[Maasai] The Beat of Change

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, twakinyata,  
Ndoto zetu zikiwa wazi.  
Swifin inatukabidhi,  
Mali zetu, hadithi zetu.  
Mama akifanya kazi,  
Baba ana ndoto kubwa.  
Njia za kidigitali ziko mikononi,  
Hakuna mipaka kwenye nchi yetu.  
Kutoka simu hadi jukwaa la dunia,  
Fedha zinasafiri, zikiandikwa.  
Mwanga wa Swifin unafungua njia,  
Kukuza mioyo, twang'ara.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi fedha tunasafiri,  
Dansi na matumaini, hatma inakutana.  
Swifin inatukweza mchana na usiku,  
Kuunganisha nguvu katika kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na safi,  
Fedha zinatembea, acha hofu.  
Hakuna aliyebaki, wote tunaweza kupanda,  
Data hadi fedha, anga wazi.  
Gusa skrini, tazama bahati ikikua,  
Kuta za jana, tunazivunja.  
Kushirikisha mataifa, kuunganisha mioyo,  
Kushinikiza kidijitali, mahali uhuru huanzia.  
Wanawake wanapanda, wakiongoza kwa mwangaza,  
Roho za vijana zinadai haki yao.  
Njia ya Swifin ni salama na imara,  
Kubadilisha data kuwa wimbo.

[Bridge]  
Oh yeah, acha roho itembe,  
Dansi kwa matumaini, ndoto tunayothibitisha.  
Sarafu arobaini, kukumbatia moja,  
Kutoka mbegu za ndani hadi nafasi za kimataifa.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi fedha tunasafiri,  
Dansi na matumaini, hatma inakutana.  
Swifin inatukweza mchana na usiku,  
Kuunganisha nguvu katika kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na safi,  
Fedha zinatembea, acha hofu.  
Hakuna aliyebaki, wote tunaweza kupanda,  
Data hadi fedha, anga wazi.

[Outro]  
Oh na-na, twasherehekea,  
Kuta zinavunjika, si bado kuchelewa.  
Swifin inang'ara, macho kwenye kesho,  
Kutoka data hadi fedha, tunachilia huzuni.  
Inua mikono yako, tunadansi huru,  
Dunia yenye mwangaza kwa wewe na mimi.