[Korean] Tumbaya

Lyrics

# TUMBAYA
*모든 꿈은 춤을 춰야 해.*

**[INTRO — 맨손 북, 손뼉, 활기찬 여성 보컬]**

*(둠… 다둠… 짝!)*

Hey, 너!

그래, 너야!

주머니 속 꿈 있니?

신발 속 노래 있니?

그럼 가져와!

*(베이스가 튀기 시작해.)*

둠-둠…

텀바야!

**[CHORUS — 폭발적인 아프로 하우스 드롭]**

둠-둠, 텀바야!
먼지를 털고 춤을 춰!

헤이야, 헤이야, 오!
세상이 모두 말하게, "가!"

둠-둠, 텀바야!
꿈을 현실로 가져와!

한 걸음 나가고,
두 걸음 들어가—

텀바야!
즐거운 시간 시작해!

**[VERSE 1 — 경쾌한 아프로비트, 하이라이트 기타]**

어젯밤 비가 쏟아져
수리 필요한 지붕 위에.
오늘 아침엔 무지개,
이웃들이 모여와.

누군가 음악을 가져오고,
누군가 빵을 가져와.
누군가 머릿속에 있던
새로운 아이디어 가져와.

시장에 서있는 여성,
무역 배우는 젊은이.
그늘에서 발명품 그리는
아이도 있어.

내일이 어떻게 될지 몰라,
완벽한 계획은 없어.
하지만 꿈은 여행이 돼
우리가 할 수 있는 걸 할 때.

**[PRE-CHORUS — 상승하는 여성 화음]**

오, 모든 답을 기다리지 마,
완벽한 날을 기다리지 마.

눈앞의 기회를 잡아,
리듬이 이끄는 대로.

작은 햇살 있으면,
새로운 사람과 나눠.

너와 나를 위한 공간이 있을 때
가능성의 세상이 열려!

**[CHORUS — 풀 아마피아노 로그-드럼 드롭]**

둠-둠, 텀바야!
먼지를 털고 춤을 춰!

헤이야, 헤이야, 오!
세상이 모두 말하게, "가!"

둠-둠, 텀바야!
꿈을 현실로 가져와!

한 걸음 나가고,
두 걸음 들어가—

텀바야!
즐거운 시간 시작해!

**[POST-CHORUS — 바이럴 댄스 챈트]**

둠! 둠!
헤이! 헤이!

밖으로 나가!
흔들어!

바! 바!
짝! 짝!

돌아서!
다시 가져와!

텀바야!

**[VERSE 2 — 여성 리드, 롤링 베이스]**

수확하는 농부도 있고,
꿈을 꾸는 창작자도 있어.
지식을 쌓는 학생도 있고,
팀을 찾는 상인도 있어.

마을에서 도시까지,
산에서 바다까지,
모든 사람은 재능이 있어
더 많이 발견할 기회가 있어.

스위핀은 사람과 가능성을 연결해,
비즈니스가 길을 찾도록 도와줘.
저축, 교환, 거래의 새로운 방법이
매일 선택지를 열어줘.

누군가 길을 찾으면,
다른 사람도 찾게 해줘.
우리가 할 수 있는 일로
가치 있는 미래를 만들어가자.

**[PRE-CHORUS — 합창단 빌드]**

오, 모든 답을 기다리지 마,
완벽한 날을 기다리지 마.

눈앞의 기회를 잡아,
리듬이 이끄는 대로.

작은 햇살 있으면,
새로운 사람과 나눠.

너와 나를 위한 공간이 있을 때
가능성의 세상이 열려!

**[CHORUS — 축제의 댄스 드롭]**

둠-둠, 텀바야!
먼지를 털고 춤을 춰!

헤이야, 헤이야, 오!
세상이 모두 말하게, "가!"

둠-둠, 텀바야!
꿈을 현실로 가져와!

한 걸음 나가고,
두 걸음 들어가—

텀바야!
즐거운 시간 시작해!

**[BRIDGE — 감성적인 피아노, 어린이 합창단]**

길이 무거웠다면,
많은 짐을 지고 있다면,

희망이 필요한 곳에서
조금의 친절함을 찾길.

모든 삶엔 존엄이 필요해,
모든 목소리엔 노래가 필요해.

서로 도울 때 미래는
더욱 빛나고 희망차.

*(음악이 단 하나의 드럼 비트로 잦아든다.)*

**[말하는 부분 — 여성 리드]**

주머니 속의 꿈...

신발 속의 노래...

온 세상이 기다려...

네가 움직이길!

**[댄스 브레이크 — 콜 앤 리스폰스]**

리드: 꿈이 있나요?

군중: 네, 있어요!

리드: 리듬이 있나요?

군중: 나와 너!

리드: 누가 함께할 수 있죠?

군중: 모두 다!

리드: 그럼 몸을 움직여요!

*(타악기 빌드.)*

둠! 둠!
스텝! 스텝!

바! 바!
박수! 박수!

야! 야!
돌아봐!

튬바야!
그 소리를 느껴!

*(대규모 아마피아노 베이스 드롭)*

**[악기 댄스 브레이크 — 로그 드럼, 하이라이트 기타, 축제 브라스]**

둠-둠!
튬바야!

헤이-야, 헤이-야, 오!

*(군중이 그루브 위에서 외친다.)*

**[마지막 코러스 — 전체 축제 합창단]**

둠-둠, 튬바야!
먼지를 털고 춤춰요!

헤이-야, 헤이-야, 오!
온 세상이 말하길, “가자!”

둠-둠, 튬바야!
꿈을 현실로 가져와!

한 걸음 나가고,
두 걸음 들어가—

튬바야!
즐거운 시간 시작해요!

**[아웃트로 — 따뜻한 하이라이트 기타, 점점 사라지는 합창]**

천 개의 다른 꿈,
천 개의 다른 길.

조금 더 연결되고,
매일 조금 더 희망을.

Sweefin은 새로운 연결을 가져와,
창조하고, 교환하고, 성장해요.

둠-둠!
튬바야!

모든 꿈은 춤을 춰야 해.

튬바야!

*(마지막 축제 드럼 히트.)*