[Macedonian] Lumbalel

Lyrics

# LUMBALELE
*Нека Надежта Танцува Низ Светот*



[INTRO — ИНСТАНТНА АФРИЧКА ПЕРКУСИЈА, ИГРИВА ЖЕНСКА ВОКАЛА]

*(Три ракоплеска. Одговара разигран бас.)*

Еј!

Кој ти рече дека сонцето нема да блесне?

Кој ти рече дека соништата се преголеми?

Слушај!

Има ритам во тебе
Што никој не може да го одземе!

О-о-о!
Е-ја-ја!

Сите спремни?

ЛУМБАЛЕЛЕ!



[ПРИПЕВ — ЕКСПЛОЗИВЕН АФРО-ХАУС / АМАПИАНО ДРОП]

Лумба-леле! Лумба-леле!
Чувствувај ја радоста од глава до пети!

Еј-ја, еј-ја, о!
Нека светот знае!

Лумба-леле! Лумба-леле!
Има милион начини да растеш!

Влези во сончевиот зрак!
Нека среќата ти се прелие!

ЛУМБАЛЕЛЕ!
Нека добрите вибрации течат!



[СТРОФА 1 — РАЗИГРАНИ АФРОБИТИ, ХАЈЛАЈФ ГИТАРА]

Кога ноќта беше најтемна,
Сеуште имаше мал плам.

Секое срце што веруваше
Имаше надеж што не се менува.

Каде што ѕидови нè делеа,
Сега мостови ќе градиме.

Каде што патот беше затворен,
Има нов пат пред нас.

Има глас што бара слушање,
Има рака што бара другар.

Има сон што штотуку започна,
Има приказна што чека крај.

Секој човек има цел,
Секој живот заслужува шанса.

И иднината е посветла
Кога сите ќе ги пречекаме да танцуваат.



[ПРЕТПРИПЕВ — РАСТЕЧКИ ЖЕНСКИ ХАРМОНИИ]

Чувствуваш ли го ритамот?
Слушаш ли го звукот?

Тоа е срцебиењето на утрешнината
Што се шири низ танцувачката толпа.

Земи чекор и продолжи,
Нека те води храброста.

Има свет на можности
Што чека за нов ден!



[ПРИПЕВ — ПОЛЕН АМАПИАНО ЛОГ-ДРУМ ДРОП]

Лумба-леле! Лумба-леле!
Чувствувај ја радоста од глава до пети!

Еј-ја, еј-ја, о!
Нека светот знае!

Лумба-леле! Лумба-леле!
Има милион начини да растеш!

Влези во сончевиот зрак!
Нека среќата ти се прелие!

ЛУМБАЛЕЛЕ!
Нека добрите вибрации течат!



[ПОСТ-ПРИПЕВ — ВИРАЛЕН ТАНЦОВ ЧАНТ]

Лум! Лум!
Чекор на десно!

Ба! Ба!
Чекор на лево!

Ле! Ле!
Рацете горе!

ЛУМБАЛЕЛЕ!
Нека душата ти летне!

О-е-о!
О-е-а!

Сите!
Тука сме!



[СТРОФА 2 — СОУЛФУЛ ЖЕНСКИ ВОДЕЧКИ ВОКАЛ, РОЛИНГ БАС]

Има мајка со амбиција,
Има татко што прави планови.

Има дете што го гледа утре
Полно со чуда во рацете.

Има земјоделец со жетва,
Има трговец со сон.

Има млад изумител што гради
Нешто што никој не го видел.

Од селото до градот,
Од планините до морето,

Секој човек носи талент,
Секој живот има достоинство.

Свеефин ги поврзува луѓето и можностите,
Помага повеќе да учествуваат и растат.

Кога можноста ќе стигне понатаму,
Повеќе соништа ќе почнат да се покажуваат.



[ПРЕТПРИПЕВ — ХОР ГРАДИ]

Чувствуваш ли го ритамот?
Слушаш ли го звукот?

Тоа е срцебиењето на утрешнината
Што се шири низ танцувачката толпа.

Земи чекор и продолжи,
Нека те води храброста.

Има свет на можности
Што чека за нов ден!



[ПРИПЕВ — ФЕСТИВАЛЕН ТАНЦОВ ДРОП]

Лумба-леле! Лумба-леле!
Чувствувај ја радоста од глава до пети!

Еј-ја, еј-ја, о!
Нека светот знае!

Лумба-леле! Лумба-леле!
Има милион начини да растеш!

Влези во сончевиот зрак!
Нека среќата ти се прелие!

ЛУМБАЛЕЛЕ!
Нека добрите вибрации течат!

[BRIDGE — ЕМОТИВЕН ПИЈАНО, ДЕЧЈИ ХОР]

Ако некогаш си се чувствувал заборавен,  
Ако некогаш си стоел сам,  

Нека најдеш отворена врата,  
Нека најдеш место што е дом.  

Ако твоите соништа се одложени,  
Ако патот е премногу долг,  

Нека најдеш малку храброст  
Во зборовите на оваа песна.  

Ти си повеќе од секоја пречка,  
Ти си повеќе од вчера.  

Има иднина вредна за создавање,  
Има подобар начин за правење.  

А најголемиот дар што го даваме  
Е надежта што ја враќаме.  

Кога ќе подигнеме некој друг,  
Можеме да отвориме уште една врата.  


[BREAKDOWN — МУЗИКАТА ИЗГЛЕДА КАКО ЕДНО СРЦЕБИЕ]

*(Мек женски глас)*

Ти не си твоите околности.  

Ти не си твоето вчера.  

Ти си свет на можности.  

И твојата приказна се уште се пишува.  

*(Второ срце бие.)*  

Затоа направи еден чекор…  

Потоа уште еден…  

И нека целиот свет танцува со тебе!  


[DANCE BREAK — ПОВИК И ОДГОВОР]

Водител: Имаш ли сон?  

Масата: ДА, ИМАМЕ!  

Водител: Имаш ли иднина?  

Масата: ДА, ИМАМЕ!  

Водител: Можеме ли да ја изградиме заедно?  

Масата: ДА, МОЖЕМЕ!  

Водител: Тогаш нека те видам како танцуваш!  


[THE LUMBALELE STEP — ПЕРКУСИЈА СЕ УВЕЛИЧУВА]

Лум! Лум!  
Стани на десно!  

Ба! Ба!  
Стани на лево!  

Ле! Ле!  
Рацете високо!  

ЛУМБАЛЕЛЕ!  
Нека твојот дух лети!  

*(МАСИВЕН АМАПИЈАНО БАСС ДРОП)*  


[ИНСТРУМЕНТАЛЕН ДАНС БРЕЈК — ЛОГ БЕЗИ, ХАЈЛАЈФ ГИТАРА, ФЕСТИВАЛ БРАС]

Лумба-леле!  
Лумба-леле!  

Хеј-ја, хеј-ја, ох!  

*(Масата пее над ритамот.)*  


[КРАЕН ХОРУС — ПОЛН ГЛОБАЛЕН ХОР]

Лумба-леле! Лумба-леле!  
Чувствувај ја радоста од глава до пети!  

Хеј-ја, хеј-ја, ох!  
Нека целиот свет знае!  

Лумба-леле! Лумба-леле!  
Има милион начини да растеме!  

Стани во сонцето!  
Нека твоето среќа прелее!  

ЛУМБАЛЕЛЕ!  
Нека добрите вибрации течат!  


[КРАЈЕН РЕФРЕЈН — ВОЗДИГНАТИ ЖЕНСКИ ВОКАЛИ]

Еден милијарда срца!  
Еден милијарда соништа!  

Свет на можности  
За тебе и мене!  

Едно милион…