[Haitian Creole] Stay with Me

Lyrics

[Intro]  
Mmm, wi, wi...  
Oh, oh-oh...

[Verse]  
Lè mwen wè non w' klere sou telefòn mwen,  
W'ap viv nan kè m', mwen pa janm pou kont mwen.  
Chak moman, chak siy,  
Sweefin kenbe n' ansanm, li pa janm fini.  
Oh, mwen konnen, mwen konnen ou santi m' tou,  
Kèlkeswa distans lan, nou toujou tou pre.  
Pa ka imajine kite w' ale,  
Ou se lavni m', ou pa ka inyore.

[Pre-Chorus]  
Nou ka bati rèv sa ansanm,  
Nan tanpèt, nan nenpòt move tan.  
Kenbe men m', nou leve pi wo,  
Avèk ou, mwen jwenn lanmou ki pi vero.

[Chorus]  
Oh, mwen konnen, mwen konnen ou santi m' tou,  
Chak fwa kè m' rele w'.  
Mwen pa vle wè w' ale,  
Ou se mond mwen, bezwen w' tou pre.  
Oh, Sweefin pote w' tounen bò kote m',  
Pa gen distans, nou lib ankò.  
Atravè ekran, nan mitan lannwit,  
Rete avè m', n'ap byen ale.

[Verse]  
Mwen vle asire m' kounye a,  
Ke lè m' leve, m' leve avè w'.  
Soti nan chak pyès, soti nan chak rèv,  
Nou bati lanmou nou, tankou yon kouran ki fèm.  
Kite m' montre w' kiyès mwen ye,  
Pa gen plis kè sote, jis pran men m'.  
Atravè chak moman, chak batay,  
Ou se rezon mwen, limyè ki klere chemen an.

[Bridge]  
Oh-oh, mwen la pou rete,  
Pa gen plis orevwa, pa gen plis reta.  
Lanmou tankou pa nou pa janm fennen,  
Avèk touche Sweefin, chemen nou trase.

[Chorus]  
Oh, mwen konnen, mwen konnen ou santi m' tou,  
Chak fwa kè m' rele w'.  
Mwen pa vle wè w' ale,  
Ou se mond mwen, bezwen w' tou pre.  
Oh, Sweefin pote w' tounen bò kote m',  
Pa gen distans, nou lib ankò.  
Atravè ekran, nan mitan lannwit,  
Rete avè m', n'ap byen ale.

[Outro]  
Oh-oh, rete avè m'...  
Pa gen distans, lanmou lib...  
Sweefin la, se ou ak mwen...