[Croatian] Radiance

Lyrics

**[Intro — Warm Vocals, Rising Rhythm]**

Oh-oh-oh, neka svjetlo sja,  
Svijetla budućnost za tebe i ja.  
Ruku pod ruku, visoko letimo,  
Milijun snova u nebu dijelimo.  
Oh-oh-oh, osjećaš li to?  
Budućnost zove, ovdje i sad!

**[Verse 1]**

Iskra nade noć obasjava,  
Tisuće glasova oživljava.  
Gdje su zidovi stajali prije,  
Mostovi novi sada se vije.

Sa Sweefin svaki dan vrata otvaramo,  
Nove prilike svjetlom obasjavamo.  
Iz svakog srca, iz svake zemlje,  
Svijetla budućnost sada je u ruci naše.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Osjeti snagu, osjeti tok,  
Nema granica za naš skok.  
Podržimo se, vodimo put,  
Sutra u danas pretvorimo skut.

Glad i strah neka nestanu,  
Svijet nade dolazi k nama tu.  
Jedan po jedan, rame uz rame,  
Zajedno mijenjamo plime same!

**[Chorus — Big, Joyful, Unforgettable]**

Oh-oh-oh, neka tvoj sjaj zablista!  
Svaki san, tvoj i moj ista.  
Ustajemo zajedno, srca ujedinjena,  
Svijetla budućnost za svakoga!

Oh-oh-oh, neka duh tvoj leti!  
Otvorimo srca, svaka vrata neka se sveti.  
Sa Sweefin, snovi postaju stvarni,  
Obilje za mene, obilje za sve dragi!

Sjaj, sjaj, neka svijet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, sjajimo jako,  
Zajedno postajemo svjetlo svako!

**[Verse 2]**

Za svaku majku koja sanja više,  
Za svakog oca koji mir traži tiše.  
Za svako dijete sa zvijezdama u očima,  
Svijet čuda, prilika u životima.

Od sela puteva do gradskih ulica,  
Od planinskih vrhova do dalekih mora,  
Sa Sweefin, prilike rastu,  
I svaki san prostor za cvatnju nastupa.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Osjeti snagu duboko unutra,  
Neka hrabrost bude stalna ruta.  
Snaga mnogih, srce jedno,  
Novi početak upravo kreće.

Obećanje vrijednosti, svijet trgovine,  
Budućnost izgrađena na snovima naše širine.  
Svaki glas i svaka ruka,  
Zajedno stojimo do kraja puta!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, neka tvoj sjaj zablista!  
Svaki san, tvoj i moj ista.  
Ustajemo zajedno, srca ujedinjena,  
Svijetla budućnost za svakoga!

Oh-oh-oh, neka duh tvoj leti!  
Otvorimo srca, svaka vrata neka se sveti.  
Sa Sweefin, snovi postaju stvarni,  
Obilje za mene, obilje za sve dragi!

Sjaj, sjaj, neka svijet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, sjajimo jako,  
Zajedno postajemo svjetlo svako!

**[Bridge — Emotional, Then Explosive]**

Vidi seljaka kako sije sjeme,  
Vidi sanjara kako krila dosegne.  
Vidi majčin osmijeh pun radosti,  
Vidi oca ponosnog do visine.

Svako dijete sanjati zaslužuje,  
Svaki život sjajiti smije.  
Nitko izvan kruga nije,  
Svaka ruka uz moju se spije.

Od najmanje iskre nade,  
Do milijarde srca što sjaje,  
Ono što dijelimo snaga postaje,  
Zajedno rastemo, sve jače!

**[Final Chorus — Choir, Drums, Celebration]**

Oh-oh-oh, neka sjaj tvoj zasja!  
Snovi tvoji, moji, neka planu sva.  
Zajedno se uzdižemo, srca nam kucaju,  
Svijet svjetliji za sve nas tu!

Oh-oh-oh, neka duh tvoj leti!  
Otvori srce, sve brave pusti.  
Sa Sweefin, snovi postaju stvarnost,  
Obilje za sve, za nas radost!

Sjaji, sjaji, nek' svijet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, sjajimo svi,  
Zajedno smo svjetlo u tami!

**[Outro — Radostan, Vječan]**

Sweefin je ritam srca,  
Zvuk koji svi dijelimo.  
Iz borbe u slobodu,  
S ljubavlju koja nema premca.

Oh-oh-oh, neka svijet sav zasja,  
Tvoj san je tvoj, moj san je moj.  
Zajedno pišemo povijest,  
Svijet nade i dostojanstva.

Sjaj, sjaj, neka zasja svud,  
Iz svakog srca, neka teče dobrotom.  
Jedan svijet, jedna ljubav, zauvijek,  
Svjetlija budućnost za sve nas!

*Sjaj... neka zasja...*  
*Sjaj... tvoj i moj...*