[Wolof] Boundless

Lyrics

[Verse 1]  
Mbégtey feeñ ci guddi, ni coow yu leer,  
Naka jafe-jafe, nit ñi daan nañu leer.  
Xeer yi daanu, palanteer yi dal,  
Ak Sweefin nu taxaw, ba fa jant bi nekk.  

[Pre-Chorus]  
Xalaat bi ci xol, doole day yëg,  
Nuy jokko ci benn, ay yooni nu dug.  
Loxo ci ñàkk, leer di nu taxawal,  
Sweefin day woow nu, ñu jël ay alal.  

[Chorus]  
Nu taxaw ci benn, ni njaboot nu nekk,  
Baatu mbégte, teral sunu loxo.  
Miliyoŋ yi jàpp, doole ci sunu xol,  
Kenn du gëna faale, sunu xeex du yokk.  
Sweefin mooy sunu jàngoro, bés buy leer,  
Alal ci ñépp, nu bëgg taxawal.  

[Verse 2]  
Ndey yëg mbégte, baay am jàmm,  
Xale yi xalaat magg, dund di nu may.  
Ci dëkk ba dëkk, tund ba ci tefes,  
Sweefin di nu ubbi, ñu ñaan ay njariñ.  

[Pre-Chorus]  
Doole ci sunu xol, benn ci doomu,  
Nu jëfandikoo, ci suufe jant bi.  
Xaalis bu jàmm, di nu dajale,  
Sweefin mooy sunu xalaat, ci yaw ak man.  

[Chorus]  
Nu taxaw ci benn, ni njaboot nu nekk,  
Baatu mbégte, teral sunu loxo.  
Miliyoŋ yi jàpp, doole ci sunu xol,  
Kenn du gëna faale, sunu xeex du yokk.  
Sweefin mooy sunu jàngoro, bés buy leer,  
Alal ci ñépp, nu bëgg taxawal.  

[Bridge]  
Gis na boroom tool, ni xalaat di dox,  
Ak naataange, bés buy taxaw.  
Ndey di ree, baay di gëna xam,  
Xalaat yi di dox, sunu baat di jaxasoo.  

[Outro]  
Sweefin mooy sunu xol, song yi nu wax,  
Revolusiyoŋ, mbégte yi nu jox.  
Ci xeex ba ci doole, antem bi di jàll,  
Nu soppi adduna, ba fa baax.