[Italian] When We're Gone

Lyrics

[Intro – Piano morbido + coro lontano]
Hmmmm…
Ohhh…
Siamo qui solo per un istante…
Cosa lasceremo dietro di noi…

[Verse 1]
Camminiamo insieme su questa strada, mentre i giorni passano,
Solo un battito nell'eterno, solo una canzone sotto il cielo blu.
Tutte le cose che stringiamo forte, tutto ciò che pensiamo di possedere,
Svaniscono nel silenzio — ma l'amore vive ancora.

Abbiamo sollevato un cuore stanco?
Abbiamo aiutato qualcuno a rialzarsi?
Abbiamo dato un po' di più?
Abbiamo teso le mani aperte?

[Pre-Chorus]
Alla fine non è l'oro,
Non è il potere che possediamo,
Ma le vite che tocchiamo lungo il cammino…

[Chorus / Hook – INNO UNIVERSALE]
🌍 Quando non ci saremo più — cosa resterà?
L'amore dato o il dolore in silenzio?
Ogni cuore, ogni vita che abbiamo conosciuto —
È il mondo che lasciamo quando andiamo via.

🌍 Quando non ci saremo più — si alzeranno?
Cuori più forti e occhi aperti?
Ogni anima che abbiamo aiutato a diventare —
È il futuro quando non ci saremo più.

👉 (Strato di eco morbido)
Quando non ci saremo più… quando non ci saremo più…

[Verse 2]
Questo mondo che condividiamo è fragile, ma è bello e luminoso,
Ogni atto di gentilezza porta un'altra scintilla di luce.
Nessuno cammina da solo se scegliamo di vedere,
La tua vita e la mia sono una storia.

Insegna al bambino accanto a te,
Mostragli come prendersi cura,
Dagli più della conoscenza —
Dagli speranza da condividere.

[Pre-Chorus]
Ciò che piantiamo nei cuori umani,
Vive oltre ciò che siamo,
Echeggia oltre i nostri giorni…

[Chorus / Hook – GRANDE SOLLEVAMENTO]
🌍 Quando non ci saremo più — cosa resterà?
L'amore dato o il dolore in silenzio?
Ogni cuore, ogni vita che abbiamo conosciuto —
È il mondo che lasciamo quando andiamo via.

🌍 Quando non ci saremo più — si alzeranno?
Cuori più forti e occhi aperti?
Ogni anima che abbiamo aiutato a diventare —
È il futuro quando non ci saremo più.

👉 (Strato di coro)
Alzati… alzati… si alzeranno…

[Bridge – Coro + Voci Globali]
(Morbido → Crescendo Massiccio)
Ohhh…

Siamo il ponte tra ora e per sempre…

Alza la voce — per quelli che verranno,
Ogni figlia, ogni figlio.
Ciò che diamo diventa il loro cammino,
Plasmiamo il domani oggi.

Niente più paura, niente più divisioni,
Siamo uno — ci alziamo come uno.

[Final Chorus / Outro – INNO UMANO COMPLETO]
🌍 Quando non ci saremo più — cosa resterà?
L'amore dato o il dolore in silenzio?
Ogni cuore, ogni vita che abbiamo conosciuto —
È il mondo che lasciamo quando andiamo via.

🌍 Quando non ci saremo più — si alzeranno,
Con la nostra speranza nei loro occhi.
Ogni anima che abbiamo aiutato a diventare —
È il futuro quando non ci saremo più.

👉 (Coro Finale)
Siamo uno… siamo uno…

[Outro – Sussurro + Piano in dissolvenza]
Siamo qui solo…
Per sollevarci a vicenda…