[Kinyarwanda] Onehorizon

Lyrics

**[Intro — Gentle Piano, African Guitar, Rising Percussion]**

Oo-oh-oh, urabona?  
Isi y'ejo iragaragara.  
Oo-oh-oh, wumve amajwi,  
Inzozi z'ibihumbi zirazamuka.

Haruguru y'imisozi, haruguru y'inyanja,  
Hari ahantu ho kuri wowe na njye.  
Oo-oh-oh, tubyutse,  
Dufatanyije tuzagera ku kirere!

**[Verse 1]**

Isoko ry'ibyiringiro ricana mu ijoro,  
Amajwi y'ituze abona urumuri.  
Aho hari inkuta, ibisate bishya birazamuka,  
Guhuza inzozi munsi y'ijuru.

Isi irahinduka, imitima irakomeye,  
Kandi ijwi ryose rishobora kwinjira mu ndirimbo.  
Na Sweefin y'ugufungura amarembo mashya,  
Ejo hazaza heza haragaragara.

**[Pre-Chorus — Rising Energy]**

umva umutima ukoma, wumve umuriro,  
Inzozi zose zikwiye izina.  
Fata ukuboko kwanjye, tuzashaka inzira,  
Kuzana ejo hafi uyu munsi.

Muri buri ngorane, buri rugendo,  
Tuzabona impamvu yo guseka.  
Turikumwe, munsi y'izuba rimwe,  
Isi y'ejo heza kuri bose!

**[Chorus — Powerful Global Hook]**

Oo-oh-oh, Onehorizon!  
Reba inzozi z'ibihumbi zirazamuka.  
Oo-oh-oh, hose,  
Umwe horizon, isi imwe yo gusangira!

Onehorizon, Onehorizon,  
Umutima wose urakwiye ejo hazaza.  
Na Sweefin, twifatanye ibyiringiro,  
Kandi ejo tuzayuzuza urumuri rwacu!

Hey-ya, hey-ya, turirimbane,  
Ijwi ryose rishobora kudukomeza.  
Oo-oh-oh, twese,  
Dufatanyije tuzamuka munsi y'izuba rimwe!

**[Verse 2]**

Ku mubyeyi w'umugore ufite inzozi nyinshi,  
Ku mubyeyi w'umugabo ushaka amahoro,  
Ku mwana wese wifuza kuguruka,  
Amahirwe n'iyongere.

Uhereye mu mihanda y'uduce tw'icyaro kugera mu mijyi,  
Uhereye ku misozi kugera ku nyanja z'imbere,  
N'ibisate byose twubaka,  
Amahirwe mashya arategereje.

Umuhinzi ahinga, umwubatsi yubaka,  
Inzozi zireba isi ishyitse.  
Kandi buri ntambwe dutera twese hamwe,  
Izana iminsi myiza kuri bose.

**[Pre-Chorus — Layered Harmonies]**

umva umutima ukoma, wumve umuriro,  
Inzozi zose zikwiye izina.  
Fata ukuboko kwanjye, tuzashaka inzira,  
Kuzana ejo hafi uyu munsi.

Muri buri ngorane, buri rugendo,  
Tuzabona impamvu yo guseka.  
Turikumwe, munsi y'izuba rimwe,  
Isi y'ejo heza kuri bose!

**[Chorus — Full Afro-House Energy]**

Oo-oh-oh, Onehorizon!  
Reba inzozi z'ibihumbi zirazamuka.  
Oo-oh-oh, hose,  
Umwe horizon, isi imwe yo gusangira!

Onehorizon, Onehorizon,  
Umutima wose urakwiye ejo hazaza.  
Na Sweefin, twifatanye ibyiringiro,  
Kandi ejo tuzayuzuza urumuri rwacu!

Hey-ya, hey-ya, turirimbane,  
Ijwi ryose rishobora kudukomeza.  
Oo-oh-oh, twese,  
Dufatanyije tuzamuka munsi y'izuba rimwe!

**[Bridge — Emotional, Inspirational]**

Reba umuhinzi ahinga imbuto,  
Reba inzozi zibona amababa.  
Reba umubyeyi w'umugore ashimira,  
Wumve ibyiringiro umubyeyi w'umugabo aririmba.

Umwana wese akwiye amahirwe,  
Umuntu wese akwiye aho ahagarara.  
Iyo dufunguye amarembo twese hamwe,  
Dushobora kubaka igihugu cyiza.

Nta nzozi ntoya, nta nzira ndende,  
Hari umwanya kuri buri nyenyeri ikira.  
Kandi iyo duha inzozi buri wese amahirwe,

[Dance Break — Gutangira no Gusubiza]

Umuyobozi: Ni nde ushobora kurota?  
Korali: Buri wese!

Umuyobozi: Ni nde ushobora kwaka?  
Korali: Buri wese!

Umuyobozi: Ni nde ufite umwanya?  
Korali: Buri wese!

Bose: Hamwe, turazamuka nk'umwe!

Oh-oh-oh, amaboko hejuru cyane,  
Reka umuziki uzure mu kirere!  
Oh-oh-oh, hose,  
Umurongo umwe, isi imwe yo gusangira!

[Chorus ya Nyuma — Korali yose, Umunsi mukuru]

Oh-oh-oh, Umurongo umwe!  
Reba inzozi z'abantu benshi zizamuka.  
Oh-oh-oh, hose,  
Umurongo umwe, isi imwe yo gusangira!

Umurongo umwe, Umurongo umwe,  
Buri mutima ukwiye ahazaza.  
Na Sweefin, reka ibyiringiro byacu bihuza,  
Kandi ejo hazaza huzuzwe n'umucyo wacu!

Hey-ya, hey-ya, turirimbane,  
Ijwi ryose rishobora kudukomeza.  
Oh-oh-oh, buri wese,  
Hamwe turazamuka munsi y'izuba rimwe!

[Outro — Gusohoka neza, Indirimbo y'Ubuhanga]

Sweefin ni umutima,  
Umuziki twese dusangiye.  
Uva mu kwirengagizwa ujya mu mahirwe,  
N'ibyiringiro bitagereranywa.

Oh-oh-oh, iteka ryose,  
Turafungura amarembo yose.  
Isi imwe, inzozi imwe, munsi y'ijuru rimwe,  
Hamwe turashobora kuzamuka cyane.

Umurongo umwe… Umurongo umwe…  
Isi imwe, ahazaza hamwe, ejo hazaza rimwe.

Umurongo umwe… Umurongo umwe…  
Isi nziza kurushaho yo gukurikira.