[Kinyarwanda] Live and Leave

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Tugera hano nk’umwuka...

Nka umutima utera...

Igitangaza kitavugwa...

Kandi umunsi umwe...

Turagenda...

Nk'uko twaje mu buryo butunguranye.

Ariko bishoboka...

Ko tutagenda burundu.

[Verse 1]

Tuvuka dufite amaso afunguye,
Tutaramenya aho inzira izatugeza.

Twiga gukunda,
Twiga kurota,
Twiga ubwiza ubuzima butwereka.

Dukusanya ibihe,
Dukusanya inseko,
Dukusanya inkuru zacu bwite.

Ariko nta n'umwe muri twe ushobora guhora
Ibintu twumvaga ko ari ibyacu.

[Pre-Chorus]

Umugezi urakomeza gutemba,
Igihe kirahinduka kiza kigenda,

Ariko urukundo rusiga ibimenyetso hose,
Nyuma yo kurekura.

[Chorus]

🌍 Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo rusigara.

Nk'izuba ku mazi,
Nk'ibitekerezo mu mutwe.

Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo ntirwibagirana.

Buri mutima twakoreye mu rukundo
Ujyana igice cyacu imbere.

[Verse 2]

Bamwe bagenda kare,
Abandi baguma igihe kirekire,
Ingendo zimwe ziba ngufi cyane.

Kandi buri mutima uzi agahinda
K’umubabaro udashira.

Amarira y’umubyeyi,
Ubwumvikane bwa se,
Intebe y'ubusa,
Ijwi ribura.

Ububabare butwibutsa uburyo twishimye
Twigeze kunezerwa.

[Pre-Chorus]

Kuko uburemere bwa buri gusezera
Bwerekana uburemere bwa buri guhura.

Kandi buri kurangiza bitwigisha
Uko byari byiza kubimenya.

[Chorus]

🌍 Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo rusigara.

Nka urumuri rw'inyenyeri mu mwijima,
Nk'indirimbo zirusha igihe kubaho.

Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo ntirwibagirana.

Buri mutima twakoreye mu rukundo
Ujyana igice cyacu imbere.

[Bridge]

Wenda ubuzima n’urupfu si abanzi.

Ahari ni impapuro ebyiri
Mu gitabo kimwe cy’iteka.

Kimwe kitwigisha uko tugera.

Ikindi kitwigisha uko turekura.

Hagati yazo...

Tuhabwa amahirwe

Yo gukunda.

Kugira icyo twubaka.

Gusaba imbabazi.

Kugira icyo tuba.

Gusiga isi
Icyo gake cy'umucyo twabonye.

[Final Chorus]

🌍 Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo rusigara.

Nka buji itwika izindi,
Ntihareke umucyo wayo.

Turabaho...

Maze tukagenda...

Ariko urukundo ntirwibagirana.

Buri museka twahaye undi,
Buri mutwaro twambutse.

Buri nzozi twafashije gukanguka,
Buri kiganza twafashe.

Birarenga ku mpera yo kugenda...

Bikadusiga imbere.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Umunsi umwe...

Hari uzavuga izina ryacu.

Hari uzibuka inseko yacu.

Hari uzavuga inkuru yacu.

Kandi ahantu...

Mu buzima twakozeho...

Igice cyacu kizaba kikiriho.

Kuko urukundo rutigeze kumenya gupfa.

Hmmmm...