[Lingala] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
Moto ya elikya, ezokanga butu, mwinda ya polele,  
Na mingongo ya kimya, tobundi mpo na bosembo.  
Epai ndeko ezalaki kopika, sik'oyo balabala na likolo,  
Mokili esangani, eboti lisusu, na Sweefin etamboli likolo.

[Pre-Chorus]  
Sakani ya bokoli, makasi na mikuwa,  
Esika moko tokobuka minyololo ya nzala, kobanga, mpe mpasi.  
Loboko ya kotombola oyo ekwe, mwinda ya kolakisa nzela,  
Sweefin ebenga biso nyonso—kotambola na mokolo ya polele.

[Chorus]  
Tokotombola elongo, libota makasi,  
Elikya ezanga ndelo, tokosangana.  
Kopekisa miliare, na mpiko na mitema,  
Moko te akotikala, elongo tokobanda.  
Na nzela ya Sweefin, tokotonga mokili ya solo,  
Ezaleli mpo na nyonso, mpo na ngai mpe yo.

[Verse 2]  
Mpo na mama azokimisa elikya, mpo na tata azoluka kimia,  
Mpo na mwana oyo molimo na ye ezopumbwa, ndoto na ye ekokita te.  
Utaki na mboka tii na engumba, uta na bangomba tii na mbu,  
Sweefin efungoli bikuke mpo na nyonso, na makoki oyo esili te.

[Pre-Chorus]  
Nguya ezali na kati na biso, esika moko totomboli,  
Elongo tokomibengana lisolo, mpe tokotombola molimo moko moko.  
Mbongo ya elaka, masolo oyo epesaka bonsomi,  
Sweefin ezali lobi, esika nyonso ezali mpo na kozala.

[Chorus]  
Tokotombola elongo, libota makasi,  
Elikya ezanga ndelo, tokosangana.  
Kopekisa miliare, na mpiko na mitema,  
Moko te akotikala, elongo tokobanda.  
Na nzela ya Sweefin, tokotonga mokili ya solo,  
Ezaleli mpo na nyonso, mpo na ngai mpe yo.

[Bridge]  
Talá bomoi tokokanga, maboko tokokanga,  
Mobali ya mosala, moloto, lobi ya makasi.  
Bolingo ya mama, lokumu ya tata,  
Mokili esika ndoto nyonso ekokola.

[Chorus]  
Tokotombola elongo, libota makasi,  
Elikya ezanga ndelo, tokosangana.  
Kopekisa miliare, na mpiko na mitema,  
Moko te akotikala, elongo tokobanda.

[Outro]  
Sweefin ezali motema, kobenga oyo nyonso tolandaka,  
Revolusyo ya mokili, kopanza nzela na pole.  
Utaki na kotika na bokasi, tika loyembo yango epumbwa—  
Elongo tokomibongisa mokili, mpo na libela.