![[Yoruba] Lumbalel](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793335747878-b331db54e2e54446-draft_7be336b0a9174b87-cover.png)
[Yoruba] Lumbalel
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Yoruba] Lumbalel" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LUMBALELE *Jẹ́ Ká Rìn Ìrètí Káàkiri Ayé* [INTRO — GÉLÈDÈ ÌLÚ ÀFIRIKÀ, OHÚN OBÌNRIN DÍDÚN] *(Ìkànná mẹ́ta. Ìlù ìdàwọ̀n àwùjọ dáhùn.)* Hey! Tani sọ pé oorun kò ní tàn mọ́? Tani sọ pé àwọn àlá rẹ̀ pọ̀jù? Gbóhùn mi! Arà ìlù wa ní inú rẹ Tí kò sẹ́ni tó lè gba lọ! Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Ẹni tó ṣetan? LUMBALELE! [CHORUS — ÌLÙ ÀFRO-HOUSE/AMAPIANO TÓ GBÓDÒ ṢE] Lumba-lele! Lumba-lele! Gbọ ayọ̀ náà láti orí dé ẹsè! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ kó ká gbogbo ayé mọ̀! Lumba-lele! Lumba-lele! Ọ̀pọ̀ ọ̀nà ni láti dàgbà! Tẹ̀ sínú oorun! Jẹ́ kó ayọ̀ rẹ̀ tàn nínú rẹ! LUMBALELE! Jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ rere tàn! [VERSE 1 — ÌLÙ ÀFROBÍTÌ, GÌTÀRÌ HIGHLIFE] Nígbà tí òru wà ní òkùnkùn jù, Ìmọ́lẹ̀ kékeré ṣì wà níbẹ̀. Gbogbo ọkàn tó gbàgbọ́ ní ayé Ní ìrètí tó kò yípadà. Níbẹ̀ tí ògiri wà láàrín wa, A lè kọ́ afárá díẹ̀. Níbẹ̀ tí ọ̀nà dàbí pé ó ti pa, Ọ̀nà míràn wà níwájú. Ohùn kan wà tó nílò gbọ́, Ọ̀wọ́ kan nílò ọ̀rẹ́. Àlá kan tí kò tíì bẹ̀rẹ̀, Ìtàn kan tí kò tíì tán. Gbogbo ènìyàn ní ètò, Gbogbo ayé ní ànfàní. Àti pé ọjọ́ iwájú dà bí ìrètí Nigba ti gbogbo wa bá jó. [PRE-CHORUS — OHÚN ÀWÒN OBÌNRIN DÍDÚN] Ṣé o lè mọ̀ nínú ìlù náà? Ṣé o lè gbọ́ nínú ohùn náà? Ẹ̀mí ọjọ́ iwájú ni Tó ń gbáyé lọ́wọ́ nínú awùjọ tó ń jó. Tẹ̀ síwájú, má ṣe dúró, Jẹ́ kí ìgboyà rẹ ṣàkóso. Ayé ti kún fún ànfàní Níbi ti ọjọ́ míràn ń dúró! [CHORUS — AMAPIANO TÓ WÙ Ú DÁNÀ] Lumba-lele! Lumba-lele! Gbọ ayọ̀ náà láti orí dé ẹsè! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ kó ká gbogbo ayé mọ̀! Lumba-lele! Lumba-lele! Ọ̀pọ̀ ọ̀nà ni láti dàgbà! Tẹ̀ sínú oorun! Jẹ́ kó ayọ̀ rẹ̀ tàn nínú rẹ! LUMBALELE! Jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ rere tàn! [POST-CHORUS — ÌJÓ ÀJỌ́JỌ́] Lum! Lum! Tẹ̀ sí ọ̀tún! Ba! Ba! Tẹ̀ sí òsì! Le! Le! Gbé ọwọ́ ga! LUMBALELE! Jẹ́ kí ẹ̀mí rẹ fò! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Gbogbo ènìyàn! Ẹ wá! [VERSE 2 — OHÚN OBÌNRIN KAN GBÓNÁ, ÌLÙ BÈSÌ TÓ RÒLÒ] Ìyá kan wà pẹ̀lú àkànsí, Bàbá kan ní ètò. Ọmọ kan ń rí ọjọ́ iwájú Tó kún fún ìyanu nínú ọwọ́ wọn. Ọkò kan wà pẹ̀lú òkìkí, Oníṣòwò kan ní àlá. Ìgbàlódé tó ń kọ́ nǹkan Tí kò sẹ́ni tó rí rí. Láti abúlé dé ìlú, Láti òkè dé òkun, Gbogbo ènìyàn ní ìbùkún, Gbogbo ayé ní ìyì. Sweefin ń so àwọn ènìyàn pọ̀ àti ànfàní, Nípa síse ànfàní pọ̀ síwájú. Nigbati ànfàní ba de ibi jìnà, Ọ̀pọ̀ àlá lè bẹ̀rẹ̀ láti hàn. [PRE-CHORUS — ÌJÓ ÀWÒN ÀGBÈGBÈ] Ṣé o lè mọ̀ nínú ìlù náà? Ṣé o lè gbọ́ nínú ohùn náà? Ẹ̀mí ọjọ́ iwájú ni Tó ń gbáyé lọ́wọ́ nínú awùjọ tó ń jó. Tẹ̀ síwájú, má ṣe dúró, Jẹ́ kí ìgboyà rẹ ṣàkóso. Ayé ti kún fún ànfàní Níbi ti ọjọ́ míràn ń dúró! [CHORUS — ÌJÓ ÀJỌ́JỌ́] Lumba-lele! Lumba-lele! Gbọ ayọ̀ náà láti orí dé ẹsè! Hey-ya, hey-ya, oh! Jẹ́ kó ká gbogbo ayé mọ̀! Lumba-lele! Lumba-lele! Ọ̀pọ̀ ọ̀nà ni láti dàgbà! Tẹ̀ sínú oorun! Jẹ́ kó ayọ̀ rẹ̀ tàn nínú rẹ! LUMBALELE! Jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ rere tàn! [BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR] Tí o bá ti rò pé wọn gbàgbé ẹ, Tí o bá ti dúró ní ìdákẹ́jẹ, Kí o rí ilékun tó ṣí sílẹ̀ fún ọ, Kí o rí ibi tí ó jẹ́ ilé rẹ. Tí àlá rẹ ti gba díẹ̀, Tí ọ̀nà náà bá ti gùn jù lọ, Kí o rí akíkanjú díẹ̀ Nínú ọ̀rọ̀ orin yìí. O jẹ́ jù ẹ̀dá eyikeyi lọ, O jẹ́ jù ọjọ́ yìí lọ. Ọjọ́ iwájú kan wà tó dára, Ọ̀nà tó dára jù lọ wà láti ṣe. Èbùn tó tóbi jù lọ tí a lè fún Ni ìrètí tí a tún gbé dide. Nígbà tí a gbé ẹlòmíràn sókè, A lè ṣí ilékun kan síi. [BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT] *(Soft female voice)* Ìwà rẹ kò ṣe ìgbéyìn rẹ. Ìwà rẹ kò jẹ́ ọjọ́ yìí. Ìwọ ni àgbáyé àwọn ànfàní. Ìtàn rẹ kọ̀ lópin síi. *(A second heartbeat.)* Nítorí náà gbé ẹ̀sẹ̀ kan s'iwájú... Lẹ́yìn ẹ̀kan síi... Kí ayé gbogbo jo pẹ̀lú rẹ! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: Ṣe o ni àlá kan? Crowd: BẸ́Ẹ̀ NI, A NI! Lead: Ṣe o ni ọjọ́ iwájú kan? Crowd: BẸ́Ẹ̀ NI, A NI! Lead: Ṣe a lè kọ́ ọ pọ̀? Crowd: BẸ́Ẹ̀ NI, A LE! Lead: Kí n rí bí o ṣe ń jó! [THE LUMBALELE STEP — PERCUSSION BUILDS] Lum! Lum! Gbé sí ọ̀tún! Ba! Ba! Gbé sí òsì! Le! Le! Gbé ọwọ́ ga! LUMBALELE! Kí ẹ̀mí rẹ fò! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Lumba-lele! Lumba-lele! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Crowd chants over the groove.)* [FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR] Lumba-lele! Lumba-lele! Fẹ́ràn ayọ̀ náà láti orí sí ẹsẹ̀! Hey-ya, hey-ya, oh! Kí gbogbo ayé mọ! Lumba-lele! Lumba-lele! Ọ̀pọ̀ ọ̀nà wà láti dàgbà! Gbé s'oorun! Kí ayọ̀ rẹ máa sàn! LUMBALELE! Kí ìbáṣepọ̀ rere máa sàn lọ! [FINAL REFRAIN — SOARING FEMALE VOCALS] Àwọn ọkàn bíìlìọnu! Àwọn àlá bíìlìọnu! Àgbáyé àwọn ànfàní Fún ìwọ àti èmi!