[Kirundi] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kirundi] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# BURI WESE *Sweefin Music — Kirundi Version* **[Intro — Inzamba z'Afrika, Amakofi, Amajwi y'isinzi]** Eh-yo! Eh-yo! Wumva umuziki? Oh-oh-oh, tugende, Isi yose ibimenye! Umutima umwe, urusaku rumwe, ijuru rimwe, Buri wese aze abeho! **[Verse 1 — Umudiho w'Afrobeats ukeye]** Akanyenyeri k'ijoro kiraka, Ijwi rito riba umuco. Aho hari ubwato, ibiraro vyubakwa, Amabarabara yaja mw'ijuru. Dufise impamvu, dufise indirimbo, Isi aho buri wese aba. Na Sweefin idufasha guhura, Hari vyinshi bigira bibeho. **[Pre-Chorus — Amajwi azamuka]** Wumva umuziki mu birenge, Wumva umuriro mu ndirimbo. Fata ukuboko, ntube wenyene, Buri wese akeneye aho aba. Tera uwundi, amurikire, Indoto yawe ifise agaciro nka yanje. Intambwe imwe, turiko tugenda, Isi y'umucyo itangura uyu musi! **[Chorus — Umudiho w'isi yose w'ubukomezi]** Buri wese! Uwundi wese! Buri wese aze abeho! Genda iburyo, genda ibubamfu, Amaboko hejuru, indoto ziraguruka! Buri wese! Uwundi wese! Buri wese akore ku kirere! Oh-eh-oh! Nibiture! Aho tugenda hose, turakura! Buri wese! Buri wese! Nta n'umwe asigaye uyu mwijoro! Na Sweefin, ivyizigiro vyacu bihuze, Kandi ejo buca umucyo wacu! **[Post-Chorus — Indirimbo y'umudiho]** Iburyo, ibubamfu — gusa ku kirere! Intambwe, hindukira — umutima w'ubutwari! Amakofi, amakofi — wumve umudiho! Zana umunezero mu mabarabara! Hey! Hey! Buri wese! Hey! Hey! Tugende hamwe! **[Verse 2 — Wumye, Wuzuye urukundo, Wunyeganyeze]** Ku mubyeyi wese n'inyota y'ikindi, Ku se wese arondera amahoro, Ku mwana wese agira aguruke, N'ubushobozi bwiyongere. Kuva mu nzira z'ibisagara n'uburere, Kuva ku misozi gushika ku mazi ya kure, Kuri buri kiraro dushiraho, Amahirwe mashasha arategereje. Umurimyi arima, uwukora arubaka, Uwufise indoto abona isi yuzuza. Kandi ukuboko kwose dufata, Kuvuye mu nzira, gusanga uwundi. **[Pre-Chorus — Amajwi y'ikorasi yigira hejuru]** Wumva umuziki mu birenge, Wumva umuriro mu ndirimbo. Fata ukuboko, ntube wenyene, Buri wese akeneye aho aba. Tera uwundi, amurikire, Indoto yawe ifise agaciro nka yanje. Intambwe imwe, turiko tugenda, Isi y'umucyo itangura uyu musi! **[Chorus — Umudiho w'Afro-House w'ubukomezi]** Buri wese! Uwundi wese! Buri wese aze abeho! Genda iburyo, genda ibubamfu, Amaboko hejuru, indoto ziraguruka! Buri wese! Uwundi wese! Buri wese akore ku kirere! Oh-eh-oh! Nibiture! Aho tugenda hose, turakura! Buri wese! Buri wese! Nta n'umwe asigaye uyu mwijoro! Na Sweefin, ivyizigiro vyacu bihuze, Kandi ejo buca umucyo wacu! **[Bridge — Ijwi ry'amarira]** Ku ndoto yose irindiriye, Ku jwi ryose ritumvikana, Ku mwana wese afise indoto Isi nziza, y'ubugwaneza. Dore ukuboko gufata, Dore inzira yo kugerageza. Ntukeneye kugenda wenyene, Hari umwanya munsi y'ijuru. Nta ndoto nto, nta nzira ndende, **[Dance Break — Call and Response]** Lead: Muriteguye? Crowd: Turiteguye! Lead: Murumva? Crowd: Turumva! Lead: Ni nde azoshobora? Crowd: Twese! Lead: Ni nde arimwo? Crowd: Twese! Iburyo! Ibumoso! Ingo tuzamutse! Kandagira! Koma! Tegera ijuru! Twese! Twese! Isi yose ihinduke muziki! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** Twese! Umwe wese! Twese turavyuka! Kandagira ibumoso, kandagira iburyo, Amaboko hejuru, indoto ziraguruka! Twese! Umwe wese! Twese turegere ijuru! Oh-eh-oh! Reka bigende! Aho tugenda hose, turakura! Twese! Twese! Ntihasigare n'umwe uyu mwijoro! Na Sweefin, ivyizigiro vyacu birahurira, Ejo tuzokuzura n'umuco! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** Sweefin ni umutima, Kandi kazoza ni indirimbo yacu. Uvuye ku gutandukanya, ku gusabikanya, Turashobora kuzana isi hamwe. Iburyo, ibumoso, iruhande ku ruhande, Zigama ivyizigiro n'akarindo! Twese! Twese! Isi imwe iriko iratamba, iriko iraduga! Eh-yo! Eh-yo! Twese turavyuka!