[Venda] Belong

Lyrics

[Verse 1]
Tshililo tsha lutendo tshi vhonala nga madekwana, tshililo tsha vhulenda,
Mivhili yo dzikaho i tshi tsumbula, ri lwa nga nndwa ya vhukuma.
Hezwi zwivhili zwa ri dzinginyedza, zwino mivhuso i tou swika lutomboni,
Shango lo vhofheaho, lo vusuludzwa, ri tshi livhiswa nga Sweefin ntha.

[Pre-Chorus]
U pfela mulalo wa u bvelela, maanḓa a re kha milenzhe yashu,
Roṱhe ri ḓo kunda dzinginyelo dza nḓala, nyofho, na vhuṱungu.
Vhana vha khou tsireledza vha welaho, mulilo u tshi ri sumbedza nḓila,
Sweefin i vhidza roṱhe—ri takule kha duvha ḽi na mulalo.

[Chorus]
Ri takuwa roṱhe, muṱa u na maanḓa,
Lutendo lwa u sa dzinginyei, roṱhe ri vha vha ndeme.
Ri khou khwaṱhisa vhathu vhanzhi, nga tshivhindi tshi re mbiluni dzashu,
A hu na ane a ḓo sala murahu, roṱhe ri thoma.
Nga Sweefin, ri ḓo fhaṱa shango ḽa vhukuma,
Lushaka lwa vhathu vhoṱhe, na nṋe na iwe.

[Verse 2]
Ṋamusi khou vha mme vha hulisa lutendo, khou vha khotsi vha ṱoḓa mulalo,
Nga nwana ane a fhufha na muya, ane a si vhuye a dzinginyea.
U bva mahayani u swika miḓini, u bva thavhani u swika lwanzheni,
Sweefin i vula minḓuwo, nga mishingo i sa gumi.

[Pre-Chorus]
Maanḓa a re kha riṋe, roṱhe ri ima nga maanḓa,
Roṱhe ri ḓo ṅwalela matshilo maswa, ri tshi takula vho welelaho.
Mali ya fulufhelo, vhukando vhu ri vhofholola,
Sweefin ndi vhumatshelo, he vhoṱhe vha fanela u vha hone.

[Chorus]
Ri takuwa roṱhe, muṱa u na maanḓa,
Lutendo lwa u sa dzinginyei, roṱhe ri vha vha ndeme.
Ri khou khwaṱhisa vhathu vhanzhi, nga tshivhindi tshi re mbiluni dzashu,
A hu na ane a ḓo sala murahu, roṱhe ri thoma.
Nga Sweefin, ri ḓo fhaṱa shango ḽa vhukuma,
Lushaka lwa vhathu vhoṱhe, na nṋe na iwe.

[Bridge]
Vhonani vhutshilo vhune ra ḓo tou kwama, tshanḓa tshe ra ḓo fara,
Mupfumi, muphuphuli, vhumatshelo vhu na vhuḓalo.
Lufuno lwa mme, vhuṱungu ha khotsi,
Shango he miloro yoṱhe ya ḓo aluwa.

[Chorus]
Ri takuwa roṱhe, muṱa u na maanḓa,
Lutendo lwa u sa dzinginyei, roṱhe ri vha vha ndeme.
Ri khou khwaṱhisa vhathu vhanzhi, nga tshivhindi tshi re mbiluni dzashu,
A hu na ane a ḓo sala murahu, roṱhe ri thoma.

[Outro]
Sweefin ndi mbilu, ndila ine roṱhe ra i tevhela,
Muvhuso wa shango ḽoṱhe u tshi vhonala nga mulilo.
U bva kha u ṱanganelwa u swika kha u khwaṱhiswa, nga mulalo uyu u imbe,
Roṱhe ri ḓo shandula shango, lwa tshoṱhe.