[Lingala] Heartquake
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Lingala] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# HEARTQUAKE *Yoká. Sambolelá. Bóngolá mokili.* **[INTRO — Motema, Lelo ya Mwasi, Bibeti ya Afrika]** *(Motema)* Boom… boom… Boom… boom… Balobaki, “Zela mokili ebongwana.” Kasi soki... Bobongwani ebandi na biso? *(Bibeti ekómi)* Boom-boom! Hey! Hey! HEARTQUAKE! *(Bass ebimi makasi)* **[CHORUS — Afro-House Mokolo ya Danse]** Boom-boom! Heartquake! Yoka mokili ezali kolenga! Hey-ya! Hey-ya! Lendisa molende na yo! Boom-boom! Heartquake! Keti nyonso na biso! Sweefin! Sweefin! Yoka lobi ezali koya! Boom-boom! Heartquake! Tiká mokili kolenga! **[VERSE 1 — Afrobeats Mokolo, Bass Ebélé]** Bato nyonso bazali koluka biyano, Bato nyonso bazali kozela elembo. Koluka nguya ya lobi ekozala, Tango ezali kokende na mbangu. Ezalí makambo ebele esengeli kosala, Ezalí mingongo ebele kotuna mpo na nini. Kasi nguya ya kobongola Ekozala na yo mpe ngai. Yo ozali te kozala na biyano nyonso, Yo ozali te komema mokumba nyonso. Yoká motema mpe sala moke, Sokí bolingo na nzela mosusu. **[PRE-CHORUS — Harmonies ya Mwasi]** Oyo yoka yango na motema? Oyo yoka yango na bibeti? Ezali tango wana oyebi Tango ya kokende ekómi. Tombola maboko, yoka nguya, Lendisa elimo na yo. Tango motema ebandi kobeta, Tiká mokili eyoka kolela na yo! **[CHORUS — Amapiano Log-Drum Mokolo]** Boom-boom! Heartquake! Yoka mokili ezali kolenga! Hey-ya! Hey-ya! Lendisa molende na yo! Boom-boom! Heartquake! Keti nyonso na biso! Sweefin! Sweefin! Yoka lobi ezali koya! Boom-boom! Heartquake! Tiká mokili kolenga! **[POST-CHORUS — Mokolo ya Danse Chant]** Boom! (Hey!) Boom! (Hey!) Sambolelá, longola nzela! Lenga! (Hey!) Lenga! (Hey!) Yoka motema ezali kolamuka! Sweefin! Sweefin! Bato nyonso bazali koyoka! Heartquake! Heartquake! Tiká mokili kolenga! **[VERSE 2 — Mwasi ya Mokonzi, Bibeti Makasi]** Bakoki koloba ete esika te mpo na bamoyekoli, Bakoki koloba ete kotala te likoló. Bakoki kosala nzela ezala makasi, Kasi bakoki te kopona molende na yo. Nakoteka te oyo nazali kotikala, Nakotika molende na ngai te. Nalingi koluka chance ya eloko Soki kotika nyonso na kobanga. Ezali na mosali ya lobi ezali kokola, Ezali na mosali na plan ya sika. Ezali na mama ya kobongisa makambo, Ezali na ndoto na maboko nyonso. Sweefin ezali komema nzela ya kosangana, Kokela, kopesana, mpe kokola. Tango bato ebele bazali na chance ya kosangana, Ezalí mingi oyo biso nyonso tokoki komonisa. **[PRE-CHORUS — Kwaya Ebimi]** Oyo yoka yango na motema? Oyo yoka yango na bibeti? Ezali tango wana oyebi Tango ya kokende ekómi. Tombola maboko, yoka nguya, Lendisa elimo na yo. Tango motema ebandi kobeta, Tiká mokili eyoka kolela na yo! **[CHORUS — Festival Mokolo Ebimi]** **[VERSE]** Boom-boom! Motema ebeti! Mokili mobimba ekwea! Hey-ya! Hey-ya! Limbisa kobanga! Boom-boom! Motema ebeti! Mboka nyonso ezongeli! Sweefin! Sweefin! Lobi ezali koya! Boom-boom! Motema ebeti! Mokili mobimba ekwea! **[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]** Tosengeli te kozala makasi mingi, Tosengeli te koyeba nyonso. Mbala mosusu ebongwana ebandaka Na moto oyo alingaka koyanola. Soki mokili ezali kotungisa, Soki nzela ezali komonana te, Kasi na lisanga tozali na nguya, Na bondeko tozali na makasi. Kobanga te tango ezali ya malamu, Kobanga te ekata mokano na yo. Zwa bolingo ya motema na yo, Salisa yango ekoma likambo monene. *(Music fades to heartbeat)* Boom… boom… **[SPOKEN BREAK — Female Lead]** Yoká… Oyo ezali na yo te kobikisa mokili mobimba. Salá mabe te epai ozali. Kanisá soki moto nyonso asalaka ndenge moko. *(Crowd whispers)* Boom… boom… *(Lead shouts)* MOTEMA EBETI! **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Lead: Oyoki yango? Crowd: Boom-boom! Lead: Oyoki yango? Crowd: Boom-boom! Lead: Nani akoki kosala ndenge na ye? Crowd: Moto nyonso! Lead: Tosala nini? Crowd: Toba na nzoto! *(Heavy bass drop)* Boom! Boom! Kwea! Kwea! Kende na loboko ya mwasi! Kende na loboko ya mobali! Kobeta maboko mbala mibale! Zonga na sima! Sweefin! Sweefin! Lobi ezali koya! MOTEMA EBETI! Mokili mobimba ekwea! *(Extended Afro-House instrumental dance groove)* **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Boom-boom! Motema ebeti! Mokili mobimba ekwea! Hey-ya! Hey-ya! Limbisa kobanga! Boom-boom! Motema ebeti! Mboka nyonso ezongeli! Sweefin! Sweefin! Lobi ezali koya! Boom-boom! Motema ebeti! Mokili mobimba ekwea! **[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]** Boom… boom… Kolongola ndoto na mosala, Kolongola mosali na mwana, Motema nyonso ekoki kosala ndenge na ye, Likambo nyonso ekoki kokende mosika. Sweefin epesi biso nzela ya kosangana, Ya kosala, kokabola, mpe kokola. Boom-boom!