[Burmese] Liftara Swifin Radio

[Burmese] Liftara

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Burmese] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# LIFTARA  
*Bila Kito Jenguka, Tupo Pamoja.*

**[INTRO — Ngoma za Kiafrika, Gitari Angavu, Sauti za Umati Zinapanda]**

Hey-oh!  
Hey-oh!  

Mtu mmoja pandisha mikono yako!  

Mtu mmoja lete rafiki!  

Moja, mbili, tatu—  

LIFTARA!  

*(Kushuka kwa bass kali)*  

**[CHORUS — Kichocheo cha Afro-House Dance]**

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Juu, juu, tuko hapa!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!  
Kila mtu fikia nyota!  

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Tembea mguu na pandisha moyo!  

Moja kwako!  
Moja kwangu!  

Jengeni pamoja—  
Moja, mbili, tatu!  

**[VERSE 1 — Beat za Afro, Gitari ya Rhythm]**

Kwenye kona ya barabara yenye shughuli,  
Mwanamke anafungua duka lake.  
Anapanga ndoto zake kando ya mikokoteni,  
Akiwa tayari kwa wito wa asubuhi.  

Pande nyingine, kijana anatazama,  
Akijiuliza njia yake itampeleka wapi.  
Anasema, “Njoo ujifunze nami,  
Kuna vya kutosha kugawana mbegu.”  

Hali moja ya wema inaanzisha hadithi,  
Fursa mpya inakuwa mlango.  
Kile ambacho kilikuwa safari ya upweke  
Kina ushirikiano kidogo tena.  

Sweefin inakuja na njia mpya za kuungana,  
Kuunda, kubadilishana, na kukua.  
Tunaposaidiana mbele,  
Kuna mengi tunayoweza kufanya sote.  

**[PRE-CHORUS — Sauti za Kike Zinapanda]**

Je, unaweza kuhisi ardhi chini yako?  
Je, unaweza kusikia ngoma zikianza?  

Chukua mkono wa mtu aliyekaribu,  
Acha dunia nzima iungane!  

Hatuhitaji kupanda peke yetu,  
Hatuhitaji kukimbia mbele.  

Tunapofanya mahali kwa wengine,  
Kuna barabara yenye mwangaza ya kupita!  

**[CHORUS — Mshindo wa Amapiano]**

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Juu, juu, tuko hapa!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!  
Kila mtu fikia nyota!  

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Tembea mguu na pandisha moyo!  

Moja kwako!  
Moja kwangu!  

Jengeni pamoja—  
Moja, mbili, tatu!  

**[POST-CHORUS — Kichocheo cha Dansi ya Viral]**

Pandisha! Pandisha!  
Hatua! Hatua!  

Inua mikono juu ya kichwa chako!  

Kushoto! Kulia!  
Geuza!  

Hisi rhythm ikitikisa ardhi!  

Pandisha!  
Pandisha!  

LIFTARA!  

**[VERSE 2 — Kiongozi wa Kike, Bass ya Amapiano in Rolling]**

Kuna mkulima mwenye mavuno,  
Kuna mtengenezaji mwenye mpango.  
Kuna baba anafundisha uvumilivu,  
Kuna mtoto anayeelewa.  

Mbunifu mchanga anapata mteja,  
Biashara ndogo inapata miguu.  
Mtu mmoja anajenga uhusiano mpya  
Mahali ambapo hawatakutana kamwe.  

Kutoka kijijini hadi mjini,  
Kutoka milimani hadi baharini,  
Kila mtu anakuja na talanta,  
Kila maisha yana heshima.  

Tunaweza kujenga mduara mpana,  
Tunaweza kufungua njia.  
Kila hatua kuelekea ushirikishaji  
Inaleta tofauti kila siku.  

**[PRE-CHORUS — Kwaya Inajenga]**

Je, unaweza kuhisi ardhi chini yako?  
Je, unaweza kusikia ngoma zikianza?  

Chukua mkono wa mtu aliyekaribu,  
Acha dunia nzima iungane!  

Hatuhitaji kupanda peke yetu,  
Hatuhitaji kukimbia mbele.  

Tunapofanya mahali kwa wengine,  
Kuna barabara yenye mwangaza ya kupita!  

**[CHORUS — Mshindo wa Sherehe ya Dansi]**

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Juu, juu, tuko hapa!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!  
Kila mtu fikia nyota!  

Pandisha, pandisha, LIFTARA!  
Tembea mguu na pandisha moyo!  

Moja kwako!  
Moja kwangu!  

Jengeni pamoja—  
Moja, mbili, tatu!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]**

Jika kau temukan pintu terbuka,  
Buka lebar untuk yang baru.  

Jika kau tahu cara mencapainya,  
Bagikan hal yang membantumu.  

Tak ada jalan tunggal untuk maju,  
Tak ada janji tanpa rasa.  

Tapi dunia yang memberi ruang,  
Adalah dunia yang lebih indah.  

*(Music fades to handclaps)*  

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Siapa yang bisa angkat hati?  
Crowd: Kita bisa! Kita bisa!  

Lead: Siapa yang bisa buat perubahan?  
Crowd: Kita bisa! Kita bisa!  

Lead: Siapa yang ada di sini?  
Crowd: Semua orang!  

Lead: Ayo tunjukkan gerakanmu!  

*(Percussion builds)*  

Angkat! Angkat!  
Langkah! Langkah!  

Tangan tinggi!  
Putar badan!  

Satu untukmu!  
Satu untukku!  

Angkat satu sama lain—  
Satu, dua, tiga!  

*(Full bass drop)*  

LIFTARA!  

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Angkat-a, angkat-a, LIFTARA!  
Lebih tinggi, lebih tinggi, di sini kita!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!  
Semua orang raih bintang!  

Angkat-a, angkat-a, LIFTARA!  
Gerakkan kaki dan angkat hati!  

Satu untukmu!  
Satu untukku!  

Angkat satu sama lain—  
Satu, dua, tiga!  

**[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]**

Satu pintu terbuka,  
Satu tangan membantu.  

Satu langkah kecil  
Bisa ubah rencana.  

Sweefin membawa cara terhubung,  
Untuk mencipta, berbagi, dan tumbuh.  

Angkat-a, angkat-a, LIFTARA!  

Ketika kita angkat satu sama lain,  
Kita semua bangkit!  

*(Final triumphant drum hit)*