[Tigrinya] Widelight
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tigrinya] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ብራት ሃይማኖት *ንሰብአይ ብራትካ ኣድሊሉ* **[INTRO — ብራት ኣፍሪቃዊ ጋላቲ, ኣፍቃሪ እዝምቲ, ማሕረስ ኣንስተይ]** ኦ-ኤ-ኦ! ኣይያ-ያ! ሓደ ብራት ንእሽቶ… ካልእ ብራት ንእሽቶ… ርኢና ክንዝረብ ኢና! *(ድምቀት ምትልጣ)* ብርሃን ብርሃን! ብራት ሃይማኖት! ሓደ ሓደ ንምኻን ምዕራፍ! *(ባስ ይወድብ)* **[CHORUS — ብራይ ኣፍሮ-ሃውስ ታንሳ]** ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! ሓደ ሓደ ንምኻን ምዕራፍ! ኤይ-ያ-ያ! ኤይ-ያ-ዮ! ሓጎስ እንተሃልዩ ይሕንጣ! ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! ምሕባርካ ኣምበር ይነባር! ኢዝኩም ኣላ! እግሪኡም ኣሕቲ! ብራት ሃይማኖት! ሓደ ዓለም ይብራ ኣሎ! **[VERSE 1 — ብሩህ ኣፍሮቢትስ, ምጉርሕ ክታባ ዋርም]** ምልቃስ ኣለዋ እቲ ዝሕብር, ድምጺ ዘይስምዕ ኣለዋ. ካልእ ድምጺ ምስ ዝደሊአ, ሓደ ዓለም ክሰምዕ ኣሎ. ምስ ውሑል ቅድሚና ተሰንድኣ, ኣሕዋት ናይ ሓበሬታ ይምሕር. ሕልም እዩ ቀዳማይ እቲ ድሕሪት, ምቅርብ ደርሆ ኣሕዋት. ብርሃን ኣሎ እቲ ክሳብ, ሓርበኛ ኣሎ እቲ ኣብ ኣየር. ምስ ሰብኡ ይሕብር ሓደ, ተደላይ ሓበሬታ ይሕንጣ. ኣዝዩም ነዊሕ መንገዲ ይኣስር, ምህላው ምርካብ ተሳትፎ. ምስ ብዙሕ ሰብ ይቀርብ, ካልእ ምልኣት ክንገብር. **[PRE-CHORUS — ዝምርባሕ ማሕረስ ኣንስተይ]** ተምርሓ ኣብ እንተገረድካ, ተምርሓ ኣብ እግሪኡም እዝምቲ. ጠውዓ ኣሕዋት ኣእዞም, ኣብዚ ምርባሕ ተሳትፎ. ኣብዚ ኣሕዋት ክርከብ, ኣብዚ ድምጺኡም ይደሊኡ. ሓደ ዓለም ክድምምሽ እንተተርቢ, በይነት ይቀጥል! **[CHORUS — ብራይ ኣፍሮ-ሃውስ ታንሳ]** ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! ሓደ ሓደ ንምኻን ምዕራፍ! ኤይ-ያ-ያ! ኤይ-ያ-ዮ! ሓጎስ እንተሃልዩ ይሕንጣ! ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! ምሕባርካ ኣምበር ይነባር! ኢዝኩም ኣላ! እግሪኡም ኣሕቲ! ብራት ሃይማኖት! ሓደ ዓለም ይብራ ኣሎ! **[POST-CHORUS — ምዃን ዝምታል ታንሳ]** ጸግረት! ጸግረት! (ኤይ!) ጸግረት! ጸግረት! (ኤይ!) እግሪኡም ይሕምር ሓጎስ! ተምርሓ! ተምርሓ! (ኤይ!) ገምርሓ! ገምርሓ! (ኤይ!) ሓጎስ እንተሃልዩ ይነባር! ብርሃን! (ኤይ!) ብራት! (ኤይ!) ሓደ ሓደ ንምኻን ምዕራፍ! **[VERSE 2 — ማሕረስ ኣንስተይ, ዝነጥብ ኣማፓይኖ ባስ]** ኣደ ተሰሪሕ ብርዒ ኣብ ገዛ, ሕልም ብርቱዕ ምምሕዳር. ኣቦ ተሰሪሕ ኣብ ቤት, ድሕሪ ዕሙብ ምስ ስዑል. ሕጻን ይሕልም ከይረዳእ, ኣረኣያ ዝሰርሕ ዘርኢ. ተሰሪሕ ዝበልከ ሓደ ኣርእያ, ምስ ዘይደሊ ኣለው. ካብ ገዛ ክሳብ ከተማ, ካብ ተራራ ክሳብ ባሕሪ, ኣብዚ ሕዝቢ ዝምሃር, ሕይወት ዝኣኑን ኣሎ. ምስ ብዙሕ ሰብ ይሰርሕ, ምስ ምርካብ ኣብ ምህላው, ከኣ ዓለም ክንምህር, ብዝሓበረ መንገዲ ይኣስር. **[PRE-CHORUS — ዝምርባሕ ኮርስ]** ተምርሓ ኣብ እንተገረድካ, ተምርሓ ኣብ እግሪኡም እዝምቲ. ጠውዓ ኣሕዋት ኣእዞም, ኣብዚ ምርባሕ ተሳትፎ. ኣብዚ ኣሕዋት ክርከብ, ኣብዚ ድምጺኡም ይደሊኡ. ሓደ ዓለም ክድምምሽ እንተተርቢ, በይነት ይቀጥል! **[CHORUS — ብራይ ኣማፓይኖ ዝነጥብ ድምቀት]** ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! ሓደ ሓደ ንምኻን ምዕራፍ! ኤይ-ያ-ያ! ኤይ-ያ-ዮ! ሓጎስ እንተሃልዩ ይሕንጣ! ብርሃን ብርሃን ብራት ሃይማኖት! **[CHORUS]** ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! እግሪ ኣልኩም ላዕሊ! እግሪ ኣልኩም ታሕቲ! ሃይል ብምሉእ! ምድር ንቡር እንትብርክ! **[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]** ኣብ ኣንደ ኣዶ ዝለምን ዘሎ ኣብ ዓለም ወላዲ ንዓይነት ምሽነት ዝጠምዐ ኣብ ሓደ ዓለም ኣብ ዓባይ ወላዲ ኣብ ነብሰ ዝቕመጥ ሕልሚ ዘለዎ ኣብ ሓደ ዓለም ኣብ ሓደ ዓይነት ሓደ ሓይሊ ምምህራን ዘለዎ ኣብ ጉዕም ጉዕም ዘለዎ ነበልቦ መንገዲ ዝሓለል ንምሽር መንገዲ ኣብ ዓለም ንሓይሊ ምስ ኣካል ኣብ ኣእምሮ ላምዲ ዘለዎ ሓይሊ ንምሽነት ኣብ ሓደ ዓለም ዝሓይል ኣብ ሕልም ክዕረ ኣብ ዓለም **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ! ሓይሊ ሓይሊ! ኣብ ጸጋ ክትዓውደ አብ ዝኾነ ነገር ኣብ ዝኾነ ነገር ዕርቢ ኣብ ሓደ ዓለም ኣብ ሓደ ዓለም ሓይሊ ዝኾነ ኣብ ሕልም ኣብ ሓደ ዓለም ሓይሊ ሓይሊ! ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! እግሪ ኣልኩም ላዕሊ! እግሪ ኣልኩም ታሕቲ! ሃይል ብምሉእ! ምድር ንቡር እንትብርክ! **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Brass, Full Percussion]** ሓይሊ ሓይሊ! ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! ኣብ ሕልም ኣብ ሓደ ዓለም ኣብ ሓደ ዓለም እንተሓይል ሓይሊ ሓይሊ! ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! እግሪ ኣልኩም ላዕሊ! እግሪ ኣልኩም ታሕቲ! ሃይል ብምሉእ! ምድር ንቡር እንትብርክ! **[OUTRO — Warm Guitar, Choir, Fading Percussion]** እንታይ ዝኾነ ዓለም እንታይ ዝኾነ ሕልም ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! ሓይሊ ሓይሊ! ንሓይሊ በዓል ኣለኹም ኣብ ጎና ኣብ ጎን! *(Final celebratory drum hit)*