[Kyrgyz] Motherland

Lyrics

[Intro]  
О, на-на, көтөрүл, Африка жаркыра!  
Акча кыймылдары, биз биригебиз!  
Тез жетелеп, көтөрүлүүнү кара,  
Эне жердин ритми, сезип ал!  

[Verse 1]  
Айылдан шаар жарыгына,  
Биз кыймылдаган, келечек жаркын.  
Соода агып, эшиктер ачылат,  
Торду бузуп, тоскоолдук жоюлат.  
О, Аккрадан Найробиге жарык,  
Тез жетеле, өсүү үчүн жол түзөт.  
Колумду карма, көтөрүлүп тур,  
Байлык куруп, жерди аралайлы.  

[Chorus]  
О-о, акча кыймылдары эне жер үчүн,  
Ритмге бийлеп, элди тургуз!  
Чыгарылыштан, дубалды бузабыз,  
Күчтөндүрүү, баарын жогору көтөрөт.  
О-о, көтөрүлүп бийле, колуңда,  
Африканын үнү, оркестрди уг!  
Тез жетелеп, үмүт алып келат,  
Акча кыймылдары, келечек жаркын.  

[Verse 2]  
Эркек жок, патшайым артта калбайт,  
Дүйнө көрөт, биз кайрадан аныктап жатабыз.  
Каржылык агымдар, эшикти ач,  
Кедейчилик жок, биз кайра жаратабыз.  
О, эне, жылмай, балаң өсөт,  
Тез жетелеп, жыйноо көрсөтөт.  
Акча кыймылдары, о, асман ачык,  
Жакшылык гимни, ар жерде!  

[Bridge]  
Ритмди сез, о, ал сенди алып кетсин,  
Кейптаундан Нилге чейин.  
Акча ар көчөдөн агып,  
Ритм сени бийлетип турат.  
Элдер көтөрүлөт, кыялы жандуу,  
Тез жетелеп, күчүбүз сакталып турат.  
Соода жана ишеним, ар жерде,  
Бирге күчтүү, биз кеңейебиз.  

[Chorus]  
О-о, акча кыймылдары эне жер үчүн,  
Ритмге бийлеп, элди тургуз!  
Чыгарылыштан, дубалды бузабыз,  
Күчтөндүрүү, баарын жогору көтөрөт.  
О-о, көтөрүлүп бийле, колуңда,  
Африканын үнү, оркестрди уг!  
Тез жетелеп, үмүт алып келат,  
Акча кыймылдары, келечек жаркын.  

[Outro]  
О, ооба, акча агып,  
Ар бир колго, сүйүүнү көрсөт!  
Африка көтөрүлүүдө, о, абдан чоң,  
Бирге кыймылдайбыз, кол кабышта.  
На-на, на-на, бүгүн бийле,  
Акча кыймылдары жаркырап турат.  
Эне жердин ритми, тез жетелеп,  
Эртең бүгүнтөн жаркырайт!