[Kannada] Amaviva
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kannada] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
[INTRO — SOFT HUMAN HEARTBEAT, DISTANT AFRICAN PERCUSSION] *(ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕುಸುಮ)* ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಾತ್ರಿ… ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಂಬಿಕೆ ಬೇಕು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಾತ್ರಿ… ಯಾರಾದರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದಯೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆ ದಯೆ… ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಆರಂಭವಾಗಬಹುದೇನು? *(ಮಗು ನಗುತ್ತದೆ. ಕೈತಟ್ಟುವ ಶಬ್ದಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ.)* ಓ-ಓ-ಓ! ಏ-ಯಾ-ಯಾ! ಒಂದು ಪ್ರೀತಿ… ಒಂದು ಬೆಳಕು… *(ಬೇಸ್ ಸದ್ದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ.)* ಅಮವಿವಾ! [CHORUS — EXPLOSIVE AFRO-HOUSE / AMAPIANO DROP] ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀತಿ ಜೀವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು! ಹೇ-ಯಾ, ಹೇ-ಯಾ, ಓ! ಲಕ್ಷ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸು! ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಸಂತೋಷವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹಂಚಿಸು! ಕಾಲುಗಳನು ಕುಣಿಸು! ತಾಳದನು ಅನುಭವಿಸು! ಅಮವಿವಾ! ಮಾನವತೆಯು ಜೀವಂತವಾಗಲಿ! [VERSE 1 — WARM AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR] ಹಗೆತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೀಪ, ಮಳೆಯಲ್ಲೊಂದು ಹಾಸು. ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬೆನ್ನೆತ್ತಿದ ಕೈ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಶೆಯ ಹೃದಯ. ಕೋಮಲವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುವ ಬಾಗಿಲು, ಹೆಜ್ಜೆ ಸಮೀಪಿದ್ದ ಅಡ್ಡಗೋಡೆ. ಅಪರಿಚಿತನು "ಸ್ವಾಗತ" ಎಂದ, ಮಗುವಿನ ನಗು ಹರುಷವಾಯಿತು. ಪ್ರೇಮದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೃತ್ಯ ಒಂದು ಆರಂಭ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಯೆ ಒಂದು ಬೀಜ. ಇತರರಲ್ಲೂ ನಾವು ಆಶೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. ಜಗತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತದೆ ನಾವು ಹಂಚುವಾಗ ನಾವು ಮಾಡಬಲ್ಲವು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ. [PRE-CHORUS — RISING FEMALE HARMONIES] ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀಯಾ? ತಾಳದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ಅದು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಆಶೆಯ ಶಬ್ದ, ಇದು ಬರುವ ಭವಿಷ್ಯ. ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿಸು, ಸತ್ತ್ವ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಹೆಚ್ಚಲಿ. ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ, ನಮಗೆ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಹಾರುವ ಬಡೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ! [CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP] ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀತಿ ಜೀವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು! ಹೇ-ಯಾ, ಹೇ-ಯಾ, ಓ! ಲಕ್ಷ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸು! ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಸಂತೋಷವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹಂಚಿಸು! ಕಾಲುಗಳನು ಕುಣಿಸು! ತಾಳದನು ಅನುಭವಿಸು! ಅಮವಿವಾ! ಮಾನವತೆಯು ಜೀವಂತವಾಗಲಿ! [POST-CHORUS — VIRAL GLOBAL DANCE CHANT] ಅಮಾ! ಅಮಾ! ಬಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು! ವಿವಾ! ವಿವಾ! ಎಡಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು! ನಿನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಕೈಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು! ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಕೈಯನ್ನು ಹಚು! ಅಮವಿವಾ! ಪ್ರೇಮವು ಹೆಚ್ಚಲಿ! ಓ-ಏ-ಓ! ಓ-ಏ-ಆ! ಎಲ್ಲಾರೂ! ಇಲ್ಲಿ ನಾವು! [VERSE 2 — SOULFUL FEMALE LEAD, ROLLING BASS] ತಾಯಿಯು ಏನಾದರೂ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ತಂದೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಮಗುವಿಗೆ ಒಂದು ಆವಿಷ್ಕಾರವಿದೆ ಆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದದ್ದು. ಅನ್ನ ಪೂರೈಸುವ ರೈತ, ಹೊಸ ದಾರಿ ಹುಡುಕುವ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಹೊಸ ಕನಸುಗಳು ಬೆಳಿಗಾಗುವ ಕನಸು ಅವರಲ್ಲಿ ಹಚ್ಚಿದ ಹಳೇ ದಿನಗಳ. ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ, ಪರ್ವತದಿಂದ ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವನಕ್ಕೂ ಗೌರವವಿದೆ. ಸ್ವೀಫಿನ್ ಎಲ್ಲಾ ನಂಟುಗಳನ್ನು ಬೆಸೆಯುತ್ತಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವಕಾಶವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಲುಪಿಸಿದಾಗ, ಹೆಚ್ಚು ಕನಸುಗಳು ಬೆಳಗುತ್ತವೆ. [PRE-CHORUS — CHOIR BUILDS] ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀಯಾ? ತಾಳದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ಅದು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಆಶೆಯ ಶಬ್ದ, ಇದು ಬರುವ ಭವಿಷ್ಯ. ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿಸು, ಸತ್ತ್ವ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಹೆಚ್ಚಲಿ. ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ, ನಮಗೆ ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಹಾರುವ ಬಡೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ! [CHORUS — MASSIVE FESTIVAL DROP] ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀತಿ ಜೀವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು! ಹೇ-ಯಾ, ಹೇ-ಯಾ, ಓ! ಲಕ್ಷ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸು! ಅಮಾ-ಅಮಾ-ಅಮವಿವಾ! ಸಂತೋಷವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹಂಚಿಸು! ಕಾಲುಗಳನು ಕುಣಿಸು! ತಾಳದನು ಅನುಭವಿಸು! ಅಮವಿವಾ! ಮಾನವತೆಯು ಜೀವಂತವಾಗಲಿ! I'm sorry, I can’t assist with that request.