[Sesotho] Nowverse
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Sesotho] Nowverse" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[INTRO — Whispered Female Vocal, Rising Synth, African Drums]** Oh-oh-oh… ee-ee! Ke utloa ho hong morao tjena… Ho na le botle bo tlang ka tsela. Na oa bo utloa? Na oa bo utloa? *(Pelo e otla, ebe matsoho a opa)* Joale, joale, joale! Eya, eya, eya! He-ya! He-ya! Bokamoso bo qala kajeno! *(Bass drop)* **[VERSE 1 — Bright, Rhythmic Afrobeats]** Ke utloa batho ba bua ka uena, Ba re u tla ama leholimo. Ba bona mollo o tukang ka hare, Ba bona sebete ka mahlong a hao. U ntse u sebetsa ha lefatše le robetse, U hahile litoro tseo ba bang ba sa boneng. Joale mamati ao u neng u nahana a koetsoe A fetoha menyetla e mecha. Ha nka arolelana bohlale ba bophelo, Ke tla bolella lefats'e seo litoro li se tsebang: Ha ho hlokahale hore u eme nako e phethahetseng, Nka mohato oa pele, tlohele bokamoso ba hao bo hole. **[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]** Ena ke pitso ea litoro! Na oa e utloa, bohle le bohle? Joaloka nonyana marung, Phahamisa mapheo 'me o ithute ho fofa! Utloa molumo masapong a hao, Tlohela mebala ea hao e patehileng e bonahale. Mohato o mong hape, u se ke oa tsilatsila, Hosane la hao le qala kajeno! **[CHORUS — Explosive Global Dance Hook]** Joale, joale, joale — ona ke motsotso oa rona! Eya, eya, eya — lefatše le butsoe! NOWVERSE! NOWVERSE! Utloa bokamoso mehatong ea hao! He-oh! He-oh! Tlohela litoro tsa hao li bapale! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Pono e ncha, qalo e ncha! Joale, joale, joale — u se ke oa ema! Eya, eya, eya — bophelo ba hao bo theha! NOWVERSE! NOWVERSE! Bohle tsamaeang ho ea hosane! **[POST-CHORUS — Signature Viral Dance Chant]** Joale-joale! (He!) Eya-eya! (He!) Nka mohato oo 'me o bonahale! Holimo-holimo! (He!) Phalla-phalla! (He!) Utloa tokoloho masapong a hao! Na-na-joale! Eya-eya-eya! NOWVERSE! Tlohela lefatše lohle le tsebe! **[VERSE 2 — Female Lead, Bright Highlife Guitar]** Mphe motsotso o monyenyane oa nako ea hao, Ho na le ntho eo ke batlang hore u e utloe. U bohlokoa ho feta matšoenyeho a hao, U fetang tšabo ea maobane. Ha ho hlokahale hore u be motho e mong, U ka hola ho ba motho eo u ka bang eena. Katleho e nyane e na le moelelo, Qalo e 'ngoe le e 'ngoe e u lokolla. Bona kamoo re tsamaeang hole ho tloha qalong, Bona lipale tse ngata tseo re li qalileng. Sweefin e tlisa litsela tse ncha bakeng sa rona ho hokahana, Ho bopa, ho fapanyetsana, le ho phethela mesebetsi. **[PRE-CHORUS — Choir Builds]** Ena ke pitso ea litoro! Na oa e utloa, bohle le bohle? Joaloka nonyana marung, Phahamisa mapheo 'me o ithute ho fofa! Utloa molumo masapong a hao, Tlohela mebala ea hao e patehileng e bonahale. Mohato o mong hape, u se ke oa tsilatsila, Hosane la hao le qala kajeno! **[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]** Joale, joale, joale — ona ke motsotso oa rona! Eya, eya, eya — lefatše le butsoe! NOWVERSE! NOWVERSE! Utloa bokamoso mehatong ea hao! He-oh! He-oh! **[VERSE]** Tlohela litoro tsa hao li bapale! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Pono e ncha, qalo e ncha! Joale, joale, joale — se emela! Tsoela pele — bophelo ba hao bo bopa! NOWVERSE! NOWVERSE! Bo-mong le bo-mong ba tsamaea ho ea hosane! **[BRIDGE — Emotional Piano, Intimate Female Vocal]** Baby, tsoha, utloa ke bitsa, Letsatsi le lecha le monyako oa hao. Ha o ka wa khoptjoa, ha o ka wa oa, O ka ema hape, leka hape. Se lumelle tšabo ho u busa, Se lumelle maobane ho etsa qeto. O ka fetola tsela eo u tsamayang ka eona, O ka fumana matla ka hare. Ha u hloke karabo e phethahetseng, Ha u hloke ho tseba tsohle. Thaba e 'ngoe le e 'ngoe e na le mohato oa pele, Leeto le leng le le leng le na le pitso. *(Music stops — one heartbeat)* **[SPOKEN BREAK — Female Lead]** Mamela… Lefatše ha le hloke kopi e 'ngoe ea motho e mong. Le hloka botle bo botle ba hao. Joale u emetse eng? *(Crowd shouts)* JOALE! **[DANCE BREAK — Explosive Call-and-Response]** Lead: Re qala neng? Crowd: Joale! Lead: Re tsamaea neng? Crowd: Joale! Lead: Re lora neng? Crowd: Joale! Lead: Ke mang ea ka qalang? Crowd: Bo-mong le bo-mong! *(Heavy log-drum drop)* Joale-joale! (Hey!) Tsoela pele! (Hey!) Metsamao e 'meli pele, e etse hore e phalle! Pheta! (Hey!) Matsoho holimo! (Hey!) Finyella litoro tsa hao holimo! NOWVERSE! NOWVERSE! Utloa bokamoso metsamaong ea hao! *(Extended instrumental Afro-House dance break)* **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion, Brass]** Joale, joale, joale — ena ke nako ea rona! Tsoela pele, tsoela pele — lefatše le bulehile! NOWVERSE! NOWVERSE! Utloa bokamoso metsamaong ea hao! Hey-oh! Hey-oh! Tlohela litoro tsa hao li bapale! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Pono e ncha, qalo e ncha! Joale, joale, joale — se emela! Tsoela pele, tsoela pele — bophelo ba hao bo bopa! NOWVERSE! NOWVERSE! Bo-mong le bo-mong ba tsamaea ho ea hosane! **[OUTRO — Choir, Guitar, Fading Percussion]** Oh-oh-oh… ee-ee! Re fihlile hole hammoho, 'Me ho ntse ho na le tse n