[Finnish] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, nouse ylös, Afrikka loistaa!  
Raha liikkuu, me ollaan yhtä!  
Sweefin johtaa, katso nousu,  
Äiti-Maan rytmi, tunne taajuus!  

[Verse 1]  
Kylästä kaupungin valoihin,  
Teemme liikkeitä, tulevaisuus kirkas niin.  
Kauppa käy, ovet avautuu,  
Kahlot murtuu, esteet kaatuu.  
Oh, Accrasta Nairobiin hehku,  
Sweefin luo kasvun tie, se on selvä juttu.  
Pidä kädestä kiinni, noustaan yhdessä,  
Rakennamme vaurautta maassa.

[Chorus]  
Oh-oh, raha liikkuu äiti-Maan vuoksi,  
Tanssi rytmiin, kansa nousee jaloin.  
Syrjäytymisestä muuri kaatuu,  
Vahvistus nostaa kaikki ylös.  
Oh-oh, nouse ja tanssi, se on käsissäsi,  
Afrikan ääni, kuule bändi.  
Sweefin rytmit tuo toivoa yöhön,  
Raha liikkuu, tulevaisuus loistaa.

[Verse 2]  
Ei ketään jää, ei kuningatarta,  
Maailma näkee, me uudistetaan kartta.  
Rahavirrat, portit auki,  
Köyhyys poissa, luomme uuden alkuun.  
Oh äiti, hymyile, lapsesi kasvaa,  
Sweefin siemenet, sato näkyy taas.  
Raha liikkuu, taivas on niin kirkas,  
Hyvinvoinnin hymni kaikkialla!

[Bridge]  
Tunne rytmi, anna sen viedä,  
Kapkaupungista ylös Niilille.  
Raha liikkuu joka kadulla,  
Katso rytmin nostavan jalkoja.  
Kansat nousevat, unelma elää,  
Sweefin voima, se ei katoa.  
Kauppa ja luottamus joka maassa,  
Yhdessä vahvat, laajenemme taas.

[Chorus]  
Oh-oh, raha liikkuu äiti-Maan vuoksi,  
Tanssi rytmiin, kansa nousee jaloin.  
Syrjäytymisestä muuri kaatuu,  
Vahvistus nostaa kaikki ylös.  
Oh-oh, nouse ja tanssi, se on käsissäsi,  
Afrikan ääni, kuule bändi.  
Sweefin rytmit tuo toivoa yöhön,  
Raha liikkuu, tulevaisuus loistaa.

[Outro]  
Oh yeah, anna rahan virrata,  
Käsi kädessä, näytä rakkautta.  
Afrikka nousee, niin mahtavaa,  
Yhdessä liikumme, käsi kädessä.  
Na-na, na-na, tanssi tänä yönä,  
Raha liikkuu, se loistaa.  
Äiti-Maan rytmi, Sweefin tie,  
Huominen loistaa jo tänään!