![[Urdu] Liftara](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792983079820-e630f36c182542fa-draft_4cad6d2530734317-cover.png)
[Urdu] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Urdu] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# لفٹارا *جب ہم ایک دوسرے کو اوپر اٹھاتے ہیں، ہم سب بلند ہوتے ہیں۔* **[INTRO — افریقی پرکشن، روشن گٹار، بڑھتی ہوئی ہجوم کی آوازیں]** ہی-او! ہی-او! کوئی ہاتھ اٹھاؤ! کسی دوست کو لاؤ! ایک، دو، تین— لفٹارا! *(دھماکے دار باس ڈراپ)* **[CHORUS — فوری افرو-ہاؤس ڈانس ہک]** لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! اونچا، اونچا، یہاں ہم ہیں! او-ای-او! او-ای-آہ! سب ستاروں کو چھو لو! لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! پاؤں بڑھاؤ اور دل کو اٹھاؤ! ایک تمہارے لئے! ایک میرے لئے! ایک دوسرے کو اٹھاؤ— ایک، دو، تین! **[VERSE 1 — ڈرائیونگ افروبیتس، ریتمک گٹار]** مصروف گلی کے کونے پر، ایک عورت اپنی دکان کھولتی ہے۔ وہ اپنے خوابوں کو اپنی ٹوکریوں کے پاس رکھتی ہے، صبح کی پکار کے لئے تیار۔ سامنے سڑک پر، ایک جوان آدمی دیکھ رہا ہے، سوچتا ہے اس کی راہ کہاں جائے گی۔ وہ کہتی ہے، "آؤ میرے ساتھ سیکھو، یہاں بانٹنے کے لئے کافی ہے۔" ایک چھوٹی مہربانی کہانی کا آغاز کرتی ہے، ایک نیا موقع دروازہ بن جاتا ہے۔ جو کبھی تنہا سفر تھا اب پھر سے تھوڑی کمپنی ہے۔ نئے طریقے لاتا ہے جڑنے کے، تخلیق کرنے، تبادلہ کرنے، اور بڑھنے کے۔ جب ہم ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں آگے بڑھنے میں، تو ہم سب زیادہ کر سکتے ہیں۔ **[PRE-CHORUS — بڑھتی ہوئی نسوانی ہم آہنگی]** کیا تم زمین کو اپنے نیچے محسوس کرتے ہو؟ کیا تم ڈھول کی آواز سن سکتے ہو؟ کسی قریب کے ہاتھ کو تھام لو، پوری دنیا کو شامل ہونے دو! ہمیں اکیلے چڑھنے کی ضرورت نہیں، ہمیں آگے دوڑنے کی ضرورت نہیں۔ جب ہم دوسروں کے لئے جگہ بناتے ہیں، تو ایک روشن راستہ چلنے کو ملتا ہے! **[CHORUS — مکمل اَماپیانو لاگ ڈرم ڈراپ]** لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! اونچا، اونچا، یہاں ہم ہیں! او-ای-او! او-ای-آہ! سب ستاروں کو چھو لو! لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! پاؤں بڑھاؤ اور دل کو اٹھاؤ! ایک تمہارے لئے! ایک میرے لئے! ایک دوسرے کو اٹھاؤ— ایک، دو، تین! **[POST-CHORUS — وائرل ڈانس چانٹ]** اٹھاؤ! اٹھاؤ! قدم! قدم! اپنے ہاتھ سر کے اوپر رکھو! بائیں! دائیں! گھومو! محسوس کرو کہ یہ ردھم زمین کو ہلا رہا ہے! لفٹ-ا! لفٹ-ا! لفٹارا! **[VERSE 2 — نسوانی لیڈ، رولنگ اَماپیانو باس]** ایک کسان کی فصل ہے، ایک بنانے والے کا منصوبہ ہے۔ ایک باپ صبر سکھا رہا ہے، ایک بچہ سمجھتا ہے۔ ایک نوجوان ڈیزائنر کو گاہک ملتا ہے، ایک چھوٹے کاروبار کو قدم ملتا ہے۔ کوئی نئی جڑتا بناتا ہے ایسی جگہ جہاں کبھی ملاقات نہیں ہوگی۔ گاؤں سے شہر تک، پہاڑوں سے سمندر تک، ہر شخص ایک ہنر لاتا ہے، ہر زندگی کی عزت ہوتی ہے۔ ہم ایک وسیع دائرہ بنا سکتے ہیں، ہم راستہ کھول سکتے ہیں۔ شمولیت کی ہر قدم روز بروز فرق بناتا ہے۔ **[PRE-CHORUS — کوائر بلڈز]** کیا تم زمین کو اپنے نیچے محسوس کرتے ہو؟ کیا تم ڈھول کی آواز سن سکتے ہو؟ کسی قریب کے ہاتھ کو تھام لو، پوری دنیا کو شامل ہونے دو! ہمیں اکیلے چڑھنے کی ضرورت نہیں، ہمیں آگے دوڑنے کی ضرورت نہیں۔ جب ہم دوسروں کے لئے جگہ بناتے ہیں، تو ایک روشن راستہ چلنے کو ملتا ہے! **[CHORUS — فیسٹیول ڈانس ڈراپ]** لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! اونچا، اونچا، یہاں ہم ہیں! او-ای-او! او-ای-آہ! سب ستاروں کو چھو لو! لفٹ-ا، لفٹ-ا، لفٹارا! پاؤں بڑھاؤ اور دل کو اٹھاؤ! ایک تمہارے لئے! ایک میرے لئے! ایک دوسرے کو اٹھاؤ— ایک، دو، تین! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** اگر کوئی در کھلا ملے، کسی نئے کے لیے دروازہ کھول دو۔ اگر تم نے راستہ پا لیا، وہ چیزیں بانٹو جو تمہیں پار لے گئیں۔ ترقی کا کوئی ایک راستہ نہیں، بغیر پرواہ کے کوئی وعدہ نہیں۔ لیکن جہاں دوسروں کے لیے جگہ ہو، وہ دنیا بہتر ہے بانٹنے کے لیے۔ *(موسیقی ہلکے ہاتھوں کی تالیوں کے ساتھ مدھم ہوتی ہے)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** لیڈ: کون کسی کو اٹھا سکتا ہے؟ مجمع: ہم کر سکتے ہیں! ہم کر سکتے ہیں! لیڈ: کون فرق ڈال سکتا ہے؟ مجمع: ہم کر سکتے ہیں! ہم کر سکتے ہیں! لیڈ: یہاں کون ہے؟ مجمع: سبھی! لیڈ: پھر مجھے دکھاؤ کیسے حرکت کرتے ہو! *(پکڑ بڑھتی ہے)* اٹھو! اٹھو! قدم بڑھاؤ! قدم بڑھاؤ! ہاتھ اوپر! گھوم جاؤ! ایک تمہارے لیے! ایک میرے لیے! ایک دوسرے کو اٹھاؤ— ایک، دو، تین! *(پوری باس ڈراپ)* اٹھاؤ! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** اٹھاؤ، اٹھاؤ، اٹھاؤ! اونچا، اونچا، ہم یہاں ہیں! او-اے-او! او-اے-آ! سبھی ستاروں کو چھوئیں! اٹھاؤ، اٹھاؤ، اٹھاؤ! اپنے قدم بڑھاؤ، دل اٹھاؤ! ایک تمہارے لیے! ایک میرے لیے! ایک دوسرے کو اٹھاؤ— ایک، دو، تین! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** ایک کھلا در، ایک مددگار ہاتھ۔ ایک چھوٹا قدم ایک منصوبہ بدل سکتا ہے۔ سویفن ہمیں جوڑنے کے طریقے لاتا ہے، تخلیق، تبادلہ، اور بڑھنے کے لیے۔ اٹھاؤ، اٹھاؤ، اٹھاؤ! جب ہم ایک دوسرے کو اٹھاتے ہیں، ہم سب اوپر اٹھتے ہیں! *(آخری فتح مند ڈرم ہٹ)*