[Kazakh] I Was Here

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Бір күні бәрі өзгереді...

Күндер бізді қуантады...

Уақыттар өзгеріп отырады...

Бірақ бұл өзгеріс

Сүйіспеншілік бізге берген...

Және бұл өмір бізді ұстаған.

[Verse 1]

Мен тауларды қозғалта алмаймын,
Мен аспанды өзгерте алмаймын,

Мен өз атымды қойып,
Жұлдыздармен бірге жата алмаймын.

Бірақ мені қуаныш оятса,
Көзімді ашқанда жарық тарайды,

Маған үміт берсе,
Қараңғы түнде,

Сонда менің өмірім мәнсіз болмайды.

[Pre-Chorus]

Себебі кішкентай сәуле
Қараңғылықты жарықтандырады,

Және кішкентай мейірім
Шексіз мүмкіндіктер береді.

[Chorus]

🌍 Мен мұндамын...

Еске алу емес,

Басқаларды еске алу.

Мен мұндамын...

Басқалардың үстінде емес,

Басқаларды ояту.

Күн әлемді жарықтандырғанда
Менің жолым аяқталған кезде,

Сонда бұл орын алуы керек.

Мен мұндамын.

[Verse 2]

Басқалар сөздермен салу,
Басқалар қолмен салу,

Басқалар балаларға үйрету,
Басқалар басқаларды ояту.

Басқалар жаны шырқайтын,
Басқалар ойларды тыныштандыратын,

Басқалар байлықты қалдырады,
Басқалар өз махаббатын қалдырады.

Себебі, әрқашан сүйіспеншілік
Уақыт өте келе сақталады.

[Pre-Chorus]

Себебі жүрек еске алады
Көздер жоғалса да,

Және басқа жақсы істер
Басқалардың таңдау жолы болады.

[Chorus]

🌍 Мен мұндамын...

Еске алу емес,

Басқаларды еске алу.

Мен мұндамын...

Басқалардың үстінде емес,

Басқаларды ояту.

Күн әлемді жарықтандырғанда
Менің жолым аяқталған кезде,

Сонда бұл орын алуы керек.

Мен мұндамын.

[Bridge – Choir Rising]

Соңғы тақырып ашылғанда,

Соңғы ән айтылғанда,

Менің өмірімнің теңдесі

Менің қолымда емес,

Бірақ мен беретіндерім.

Мен достарымды таңдай алмаймын,

Бірақ жолын тапқан достар.

Мен жинайтын байлық емес,

Бірақ мен қалдыратын үміт.

Себебі, әрбір жан

Басқалардың өмірінде тарих жазады.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 Мен мұндамын...

Мен сені қатты жақсы көремін.

Мен бар жаныммен бердім.

Мен шын жүректен сүйемін.

Мен мейірімділікте тұрмын.

Мен мұндамын...

Сондай-ақ, түнде

Менің бөлшегім қалады.

Күлкімен мен көмектесемін

Күшпен мен көтеремін.

Мен оятамын,

Мен өзгертемін.

🌍 Сондай-ақ, күн әлемді жарықтандырғанда

Мен жүріп өткен жолмен,

Сонда бұл орын алуы керек.

Мен мұндамын.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Бір өмір...

Бір сәт...

Керемет жұмыс...

Жерді қалдырып

Ол жақсырақ болады

Біз тапқан жолдан.

Hmmmm...

Мен мұндамын...