[Bosnian] Borderless

Lyrics

**[Intro — Zarazni Afrobeat Ritam]**

Oh na-na-na, osjeti tok,  
Novi svijet zove, idemo sad!  
Nema čekanja, snovi lete,  
Sweefin svijetlo donosi svima.

Oh na-na-na, osjećaš li?  
Budućnost je tu, san je stvaran.  
Od svakog sela do svake obale,  
Otvaramo vrata kao nikad prije!

**[Verse 1]**

Mama reče, "Vjeruj više,  
Iza vrata svijet se širi."  
Gdje je put bio zatvoren,  
Sad dosežemo mnogo više.

Od pijace do polja,  
Svaki san vrijedi, ima značenje.  
S prilikama u našim rukama,  
Gradimo preko svih krajeva.

Farmer raste, trgovac cvjeta,  
Mladi sanjar doseže visine.  
Sa Sweefin-om, ti i ja,  
Svijet pun mogućnosti!

**[Pre-Chorus — Energija Raste]**

Osjeti ritam, osjeti promjenu,  
Svjetlija budućnost je u našem dometu.  
Ruku pod ruku, preuzimamo kontrolu,  
Jedan svijet, jedan zajednički cilj.

Nema granica za naše snove,  
Jači smo nego što mislimo.  
Od tla do neba visoko,  
Širi krila, pusti ih da lete!

**[Chorus — Veliki, Zarazni Refren]**

Oh-oh-oh, bez granica!  
Sanjamo veliko, bez limita!  
Oh-oh-oh, svijet je širok,  
Sa Sweefin-om rame uz rame!

Hej-ja, hej-ja, pusti da teče,  
Svuda gdje snovi mogu ići!  
Jedan svijet, jedna prilika, jedna otvorena vrata,  
Zajedno možemo više!

Bez granica, bez granica, osjećaj se živim,  
Svaki san zaslužuje da raste!  
Oh-oh-oh, dosežemo visoko,  
Sweefin svijet donosi blizu!

**[Verse 2]**

Različite valute, različite zemlje,  
Sad gradimo mostove ruku pod ruku.  
Šalji i štedi, primi i rasti,  
Nove prilike počinju teći.

Iz telefona u tvojoj ruci,  
Možeš doseći daleke krajeve.  
Svaki posao, velik ili mali,  
Zaslužuje priliku da stoji visoko.

Preko okeana, preko mora,  
Povezujemo snove i zajednice.  
Od Afrike do svijeta šire,  
Zajedno idemo dalje!

**[Pre-Chorus — Harmonije Rastu]**

Osjeti ritam, osjeti promjenu,  
Svjetlija budućnost je u našem dometu.  
Ruku pod ruku, preuzimamo kontrolu,  
Jedan svijet, jedan zajednički cilj.

Nema granica za naše snove,  
Jači smo nego što mislimo.  
Od tla do neba visoko,  
Širi krila, pusti ih da lete!

**[Chorus — Puna Plesna Energija]**

Oh-oh-oh, bez granica!  
Sanjamo veliko, bez limita!  
Oh-oh-oh, svijet je širok,  
Sa Sweefin-om rame uz rame!

Hej-ja, hej-ja, pusti da teče,  
Svuda gdje snovi mogu ići!  
Jedan svijet, jedna prilika, jedna otvorena vrata,  
Zajedno možemo više!

Bez granica, bez granica, osjećaj se živim,  
Svaki san zaslužuje da raste!  
Oh-oh-oh, dosežemo visoko,  
Sweefin svijet donosi blizu!

**[Bridge — Emocionalno Gradiranje]**

Ženi s vizijom,  
Mladima koji snove jure,  
Farmeru i graditelju,  
Postoji budućnost koju možemo oblikovati.

Svaka ruka može napraviti razliku,  
Svaki glas zaslužuje da pjeva.