[Wolof] Everybody Swifin Radio

[Wolof] Everybody

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Wolof] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[Intro — African Drums, Handclaps, Crowd Vocals]**

Eh-yo! Eh-yo!  
Xam ngeen sama xalam?

Oh-oh-oh, lekkal ci,  
Lekk ci biir sama xam-xam!

Benn xol, benn taal, benn asamaan,  
Néew nga, deglu ci!

**[Verse 1 — Bright Afrobeats Groove]**

Ndank ndank, laal ci guddi,  
Baat bu yaree, dellu ci leer.  
Feneen fa mu mel, cëru yoon,  
Yoonu diggante, ci kaw asamaan.

Amoon nañu lu ci def, am nañu lu ci wax,  
Dunyaa bu nekk, benn la ci moom.  
Ak Sweefin, jëf yu yaramu,  
Lu bari la, bu fekkeel.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Xam xalam ci sa tànk,  
Xam taal ci sama xalam.  
Jëkkër sama loxo, bu nekk ci boppam,  
Benn la ci moom, benn kër la ci moom.

Jëkkër ku nekk, ba ci leer,  
Sa xel dafa am solo, ni sama.  
Benn tànk, jëm ci kanam,  
Dunyaa bu leer, jëm na ci kanam!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

Benn benn! Ku nekk!  
Benn la ci moom!

Tànk ci ndijoor, tànk ci cammooñ,  
Loxo ci kaw, sa xel di naaw!

Benn benn! Ku nekk!  
Benn la ci asamaan!

Oh-eh-oh! Joxal ko!  
Feneen fa nu dem, rekk nu yokk!

Benn benn! Benn benn!  
Kenn du nekk ci kanam guddi!

Ak Sweefin, am nañu xel,  
Di sotti ëllëg ak leer!

**[Post-Chorus — Viral Dance Chant]**

Ndijoor, cammooñ — laal asamaan!  
Tànk, yëngu — sa xel di naaw!

Tapp, tapp — xam xalam!  
Bëgg naa bët ci géej!

Hey! Hey! Ku nekk!  
Hey! Hey! Nekk benn!

**[Verse 2 — Warm, Emotional, Danceable]**

Ci ndey bu nekk, di soññ,  
Ci baay bu nekk, di jàmm,  
Ci xale bu nekk, di naaw,  
Sama xalaat di yokk.

Ci yoonu dëkk ba ci suuf,  
Ci kaw bérab ba ci géej,  
Ak cëru yoon bu nu def,  
Jàmm di na jéggi.

Boroom suuf, boroom loxo,  
Xalaat bu nekk, dunyaa bu leer.  
Ak loxo bu nu jëkkër,  
Dafa jëkkër ku nekk.

**[Pre-Chorus — Choir Building]**

Xam xalam ci sa tànk,  
Xam taal ci sama xalam.  
Jëkkër sama loxo, bu nekk ci boppam,  
Benn la ci moom, benn kër la ci moom.

Jëkkër ku nekk, ba ci leer,  
Sa xel dafa am solo, ni sama.  
Benn tànk, jëm ci kanam,  
Dunyaa bu leer, jëm na ci kanam!

**[Chorus — Full Afro-House Drop]**

Benn benn! Ku nekk!  
Benn la ci moom!

Tànk ci ndijoor, tànk ci cammooñ,  
Loxo ci kaw, sa xel di naaw!

Benn benn! Ku nekk!  
Benn la ci asamaan!

Oh-eh-oh! Joxal ko!  
Feneen fa nu dem, rekk nu yokk!

Benn benn! Benn benn!  
Kenn du nekk ci kanam guddi!

Ak Sweefin, am nañu xel,  
Di sotti ëllëg ak leer!

**[Bridge — Emotional Breakdown]**

Ci xalaat bu nekk, di yokk,  
Ci baat bu nekk, di jëf,  
Ci xale bu nekk, di soññ  
Dunyaa bu baax, bu leer.

Jëkkër loxo, yoonu jëf,  
Bu nekk ci boppam,  
Ci kaw asamaan,  
Benn la ci moom.

Xalaat bu nekk, yoon bu yàgg,

**[Verse]**

Benn bopp bu leer am na ay jamm,  
Bu nu jox ko sax ay jigeen,  
Dunyaa bépp am na ay dans.

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Ndax ngeen ready?  
Crowd: Ngeen ready!

Lead: Ndax seet naa ko?  
Crowd: Seet naa ko!

Lead: Ñan laa taxaw?  
Crowd: Ñépp laa taxaw!

Lead: Ñan laa am?  
Crowd: Ñépp laa am!

Ndeer! Ndeer! Séet na ko!  
Topp! Yégle! Yëg na ko!

Ñépp! Ñépp!  
Dunyaa bépp tàmbalee!

**[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]**

Ñépp! Keneen!  
Ñépp tàmbalee!

Ndeer ci ndeer, ndeer ci ndeer,  
Yégle ci asamaan, nanu faat ko!

Ñépp! Keneen!  
Ñépp yëg na ko!

Oh-eh-oh! Jox ko!  
Fekk na fa, yéeg na fa!

Ñépp! Ñépp!  
Kenn du fa nekk ci guddi!

Ak Sweefin, jox na sunu xol,  
Teel na ba muy leer sunu yoon!

**[Outro — Joyful Percussion Fade]**

Sweefin mooy sunu mbëggeel,  
Teel na ba muy sunu xam xam.  
Juboo ci juboo,  
Dunyaa bépp tàmbalee.

Ndeer, ndeer, ci wetu wetu,  
Jox na sunu xol ak mbëggeel!

Ñépp! Ñépp!  
Benn dunyaa dugg, yëg na ko!

Eh-yo! Eh-yo!  
Ñépp tàmbalee!