[Venda] Onehorizon

Lyrics

**[Intro — Gentle Piano, African Guitar, Rising Percussion]**

Oh-oh-oh, u a vhonala naa?  
Shango la khanya, uri ri tshile.  
Oh-oh-oh, u lila zwi pfala,  
Mishumo ya vhana i khou takuwa.

Nga murahu ha dzithavha, nga lwanzheni,  
Hu na vhudzulo, uri ri tshile.  
Oh-oh-oh, bvela phanda,  
Ri tshi vhofhela lutombo!

**[Verse 1]**

Luvhone lwa fulufhelo lu khou thanya,  
Mivhili i dzikaho i wana mulilo.  
Hune mivhili ya vha hone, dzikhaladzi dzi a ima,  
Dziphupho dzi bvelela nga fhasi ha lufuwo.

Shango li khou shanduka, mbilu dzi khou khwaṱha,  
Na ipfi ilaṅwe na ilaṅwe li nga imba luimbo.  
Nga Sweefin, ri bveledza mivhuso,  
Shango la khanya ri tshi vhona.

**[Pre-Chorus — Rising Energy]**

Vhona mbilu, vhona mulilo,  
Liphupho ilaṅwe na ilaṅwe li na dzina.  
Tshimbila na nṋe, ri do wana ndila,  
U bvisa matshelo tsini na zwino.

Nga zwithithisi ilaṅwe na ilaṅwe, nga khilomithara,  
Ri do wana tshiitisi tsha u sea.  
Ri tshi tshimbila nga vhukati ha langa,  
Shango la khanya kha vhoṱhe!

**[Chorus — Powerful Global Hook]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Vhona dziphupho dza vhana dzi tshi takuwa.  
Oh-oh-oh, hune ha vha hone,  
One horizon, shango ḽithihi uri ri dzule!

Onehorizon, Onehorizon,  
Mbilu ilaṅwe na ilaṅwe i fanela mivhuso.  
Nga Sweefin, ri vhofhelwa nga khuluso,  
Ri tshi khanyisa matshelo nga mulilo washu!

Hey-ya, hey-ya, imbelani,  
Ipfi ilaṅwe na ilaṅwe li nga ri khwaṱhisa.  
Oh-oh-oh, vhoṱhe,  
Ri tshi takuwa nga fhasi ha langa ḽithihi!

**[Verse 2]**

Kha mme vhoṱhe vha no lora zwinzhi,  
Kha khotsi vhoṱhe vha no toda mulalo,  
Kha nwana ilaṅwe na ilaṅwe a no tama u fhufha,  
Mivhuso i engedzea.

U bva nga ndila dza muḓi u ya mitini,  
U bva nga dzithavha u ya lwanzheni,  
Nga dzikhaladzi dzine ra fhaṱa,  
Mivhuso mitsva i khou lindela.

Mufuwi u zwima, mufuwi u fhaṱa,  
Mulori u vhona shango ḽo fhelelaho.  
Na tshiṅwe na tshiṅwe tshine ra ita sa ḽithihi,  
Ri khou bveledza maḓuvha a khanya kha vhoṱhe.

**[Pre-Chorus — Layered Harmonies]**

Vhona mbilu, vhona mulilo,  
Liphupho ilaṅwe na ilaṅwe li na dzina.  
Tshimbila na nṋe, ri do wana ndila,  
U bvisa matshelo tsini na zwino.

Nga zwithithisi ilaṅwe na ilaṅwe, nga khilomithara,  
Ri do wana tshiitisi tsha u sea.  
Ri tshi tshimbila nga vhukati ha langa,  
Shango la khanya kha vhoṱhe!

**[Chorus — Full Afro-House Energy]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Vhona dziphupho dza vhana dzi tshi takuwa.  
Oh-oh-oh, hune ha vha hone,  
One horizon, shango ḽithihi uri ri dzule!

Onehorizon, Onehorizon,  
Mbilu ilaṅwe na ilaṅwe i fanela mivhuso.  
Nga Sweefin, ri vhofhelwa nga khuluso,  
Ri tshi khanyisa matshelo nga mulilo washu!

Hey-ya, hey-ya, imbelani,  
Ipfi ilaṅwe na ilaṅwe li nga ri khwaṱhisa.  
Oh-oh-oh, vhoṱhe,  
Ri tshi takuwa nga fhasi ha langa ḽithihi!

**[Bridge — Emotional, Inspirational]**

Vhona mufuwi a tshi zwima mbeu,  
Vhona mulori a tshi wana mapapaila.  
Vhona mme vha tshi sea nga dakalo,  
Pfa fulufhelo ḽine khotsi vha imba.

Nwana ilaṅwe na ilaṅwe u fanela tshifhinga,  
Muthu ilaṅwe na ilaṅwe o lingana vhudzulo.  
Nga u vula vhulalo vhuṱuku,  
Ri nga fhaṱa shango ḽavhuḓi.

Liphupho ḽithihi na ḽithihi a ḽi tshena, ndila a i fhiri,  
Hu na vhudzulo kha ṅwedzi ilaṅwe na ilaṅwe.

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Ndi nnyi ane a lora?  
Choir: Vhathu vhoṱhe!

Lead: Ndi nnyi ane a vhonala?  
Choir: Vhathu vhoṱhe!

Lead: Ndi nnyi ane a vha hone?  
Choir: Vhathu vhoṱhe!

All: Roṱhe ri ima roṱhe!

Oh-oh-oh, milenzhe na mulindi,  
Nga muphakanyo u dzhene makoleni!  
Oh-oh-oh, henefho na henefho,  
Lifhasi li tshithihi, ri tshi dzula roṱhe!

**[Final Chorus — Full Choir, Celebration]**

Oh-oh-oh, Lifhasi li tshithihi!  
Vhonani miḽioni i tshi takala.  
Oh-oh-oh, henefho na henefho,  
Lifhasi li tshithihi, ri tshi dzula roṱhe!

Lifhasi tshithihi, Lifhasi tshithihi,  
Mbilu yoṱhe i fanela u bvelela.  
Nga Sweefin, zwine ra humbula zwi vhe vhuṱungu,  
Ri dzheneledze nga tshilalelo tshashu!

Hey-ya, hey-ya, imbelani,  
Zwine ra amba zwi nga ri khwaṱhisa.  
Oh-oh-oh, vhathu vhoṱhe,  
Roṱhe ri ima fhasi ha ḽuvha ḽithihi!

**[Outro — Warm, Anthemic Fade]**

Sweefin ndi mbilu i khou bva,  
Muphakanyo une ra vha nawo.  
U bva kha u si vhe hone u ya kha tshikhala,  
Nga fulufhelo ḽine ḽa fhira.

Oh-oh-oh, nga hu dzule,  
Ri khou vula khoro dzoṱhe.  
Lifhasi ḽithihi, muloro ḽithihi, fhasi ha makole,  
Roṱhe ri nga ya nṱha.

Lifhasi tshithihi… Lifhasi tshithihi…  
Lifhasi ḽithihi, vhuṱhogwa, nga matshelo.

Lifhasi tshithihi… Lifhasi tshithihi…  
Lifhasi ḽi takadzaho zwine ra tevhela.