika imbere y'izuba,
Irembo ry'iduka riruguruka.
Umuntu araririmba mu idirishya,
Ibarabara ryose riravyina.

Ejo twari ku mpande zitandukanye,
N'ibintu vyinshi vyo kuvuga.
Ubu turondera aho duhuriye,
Tugakora inzira ku nzira.

Umutima mwiza urafata urugendo,
Kurusha uwabanje.
Ubwire umwe akurindiriye,
Fata akaryo utange ikiganza.

Sweefin irahuza abantu bubaka,
Bahanahana, bakora ibintu bishasha.
Iryo buye riri hagati y'inzira zacu
Rikora ibintu vyinshi bishoboka.

**[PRE-CHORUS — Harmonies Zizamuka]**

Wumva umuziki uriko uraguhamagara?
Wumva uri mu nzira?

Zana impungenge zawe, zana ivyo wipfuza,
Zana ibirenge vyawe vy'ibirori!

Ntiturakeneye kugenda kumwe,
Ntiturakeneye kuririmba kumwe.

Rondera intambwe yawe uzane umuntu—
Ijoro riraseruka!

**[CHORUS — Amapiano Ikomeye]**

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Bose zunguruka, nezerwa!

Zu-ma-ya! Oh! Oh!
Ibirenge vy'akaroruhore bikuyobore!

Kandagira imbere, kandagira inyuma,
Zunguruka utangaze!

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Ishure umunezero uyu musi!

**[POST-CHORUS — Indirimbo y'Ubucuti]**

Mbere! Inyuma!
Zunguruka vyose!

Amashyi! Amashyi!
Garura uwo muziki!

Zu! Ma! Ya!
Zunguruka!

Zu! Ma! Ya!
Hey! Hey! Hey!

**[VERSE 2 — Umuziki w'Ijwi Riroranye, Inzogera Zivuga]**

Mama arabara ivyo yagurishije mu gitondo,
Papa aseka n'umugenzi.
Umwana asiga ishusho y'urukerereza ku nzira,
Arota aho ijuru rishobora guhera.

Umurimyi araraba imirima ikura,
Umuhinga muto aratangura.
Umucuruzi ahura n'uwundi,
Igitekerezo kiraronka isoko.

Kuva mu nzira y'aho mu micungararo gushika ku mabarabara y'igisagara,
Kuva ku misozi gushika ku kiyaga,
Inkuru zitandukanye, inzira zitandukanye,
Ariko hariho aho bose bashobora gukina.

Iyo dusangiye ibikoresho n'amahirwe,
Iyo twumviriza, twiga, tukagerageza,
Dushobora kwubaka ejo heza,
Gufata intambwe imwe ku yindi.

**[PRE-CHORUS — Korari Idunda]**

Wumva umuziki uriko uraguhamagara?
Wumva uri mu nzira?

Zana impungenge zawe, zana ivyo wipfuza,
Zana ibirenge vyawe vy'ibirori!

Ntiturakeneye kugenda kumwe,
Ntiturakeneye kuririmba kumwe.

Rondera intambwe yawe uzane umuntu—
Ijoro riraseruka!

**[CHORUS — Imbaga y'Ibirori]**

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Bose zunguruka, nezerwa!

Zu-ma-ya! Oh! Oh!
Ibirenge vy'akaroruhore bikuyobore!

Kandagira imbere, kandagira inyuma,
Zunguruka utangaze!

Zu-ma-ya! Hey! Hey!
Ishure umunezero uyu musi!

**[BRIDGE — Inzogera Zivuga, Amajwi Asanzwe]**

Ijwi rimwe riva ku gisenge,
Inzogera imwe iva ku kibanza.
Umuvyinyi umwe atangura isango,
Maze imbaga yose ikahakoranira.

[Verse]  
Nta wuhuta gusumba bose,  
Nta n'uwurongora imbere.  
Intambuko yose iravuga,  
Umudiho wose ufise umwanya.

*(Umuziki ugabanuka, amashyi)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Ni nde afise umudiho?  
Crowd: Ndiho! Ndiho!

Lead: Ni nde afise indoto?  
Crowd: Na jewe! Na jewe!

Lead: Twoshobora guhurira mu mudiho?  
Crowd: Ego, turashobora!

Lead: None ntereramwo ukuntu wimuka!

*(Umuziki wa bass uragaruka)*

In! Out!  
Zunguruka hose!

Clap! Clap!  
Garura umudiho!

Sweefin! Sweefin!  
Dutanga ubuhamya!

Zu-ma-ya!  
Hariho ikibanza kuri wewe!

**[FINAL CHORUS — Full Choir, Brass, Percussion]**

Zu-ma-ya! Hey! Hey!  
Bose nimunyegere uko mushaka!

Zu-ma-ya! Oh! Oh!  
Ibirenge vy'ubwuzure bigire ivyo bigomba!

Intambuko imbere, iyindi inyuma,  
Zunguruka uhamagare vyumvikane!

Zu-ma-ya! Hey! Hey!  
Umunsi uhimbare uyu munsi!

**[OUTRO — Highlife Guitar, Fading Handclaps]**

Isoko rimwe,  
Umuryango ufunguye.

Umuntu umwe aradanza,  
Ubundi ijana barakurikira.

Zu-ma-ya!  
Hey! Hey!

Sweefin iduhuza, idushikana,  
Gukura, kwiga, no gukura.

Zu-ma-ya!

Ibihe vyiza birakomeze!

*(Umuziki urangira n'igiti ca nyuma)*