[Southern Ndebele] Breakthrough

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, siya phakama!  
Sina ithemba, umoya ushisa.  
Sweefin uhola indlela,  
Siphula izibopho, sibalekela ekukhanyeni.

[Verse 1]  
Oh mama, izulu lihambile,  
Ilanga likhanya, siyaqhubeka.  
Imali iyageleza, izimbewu ziyahluma,  
Emzaneni, masazise idolobha.  
Ukuhweba kuyasibiza, iminyango ivuleka,  
Izwi le-Afrika, lihlabelela.  
Asisahlupheki, isikhathi sesifikile,  
Siphula imijikelezo, shaya isigubhu.

[Chorus]  
Oh-oh, siphula iketanga lobubha,  
Sina ithemba, azikho izinhlungu.  
Ukukhanya kukaSwifin kuyakhanya,  
Sisuka ekugcinweni, sishintsha umoya.  
Oh-oh, umculo uyakhuthaza,  
Ithemba lishisa, izinhliziyo ziyavutha.  
Sakha ingcebo kuwo wonke amazwe,  
Siphula umjikelezo, thatha isikhundla.

[Verse 2]  
Siphakama sonke, sibambene,  
Akekho oshiywe, akukho ukufihla.  
Izikhiye zikaSwifin zivula iminyango,  
Okuhambile, manje sinokuningi.  
Imali iyageleza lapho uthando luzohlala khona,  
Ukuzimela kuvula indlela.  
Ikusasa le-Afrika, elicebile nelinesibindi,  
Siphula imijikelezo, buka kuthi qha!

[Bridge]  
Phakamisa izandla zakho, umhlaba ubone,  
Ikusasa eliqhakazile, elinokunqoba.  
Ukuhweba nokuthembeka ezandleni zonke,  
Sakha amaphupho kuwo wonke amazwe.  
Umjikelezo uphelile, izinsuku ezintsha ziqalile,  
Sweefin usibonisa ukuthi asipheli amandla.  
Oh na-na, masidanseni futhi sikhule,  
Ububha buphelile, masazise abantu.

[Chorus]  
Oh-oh, siphula iketanga lobubha,  
Sina ithemba, azikho izinhlungu.  
Ukukhanya kukaSwifin kuyakhanya,  
Sisuka ekugcinweni, sishintsha umoya.  
Oh-oh, umculo uyakhuthaza,  
Ithemba lishisa, izinhliziyo ziyavutha.  
Sakha ingcebo kuwo wonke amazwe,  
Siphula umjikelezo, thatha isikhundla.

[Outro]  
Oh na-na, uzwe umoya uphakama,  
Sina amaphupho, ezulwini lethu.  
Uthando lukaSwifin, luhlala njalo,  
Siphula umjikelezo nsuku zonke.  
Oh yebo, makuqhakaze ikusasa,  
Sibambene, masivumele izibusiso zigeleze.  
Africa ikhanya, umhlaba uzobona,  
Siphula umjikelezo, sikhululekile!