[Kannada] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kannada] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ಜುಬಿಲಾಯಾ *ನಮಗೆ ಹಂಚಿದ ಆನಂದ.* **[INTRO — ಕೈತಟ್ಟೆಗಳು, ಆಟದ ಮರಿಮ್ಬಾ, ಮಹಿಳಾ ಗಾಯನ]** ಹೇ! ಹೇ! ಓ-ಯಾ-ಯಾ! ಅದನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇಗೋ ಬರುತ್ತಿದೆ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ! *(ಬೇಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಸ್)* **[CHORUS — ಸ್ಫೋಟಕ ಆಫ್ರೋ-ಹೌಸ್ ಹೂಕ್]** ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೆಳಕು ಕಾಣುತಿದೆ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು! ಎಡ ಕಾಲು, ಬಲ ಕಾಲು, ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಸಂತಸವನ್ನು ಹಂಚು! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ, ತಡವಾಗಬೇಡಿ! ಓ-ಎ-ಓ! ಓ-ಎ-ಓ! ಮನೆಗೆ ಸುಂದರ ತಾಳ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೆಳಕು ಕಾಣುತಿದೆ! **[VERSE 1 — ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಆಫ್ರೋಬೀಟ್ಸ್, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಹೈಲೈಫ್ ಗಿಟಾರ್]** ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಕಿಂಡಿ, ಈಗ ಸಾವಿರ ದೀಪಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ. ನಿಶ್ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಧ್ವನಿಗಳು, ಈಗ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಅಡ್ಡಿ ಅಡ್ಡಿಯಾದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸೇತುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು. ಮರೆಯಾದ ಕನಸುಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ ಅವಕಾಶ ಇದೆ. ಪ್ರತಿ ಕೈ ಮತ್ತೊಂದು ಕೈಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಪ್ರತಿ ಹೃದಯ ಆರಂಭಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಲೆಗಾಗಿಸಬಹುದು. ಸ್ವೀಫಿನ್ ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ವಿನಿಮಯ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ. ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ದೊರೆತಾಗ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. **[PRE-CHORUS — ಏರುವ ಹಾರ್ಮೋನಿಗಳು]** ನಿನ್ನ ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಆ ತಾಳವನ್ನು ಭಾವಿಸು, ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಭಾವಿಸು! ಒಬ್ಬರನ್ನೊಮ್ಮೆ ಮುಂದೆ ಕರೆದು, ಈ ತಾಳದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಯಾರೂ ಒಬ್ಬರೇ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಇದ್ದಲ್ಲೇ ಸೇರಿ. ಪ್ರತಿ ಚಿಕ್ಕ ಹೆಜ್ಜೆ ಸೇರಿಸಿ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು! **[CHORUS — ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಮಪಿಯಾನೋ ಲಾಗ್-ಡ್ರಮ್ ಡ್ರಾಪ್]** ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೆಳಕು ಕಾಣುತಿದೆ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು! ಎಡ ಕಾಲು, ಬಲ ಕಾಲು, ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಸಂತಸವನ್ನು ಹಂಚು! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ, ತಡವಾಗಬೇಡಿ! ಓ-ಎ-ಓ! ಓ-ಎ-ಓ! ಮನೆಗೆ ಸುಂದರ ತಾಳ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೆಳಕು ಕಾಣುತಿದೆ! **[POST-CHORUS — ವಿಶೇಷ ನೃತ್ಯ ಹಾಡು]** ಹೆಜ್ಜೆ! ಹೆಜ್ಜೆ! ಕೈತಟ್ಟೆ! ಕೈತಟ್ಟೆ! ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರೀತಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸು! ತಿರುಗು! ತಿರುಗು! ಹೇ! ಹೇ! ಇಂದು ಆನಂದ ಹಂಚು! ಜುಬಿ! ಜುಬಿ! ಲಾಯಾ! ಲಾಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತಸಪಡಿರಿ! **[VERSE 2 — ಮಹಿಳಾ ಮುನ್ನಡೆ, ಹಿತಕರ ಗಿಟಾರ್, ಗುಣವಂತ ಬೇಸ್]** ಅಮ್ಮ ಮಾರ್ಕೆಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಕನಸು ಕಟ್ಟಲು ದುಡೀತಾಳೆ. ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ ಜೀವನವನ್ನು ಸವಿಯಲು. ಮುಗಿಯದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮಗು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಆಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಹಸಿವು ಬೆಳೆಯಲು ರೈತನು ಬೀಜ ಬಿತ್ತುವನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಬೆಳೆಯಲು. ಗ್ರಾಮದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ, ನದಿ ತೀರದಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಥೆಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವ dignitiy ಹೊಂದಿದೆ. ಜನರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಕಲಿತಾಗ ಮತ್ತು ಹಂಚಿದಾಗ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಬಹುದು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ. **[PRE-CHORUS — ಕ್ವಾಯರ್ ಬಿಲ್ಡ್ಸ್]** ನಿನ್ನ ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಆ ತಾಳವನ್ನು ಭಾವಿಸು, ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಭಾವಿಸು! ಒಬ್ಬರನ್ನೊಮ್ಮೆ ಮುಂದೆ ಕರೆದು, ಈ ತಾಳದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಯಾರೂ ಒಬ್ಬರೇ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಇದ್ದಲ್ಲೇ ಸೇರಿ. ಪ್ರತಿ ಚಿಕ್ಕ ಹೆಜ್ಜೆ ಸೇರಿಸಿ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು! **[CHORUS — ಹಬ್ಬದ ನೃತ್ಯ ಡ್ರಾಪ್]** ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಬೆಳಕು ಕಾಣುತಿದೆ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಾಯಾ! ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸು! ಎಡ ಕಾಲು, ಬಲ ಕಾಲು, ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಸಂತಸವನ್ನು ಹಂಚು! **[VERSE]** ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ, ತಡವಾಗಬೇಡಿ! ಓ-ಎ-ಓ! ಓ-ಎ-ಓ! ಉಲ್ಲಾಸದ ತಾಳವಾಡಿ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಹುಡುಕೋ ಹೊಸ ಬೆಳಕು! **[BRIDGE — ಪಿಯಾನೋ, ಮಕ್ಕಳ ಗಾಯಕ ಬಳಗ, ಮೃದುವಾದ ಚಪ್ಪಾಳಿಗಳು]** ನೋಟವಿರುವ ತಾಯಿಗೆ, ನಿಂತಿರುವ ತಂದೆಗೆ, ಸ್ವಪ್ನವಂತನಿಗೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ. ಕೃಷಿಕನಿಗೆ, ನಿರ್ಮಾಪಕನಿಗೆ, ಕಣ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಬಾಗಿಲುಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳು ಮೂಡಲಿ. ನಾವೆಷ್ಟು ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡಿದರೂ, ನಾವೆಷ್ಟು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರೂ, ಸಿರಿವಂತ ನಗು ಸಾಗರ ದಾಟುತ್ತದೆ, ಹಾಡು ದಿನಗಳನ್ನ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ. *(ಸಂಗೀತ ಚಪ್ಪಾಳಿಗೆ ಕ್ಷಯಿಸುತ್ತದೆ)* **[ನೃತ್ಯ ವಿರಾಮ — ಕರೆ-ಮತ್ತು-ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ]** ಮುಖ್ಯ: ಯಾರು ತಾಳ ತಂದರು? ಜನ: ನಾವು! ನಾವು! ಮುಖ್ಯ: ಯಾರು ಸಂತೋಷ ತಂದರು? ಜನ: ನಾವು! ನಾವು! ಮುಖ್ಯ: ಯಾರು ಆಹ್ವಾನಿತರು? ಜನ: ಎಲ್ಲರೂ! ಮುಖ್ಯ: ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಜನ: ನಮ್ಮ ದೇಹ ಚಲಿಸೋಣ! *(ತಾಳದ ಗೋಜು)* ಜುಬಿ! ಜುಬಿ! ಲಯಾ! ಲಯಾ! ಎಡಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ! ಬಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ! ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ! ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗು! ಆನಂದ ಹಂಚು! ಆನಂದ ಹಂಚು! *(ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಸ್ ಡ್ರಾಪ್)* ಜುಬಿಲಯಾ! **[ಅಂತಿಮ ಕೋರಸ್ — ಭಾರೀ ಗಾಯಕ ಬಳಗ, ತುತಾರಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾಳ]** ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಹೊಸ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಕುಣಿಯಿರಿ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡಿ! ಎಡ ಕಾಲು, ಬಲ ಕಾಲು, ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸು! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಎಲ್ಲರೂ, ತಡವಾಗಬೇಡಿ! ಓ-ಎ-ಓ! ಓ-ಎ-ಓ! ಉಲ್ಲಾಸದ ತಾಳವಾಡಿ! ಜುಬಿ-ಜುಬಿ-ಲಯಾ! ಹೊಸ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಕುಣಿಯಿರಿ! **[OUTRO — ಹೈಲೈಫ್ ಗಿಟಾರ್, ಗಾಯಕ ಬಳಗ, ಕ್ಷಯಿಸುವ ತಾಳ]** ಕೃಷಿಕರಿಂದ ಕನಸುಗಾರರಿಗೆ, ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ನಮಗೆ ವಲಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಸಂಪರ್ಕ, ಸೃಷ್ಟಿ, ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಜುಬಿ! ಜುಬಿ! ಲಯಾ! ಲಯಾ! ಆನಂದವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ!