[Kikongo] Heartquake Swifin Radio

[Kikongo] Heartquake

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Kikongo] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# HEARTQUAKE
*Yikala. Yituka. Bika Nsi Ebongwana.*

**[INTRO — Mbembo ya Moyo, Mingi ya Nzolo ya Bantu, Nzimbu ya Afrika Elongwaka]**

*(Mbembo ya Moyo)*

Boom… boom…
Boom… boom…

Balobi, "Yindula nsi ebongwana."

Kasi soki…

Ebongwana ebandaka na biso?

*(Nzimbu ebandaka)*

Boom-boom!
Hey! Hey!

HEARTQUAKE!

*(Mbasi ya nzimbu)*

**[CHORUS — Afrobeats ya Ngonga ya Kati]**

Boom-boom! Heartquake!
Nsi mobimba etambola!

Hey-ya! Hey-ya!
Tombola molende na yo!

Boom-boom! Heartquake!
Bokende na mokili!

Sweefin! Sweefin!
Yoka nsima etambola!

Boom-boom! Heartquake!
Nsi mobimba etambola!

**[VERSE 1 — Ngonga ya Afrobeats, Bass ya Makasi]**

Bato nyonso bazali koluka eyano,
Bato nyonso bazali kozela elembo.

Baluki nguya ya lobi,
Kasi ngonga ezali koyiba tango.

Ebele ya makambo esengeli kozwama,
Ebele ya mingongo ezali kotuna mpo na nini.

Kasi makasi ya kobongola
Ebandaka na yo mpe ngai.

Oyo osengeli koyeba eyano nyonso te,
Oyo osengeli komema kilo nyonso te.

Zwa likama mpe sala mwa mbongwana,
Tia boboto na nzela ya mosusu.

**[PRE-CHORUS — Mingi ya Nzolo ya Basi]**

Okoki koyoka yango na mbembo ya moyo?
Okoki koyoka yango na nzimbu?

Ntango moko okomona
Tango ya kotambola ekomi.

Tombola maboko, yoka nguya,
Tika elimo na yo efulama.

Ntango moyo na yo ekobanda kolokota,
Tika mokili mobimba eyoka kolela na yo!

**[CHORUS — Log-Drum ya Amapiano]**

Boom-boom! Heartquake!
Nsi mobimba etambola!

Hey-ya! Hey-ya!
Tombola molende na yo!

Boom-boom! Heartquake!
Bokende na mokili!

Sweefin! Sweefin!
Yoka nsima etambola!

Boom-boom! Heartquake!
Nsi mobimba etambola!

**[POST-CHORUS — Nzimbu ya Koja]**

Boom! (Hey!)
Boom! (Hey!)

Yituka makolo mpe somba nzela!

Tuta! (Hey!)
Tuta! (Hey!)

Yoka mbembo ya moyo efulama!

Sweefin! Sweefin!
Bato nyonso batambola!

Heartquake! Heartquake!
Tika nsi mobimba etambola!

**[VERSE 2 — Mingi ya Basi, Nzimbu ya Makasi]**

Bakoki koloba ete ndoto te,
Bakoki koloba ete kobima te.

Bakoki kosala nzela makasi,
Kasi bakoki kopona te ndenge olingi.

Nakanisi te kosala mbongwana,
Nakosundola molende na ngai te.

Nakanisi kozwa likama na likambo,
Kasi kopesa nyonso na kobanga te.

Na mwana-mboka oyo azali kolona,
Na mosali oyo azali na plan ya sika.

Na mama oyo azali kotonga eloko malamu,
Na ndoto na maboko nyonso ya kosala.

Sweefin ezali koya na nzela ya sika,
Kopesa, kosomba, mpe kokola.

Ntango bato ebele bazwi likoki ya kosangana,
Ebele ya biso nyonso ekomonana.

**[PRE-CHORUS — Mingi ya Kwaya]**

Okoki koyoka yango na mbembo ya moyo?
Okoki koyoka yango na nzimbu?

Ntango moko okomona
Tango ya kotambola ekomi.

Tombola maboko, yoka nguya,
Tika elimo na yo efulama.

Ntango moyo na yo ekobanda kolokota,
Tika mokili mobimba eyoka kolela na yo!

**[CHORUS — Festival Drop ya Mbasi]**

**[VERSE]**

Tata! Tata! Moyo lenda!
Bulembo buzali kuyenga!

Hey-ya! Hey-ya!
Lembika nkanda ya moyo!

Tata! Tata! Moyo lenda!
Kila ntambu ya nsiku!

Sweefin! Sweefin!
Tala kisalu kintuka!

Tata! Tata! Moyo lenda!
Bulembo buzali kuyenga!

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]**

Kia kufwa badi ngolo mingi,
Kia kufwa badi ntima yonso.
Mbala mingi nitu ya mbongu
Ebandaka na muntu mosi.

Siku eza nene mingi,
Nzila eza kitini.
Ngolo eza na bantu basanganaka,
Lutiti eza na kimvuka.

Kia kufwa na ntangu kitoko,
Kia kufwa na boma kufwa.
Tula lufutu na moyo,
Kinda na kitoko yonso.

*(Music fades to heartbeat)*

Tata… tata…

**[SPOKEN BREAK — Female Lead]**

Yokela…

Kia kufwa kulongisa dunia yonso.

Kinda na kisalu kiese.

Tala kisalu kina lenda…

Soki bantu yonso basala mosi.

*(Crowd whispers)*

Tata… tata…

*(Lead shouts)*

MOYO LENDA!

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Koki kumona?
Crowd: Tata-tata!

Lead: Koki kuyoka?
Crowd: Tata-tata!

Lead: Nani lenda sala kisalu?
Crowd: Bantu yonso!

Lead: Keti to sala?
Crowd: Kinda na nitu!

*(Heavy bass drop)*

Tata! Tata!
Yenga! Yenga!

Kota na mbanza!
Kota na kitoko!

Piga mikanda mibale!
Tinda mbongu!

Sweefin! Sweefin!
Tala kisalu kintuka!

MOYO LENDA!
Bulembo buzali kuyenga!

*(Extended Afro-House instrumental dance groove)*

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Tata-tata! Moyo lenda!
Bulembo buzali kuyenga!

Hey-ya! Hey-ya!
Lembika nkanda ya moyo!

Tata-tata! Moyo lenda!
Kila ntambu ya nsiku!

Sweefin! Sweefin!
Tala kisalu kintuka!

Tata-tata! Moyo lenda!
Bulembo buzali kuyenga!

**[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]**

Tata… tata…

Kia muntu ya malanda,
Kia muntu ya ntoto,
Kila moyo lenda sala kisalu,
Kila nitu lenda lunga mbali.

Sweefin beto sakana ntwala,
Kusala, kubakana, kuvuwa.

Tata-tata!