[Kazakh] Jamora

Lyrics

# JAMORA
*Бір Әлем. Бір Ырғақ. Миллион Арман.*



[INTRO — Ойнақы Маримба, Саусақ Шапалақтары, Терең Афро-Хаус Басы]

Эй!

Сені көріп тұрмын анау жерде!

Не күтесің?

Музыка сенің есіміңді шақырады!

О-э-о!
А-я-я!

Бір кішкентай қадам...

Бір кішкентай күлкі...

Бүкіл әлем осында!



[CHORUS — ЖАРЫЛЫСТЫҚ БИ ҚЫЗУЫ]

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Ертең бүгіннен басталады!

Эй-о! Эй-о!
Барлығы жарықты ұстаңдар!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Сезімді әлемге таратыңдар!

Қадам бас!
Сырғып өт!

Көтеріп, ұшырып жібер!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Жарық жақта билеуге кел!



[VERSE 1 — ҚУАНЫШТЫ АФРОБИТТЕР, ХАЙЛАЙФ ГИТАРА]

Кеше кеште көше тыныш еді,
Ай астында үн жоқ еді.
Біреу ырғағын тапты да,
Көршілер бәрі сезді.

Терезеден ысқырып,
Есіктен шапалақ есті.
Біреу ортасына шықты да,
Барабаншы жауап берді.

Әр терезеде арман бар,
Әр бетте бір хикая.
Кейбіреулер жылдар күтті,
Бірі өз жолын табуда.

Қабырғалар алыстатса,
Көпір салу мүмкін ғой.
Музыканы құшаққа айналдырып,
Ырғақ алға жүреді.



[PRE-CHORUS — ЖОҒАРЫ ӘЙЕЛ ДАУЫСЫ]

Баяу дірілді сездің бе,
Бас сызық аяғыңа тигенде?

Ырғақ арқылы әлемді естідің бе,
Бүкіл әлем шақырады?

Біреуге қарай қадам бас,
Сәтке орын бер.

Армандарды біріктіргенде,
Қайда барарымыз белгісіз!



[CHORUS — ТОЛЫҚ АМАПИАНО БАСЫ]

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Ертең бүгіннен басталады!

Эй-о! Эй-о!
Барлығы жарықты ұстаңдар!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Сезімді әлемге таратыңдар!

Қадам бас!
Сырғып өт!

Көтеріп, ұшырып жібер!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Жарық жақта билеуге кел!



[POST-CHORUS — ЕРЕКШЕ БИ ШАҚЫРУЫ]

Жа! Жа!
Кіріп кел!

Мо! Мо!
Айналдырып жібер!

Ра! Ра!
Қолдар жоғары!

ДЖАМОРA!
Аспанға жет!

О-э-о!
О-э-а!

Барлығы!
Міне, осында!



[VERSE 2 — ЖЫЛЫ ӘЙЕЛ ДАУЫСЫ, ТЕРЕҢ БАС]

Ана жоспар құруда
Өсірмек өз ісін.
Әке дағдылар үйретуде
Балаларына қажет білім.

Фермер өнім жинап,
Саудагер арманмен.
Жас өнертапқыш сурет салуда
Әлем көрмеген нәрсені.

Ауылдан қалаға,
Тау мен теңізге дейін,
Әр адамда талант бар,
Әр өмірге көп нәрсе лайық.

Жолдар ашуда байланыс,
Айырбастау, жасау, сату.
Көп адамдарға жол ашылғанда,
Көп мүмкіндіктер туындайды.



[PRE-CHORUS — ХОРДЫҢ КӨТЕРІЛУІ]

Баяу дірілді сездің бе,
Бас сызық аяғыңа тигенде?

Ырғақ арқылы әлемді естідің бе,
Бүкіл әлем шақырады?

Біреуге қарай қадам бас,
Сәтке орын бер.

Армандарды біріктіргенде,
Қайда барарымыз белгісіз!



[CHORUS — МЕРЕКЕЛІК БИ ҚЫЗУЫ]

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Ертең бүгіннен басталады!

Эй-о! Эй-о!
Барлығы жарықты ұстаңдар!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Сезімді әлемге таратыңдар!

Қадам бас!
Сырғып өт!

Көтеріп, ұшырып жібер!

Жа-жа-ДЖАМОРA!
Жарық жақта билеуге кел!



[BRIDGE — ЖАНДЫ ПИАНИНО, БАЛАЛАР ХОРЫ]

Егер ұмытылғандай сезінсең,
Егер жалғыз тұрсаң,

Ашық есік тап,
Үй деп аталатын орын тап.

Әр дауыс естілгенге лайық,
Әр арманға мүмкіндік керек.

Бүгін осы жұлдыздардың астында,
Бәрі билеуге лайық.

Жеңіл жауаптар уәде ете алмаймыз,
Жұмысты жоқ қыла алмаймыз.

Бірақ бүгінгі таңдаулармен
Жақсырақ құра аламыз.

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(Бір шапалақ.)*

Эй!

Сен оны сездің бе?

*(Екі шапалақ.)*

Бұл бір нәрсенің басталғаны.

*(Төменгі бас пульс.)*

Енді оның қалай тарайтынын көр!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Солист: Дайынсыңдар ма?

Жұрт: ДАЙЫН!

Солист: Сезесіңдер ме?

Жұрт: СЕЗЕМІЗ!

Солист: Бізге кім қосылады?

Жұрт: БАРЛЫҚ!

Солист: Онда денеңді қозға!



[THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS]

Жа! Жа!
Кіре бер!

Мо! Мо!
Айналсын!

Ра! Ра!
Қолдарыңды көтер!

ДЖАМОРАҒА!
Көкті ұста!

*(МӘСЕЛЕ АМАПИАНО ЛОГ-ДРАМ ТҮСІРУ)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA]

Жа-жа-ДЖАМОРА!

Эй-о! Эй-о!

*(Перкуссия соло, айналмалы бас, көтерілетін мүйіз.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

Жа-жа-ДЖАМОРА!
Бүгін кешке басталатындай қозғал!

Эй-о! Эй-о!
Барлығы жарықты ұстап ал!

Жа-жа-ДЖАМОРА!
Бұл сезімді бүкіл әлемге жеткіз!

Кіре бер!
Сырғыт!

Көтеріп, ұшыр!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

Миллион арман!
Миллион жол!

Күн сайын
Кішкене үміт!

Миллион дауыс!
Бір әуен!

Сен және мен үшін
Мүмкіндіктер әлемі!

ДЖАМОРА!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS]

Бір кішкене қадам,
Бір кішкене күлкі.

Кішкене мейірімділік
Шексіз қашықтыққа жетеді.

Sweefin бізді байланыстыратын жолдарды әкеледі,
Шығармашылық, алмасу, және өсу.

Жа-жа-ДЖАМОРА!

Барлық әлемге хабарла!

Бір әлем.
Бір ритм.
Миллион арман.

ДЖАМОРА!

*(Соңғы мерекелік барабан соққысы.)*